Dustcontrol 94125-D Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DC
3800 Turbo EX
Par t No 94125- D
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av
maskinen.
WARNING Read the instruction manual before using
the machine.
ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
WARNING Read the instruction manual before using
the machine.
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dustcontrol 94125-D
Sommaire des Matières pour Dustcontrol 94125-D
- Page 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de chan- ger les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Page 3: Table Des Matières
Säkerhetsföreskrifter ____________ 4 Garanti_______________________ 7 Tekniska data _________________ 5 Felsökning ___________________8-9 Funktionsbeskrivning ___________ 5 EG-försäkran _______________28-29 Drift _________________________ 6 Dustcontrol Worldwide ________ 30 Service ______________________6-7 Tillbehör _____________________ 7 Contents Safety Considerations __________ 10 Warranty ____________________ 13 Technical Data ________________ 11... -
Page 22: Conditions De Sécurité
Protéger le cordon contre les chocs et les objets cou- offi ces and rental businesses. pants. Vérifi er avant usage les câbles pour la liaison DC 3800 Turbo EX - 22 2011-04-28 Part No 94125-D... -
Page 23: Caractéristiques Techniques
Ex tc IIIB T=1250 C 10<= t <=40 C Dc IP54 X 2) La poussière conductible avec l’identifi cation: II 3D Ex tc IIIC T=1250 C 10<= t <=40 C Dc IP65 X Part No 94125-D DC 3800 Turbo EX - 23... -
Page 24: Fonctionnement
Remplacement du fi ltre Le fi ltre fi n devra être changé au moins une fois par an. Micro fi ltres doivent être changés tous les 300 heures. DC 3800 Turbo EX - 24 2011-04-28 Part No 94125-D... -
Page 25: Accessoires
être graissé. Les roulements à billes et joints devront être vérifi és et lubrifi és. Les pièces défectu- euses, au-delà des tolérances d’usage, devront être rempla- cées avec des piéces détachées d’origine Dustcontrol. Accessoires Description Art. Nr Description Art. -
Page 26: Problèmes Et Interventions
Flexible trop long ou trop Dévriller le fl exible. petit. */ La protection du moteur ne devrait jamais être modifi ée parce que l’installation d’origine permet de le protéger contre la surchauff e. DC 3800 Turbo EX - 26 2011-04-28 Part No 94125-D... - Page 27 Ouvrer le cyclone et nettoyer le. cyclone. Machine recrache la Filtre perforé ou pas Vérifi er-le et changer si poussière. installé. nécessaire Son anormal dans la Matière étrangère dans Appelez nous! machine. la pompe. Part No 94125-D DC 3800 Turbo EX - 27...
-
Page 29: Eg-Konformitätserklärung
Ex tc IIIB T=1250 C 10<= t <=40 C Dc IP54 X Poussières conductibles II 3D Ex tc IIIC T=1250 C 10<= t <=40 C Dc IP65 X Dustcontrol AB Johann Haberl Part No 94125-D DC 3800 Turbo EX - 29...