Dustcontrol DC AirCube Notice Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour DC AirCube:
- Notice originale (27 pages) ,
- Manuel d'instructions (24 pages) ,
- Notice originale (89 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av
maskinen.
WARNING Read the instruction manual before using
the machine.
ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
ATENCIÓN Lea el manual de instrucciones antes de
usar la máquina.
VAROITUS Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä.
DC
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Alkuperäiset Ohjeet
Original brugsanvisning
WAARSCHUWING Lees de gebruiksaanwijzing voor
het gebruik van de machine.
ATTENTION Lisez le manuel d'instructions avant
d'utiliser la machine.
ADVARSEL Les bruksanvisningen før du bruker maski-
nen.
AirCube
Par t No 94178
Manual original
Notice originale
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dustcontrol DC AirCube
Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC AirCube
- Page 2 Uitvoering en leveringsomvang kunnen plaatselijk afwijken. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de chan- ger les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Page 3: Table Des Matières
Problemas más frecuentes ______ 36 Funcionamiento ______________ 31 Recambios_________________69-77 Mantenimiento _____________ 32-33 Declaración EG _____________ 78-79 Montaje _____________________ 34 Dustcontrol en el Mundo _______ 80 Sisällysluettelo Turvallisuusnäkökohdat ________ 37 Lisävarusteet _________________ 43 Tekniset tiedot _______________ 38 Takuu _______________________ 44 Toiminta ____________________ 39 Vianetsintäopas ______________ 44... - Page 4 Tilbehør _____________________ 67 Tekniske data ________________ 62 Garanti______________________ 68 Funksjonsbeskrivelse ________62-63 Feilsøking ___________________ 68 Brukerveiledning _____________ 63 Reservedeler _______________69-77 Service ___________________ 64-65 EG-erklæring _______________ 78-79 Montering ___________________ 66 Dustcontrol Worldwide ________ 80 2014-03-19 Part No 94178 DC AirCube - 4...
-
Page 53: Conditions De Sécurité
Ne laisser jamais la machine tourner en con-tinue détachées qui sont disponibles dans le catalogue inutilement. Suivre toujours les règlemen-tations Dustcontrol. Si vous utilisez des pièces défec-tueuses particulières aux matières avec lesquelles vous travail- ou contrefaites (spécialement les fi ltres), la machine lez: par exemple l´amiante. -
Page 54: Caractéristiques Techniques
Description Le DC AirCube 1200 peut aussi être utilisé pour Le purifi cateur d’air DC AirCube a été conçu pour le l’évacuation de l’air des lieux de travail qui doivent être nettoyage de l’air dans un lieu de travail ; il s’utilise en maintenus à... -
Page 55: Fonctionnement
Description DC AirCube 500 L’épurateur d’air DC AirCube 500 est adapté pour le net- Le ventilateur a deux vitesses permettant ainsi un fon- toyage de l’air ambiant dans une zone de travail et aussi ctionnement économique, par exemple la nuit. -
Page 56: Entretien Dc Aircube 500
Quand l’aspiration est moindre à cause d’un important Quand l’aspiration est moindre à cause d’un important Le DC AirCube 500 devra être testé et vérifi er au moins volume de poussières - démonter et enlever le pré-fi ltre. volume de poussières - démonter et enlever le pré-fi ltre. - Page 57 Entretien DC AirCube 1200, 2000 Lors du nettoyage ou de la maintenance de la machine, Le DC AirCube 1200, 2000 doit être testé au moins l’unité doit être éteinte et débranchée de l’alimentation une fois par an ou plus fréquemment en cas d’utilisation secteur.
- Page 58 Le montage DC AirCube 1200, 2000 DC AirCube 1200 DC AirCube 2000 2014-03-19 Part No 94178 DC AirCube - 58...
- Page 59 Microfi ltre 42692 Entonnoir 42753 Montage au plafond 42724 2420 42724 42753 Autres accessoires, voir le catalogue Dustcon- trol. Accessories DC AirCube 1200, 2000 42937 DC AirCube 1200 42938 Description Part n Préfi ltre 42918 Préfi ltre carbone 42938 Microfi ltre...
-
Page 60: Problemes Et Interventions
Le rejet de la machine est Le fi ltre est plein. Changer le fi ltre. mauvais. Le ventilateur de démarre Pas de puissance. Vérifi er la source d’énergie et pas. la connection. 2014-03-19 Part No 94178 DC AirCube - 60... - Page 74 42366 Attache à bascule 42932 Traiter 42650 Contrôle de la vitesse 42933 Moteur 42940 Filtre HEPA 426700 Traiter 94178 Notice originale DC AirCube 42688 Couverture, complète 42697 Pied Norsk Art nr Betegnelse Art nr Betegnelse 41210 Filter indikator lys 42698 Spennlås...
- Page 77 42898 Poignée 42896 Microfi ltre HEPA 42917 Préfi ltre 42953 Moteur 42650 Contrôle de la vitesse 426700 Poignée 94178 Notice originale DC AirCube Norsk Art nr Betegnelse Art nr Betegnelse 41210 Filter indikator lys 42688 Lock, komplett 42698 Spennlås 42105...