Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES - INSTALACIÓN – USO MANTENIMIENTO
ADVERTENCIAS GENERALES
I.
LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL.
SUMINISTRA
IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD DE
INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
DEL EQUIPO.
EL INCUMPLIMIENTO DE LO QUE SE
PRESENTA A CONTINUACIÓN PUEDE
PONER EN PELIGRO LA SEGURIDAD DEL
EQUIPO.
EL FABRICANTE DEL EQUIPO NO ASUME
NINGUNA
DAÑOS DEBIDOS A LA INOBSERVANCIA
DE LAS INDICACIONES SEGUIENTES.
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES
ORIGINALES.
Guardar este manual en un lugar seguro y conocido
para que pueda consultarse durante toda la vida útil
del equipo.
Este equipo ha sido diseñado para cocinar
alimentos y está destinado a uso industrial.
Cualquier uso diferente del indicado se considera
inadecuado.
Este aparato no es apto para ser utilizado por niños
ni personas con discapacidad física, sensorial o
psíquica,
carezcan de la experiencia y los conocimientos
necesarios.
Excepto cuando lo hagan bajo la supervisión de una
persona
responsable de su seguridad o que les haya
instruido en el manejo.
Instruir adecuadamente al personal que debe
utilizar el equipo. Vigilar el equipo durante el
funcionamiento.
Evite dejar el dispositivo al alcance de los niños y
esegúrese de que no lo utilicen ni jueguen con él.
INFORMACIÓN
RESPONSABILIDAD
POR
o
que
NO DEJAR MATERIAL IN" AMABLE
CERCA
INCENDIO.
Instalar el equipo en un local suficientemente
aireado.
Una ventilación inadecuada puede causar asfixia.
No obstruir el sistema de ventilación del ambiente
en
está instalado el equipo. No obstruir los orificios de
aireación y descarga de ningún equipo.
En caso de averia o fallo del equipo, cerrar la llave
de paso del gas y/o desconectar el interruptor
general de alimentación eléctrica, instalados antes
del equipo.
La instalación y la conversión a otro tipo de gas del
equipo deben ser efectuados por personal
cualificado y autorizado por el fabricante, de
conformidad con las normas de seguridad vigentes
y con las instrucciones dadas en este manual.
El mantenimiento y la conversión a otro tipo de gas
del equipo deben ser efectuados por personal
cualificado y autorizado por el fabricante, de
conformidad con las normas de seguridad vigentes
y con las instrucciones dadas en este manual.
Efectuar la limpieza de acuerdo con lo indicado en
el capítulo "INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA".
1. ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE Y DEL
EQUIPO
EMBALAJE
El
embalaje
está
compatibles con el ambiente. Los componentes de
material plástico que deben reciclarse son:
- sobrecubierta transparente, bolsas del manual de
instruccio-nes y de los inyectores (polietileno - PE)
- " ejes (polipropileno - PP)
EQUIPO
El equipo está realizado en más del 90% de su peso
con
materiales
inoxidable, chapa aluminizada, cobre, etc.).
Desechar el equipo conforme a las normas vigentes.
56
DEL
EQUIPO.
PELIGRO
el
realizado
con
materiales
metálicos
reciclables
DE
que
(acero
Publicité
