Ferroli ECONCEPT TECH 10 A Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ferroli Manuels
  4. Chaudières
  5. ECONCEPT TECH 10 A
  6. Instructions d'utilisation, d'installation et d'entretien
Ferroli ECONCEPT TECH 10 A Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Ferroli ECONCEPT TECH 10 A Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ECONCEPT TECH 10 A
72
120
128
320
64
192
64
50 76.8 50 55
IT - ISTRUZIONE PER L'USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE
RU -
,
UA -
,
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ferroli ECONCEPT TECH 10 A

Sommaire des Matières pour Ferroli ECONCEPT TECH 10 A

  • Page 1 ECONCEPT TECH 10 A 50 76.8 50 55 IT - ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE...

  • Page 36: Dispositions Générales

    2.1 Introduction Cher Client, ECONCEPT TECH 10 A Il s'agit d'un générateur thermique à chambre étanche pour le chauffage et la production d'eau chaude sanitaire (avec ballon extérieur en option), à prémélange à conden- sation ; il offre de très hauts rendements et de basses émissions ; il fonctionne au gaz naturel ou au GPL et il est équipé...
  • Page 37 ECONCEPT TECH 10 A Réglage de la température ambiante (avec thermostat d'ambiance en option) Réglage de la pression hydraulique de l'installation Programmer à l'aide du thermostat d'ambiance la température souhaitée à l'intérieur des La pression de remplissage lue sur l'hydromètre de la chaudière, lorsque l'installation est pièces.

  • Page 38: Emplacement

    ECONCEPT TECH 10 A 3.2 Emplacement Raccordement à un ballon servant à la production d'eau chaude sanitaire Le circuit de combustion de l'appareil est étanche par rapport au local d'installation : l'ap- La carte électronique de l'appareil est prévue pour la gestion d'un ballon externe pour la pareil peut donc être installé...

  • Page 39: Conduits De Fumée

    ECONCEPT TECH 10 A Thermostat d'ambiance (optionnel) Tableau 3 - Longueur maximum des conduits coaxiaux ATTENTION : LE THERMOSTAT D'AMBIANCE DOIT ÊTRE À CONTACTS Coaxial 60/100 Coaxial 80/125 PROPRES. EN RELIANT 230 V. AUX BORNES DU THERMOSTAT, LA CAR- Longueur maximum autorisée 16 m TE ÉLECTRONIQUE EST IRRÉMÉDIABLEMENT DÉTÉRIORÉE.

  • Page 40: Raccordement Des Carneaux De Fumées Collectifs

    à tirage naturel IMPORTANT - LE LOCAL DOIT ÊTRE DOTÉ D'UN DISPOSITIF DE VENTILATION APPROPRIÉ Pour raccorder la chaudière ECONCEPT TECH 10 A à un carneau collectif ou individuel à tirage naturel, ces derniers doivent être conçus par un technicien professionnellement qualifié, conformément aux normes en vigueur et être appropriés aux appareils à...

  • Page 41: Dépannage

    ECONCEPT TECH 10 A Activation du mode TEST 4.4 Dépannage Appuyer simultanément sur les touches chauffage (rep. 3 - fig. 1) pendant 5 secondes pour activer le Diagnostic mode TEST. La chaudière s'allume à la puissance maximale de chauffage fixée comme décrit dans le En cas d'anomalies ou de problèmes de fonctionnement, l'afficheur clignote et le code de l'anomalie ap-...

  • Page 42: Caractéristiques Et Données Techniques

    ECONCEPT TECH 10 A 5. CARACTÉRISTIQUES ET DONNÉES TECHNIQUES Tableau 9 - Légende figure cap. 5 5 Chambre étanche 138 Sonde extérieure (option) 7 Arrivée gaz 139 Chronocommande à distance (option) 10 Départ installation 154 Tuyau d'évacuation des condensats 11 Retour installation 155 Sonde température ballon (option)
  • Page 52 ECONCEPT TECH 10 A • . 11 - . 1) "d2". • • • . 11 - . 1) "d1". Comfort • . 11 - . 1) • • • • • • • " " ( . 7 - .
  • Page 53 ECONCEPT TECH 10 A F37. . 7. " ") " ") " "/" " ( . 7 - . 1). " " . 12 - . 1). " " " "/" " ( . 7 - . 1). " ".
  • Page 54 ECONCEPT TECH 10 A 25° Fr (1°F = 10 CaCO "Y" -5°C -15°C) "HAR H05 VV-F" 3x0,75 " " ( . 9. . 21. 1KWMA11W. . 10. . 21. . 10 - "C", . . . 9 - . 8) .
  • Page 55 ECONCEPT TECH 10 A Ø 100 Ø 127 Ø 60 Ø 80 . 5 - ECONCEPT TECH 10 A . 6 - 041002X0 041006X0 041001X0 . 12 - . 3 - 60/100 80/125 1KWMA83W 90° 45° 1KWMA65W 90° 1KWMA01W 0,25 45°...
  • Page 56 ECONCEPT TECH 10 A TEST . 3 - . 1) TEST. . 18), . 18 - TEST ( = 100%) . 3 - . 1), . 16 - = 0%, = 100%). "-" ( . 1 - . 1) (0%).
  • Page 57 ECONCEPT TECH 10 A • . .) • • • • • • • • • • • • "A"): " " ( . 6 - . 1) "F") . 8 - cod. 3540T632 - Rev. 02 - 02/2015...
  • Page 58 ECONCEPT TECH 10 A . 9 - cap. 5 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] - 1,2 . 19 - ECONCEPT TECH 10 A 10.2 . (80/60°C) 10.0 . (80/60°) . (50/30°C) 10.8 . (50/30°) 1.08 0.21 0.16 92/42 EEC (NOx) (PMS) °C...
  • Page 59 ECONCEPT TECH 10 A 10kOhm 1.8kOhm 138 256 1 2 3 4 5 6 230V 50Hz DBM04C . 21 - > cod. 3540T632 - Rev. 02 - 02/2015...
  • Page 60 ECONCEPT TECH 10 A . 11 - . 1) ’ • “d2”. • • . 11 - . 1) ’ • “d1”. Comfort ( • Comfort ( ) ( i . 11 - . 1) ’ • • ’ •...
  • Page 61 ECONCEPT TECH 10 A ’ F37. economy) ECO), ECO/COMFORT ( . 7 - . 1). i ECO ( ECO ( . 12 - . 1). COMFORT ECO/COMFORT ( . 7 - . 1). “ ”. “ ”. . 7 - .
  • Page 62 ECONCEPT TECH 10 A 25° Fr (1°F = 10 CaCO i ’ “Y” ’ i ( I I : i i/ i i . “HAR H05 VV-F” 3x0,75 -5°C -15°C i ’ I 230 i ’ i i ’ . 9.
  • Page 63 ECONCEPT TECH 10 A Ø 100 Ø 127 Ø 60 Ø 80 . 5 - ECONCEPT TECH 10 A . 6 - 041002X0 041006X0 041001X0 . 12 - . 3 - 60/100 80/125 1 M/F 1KWMA83W 45° M/F 1KWMA65W 90° M/F 1KWMA01W 90°...
  • Page 64 ECONCEPT TECH 10 A TEST . 3 - . 1) TEST. i ’ . 18); . 18 - TEST ( = 100%) . 3 - . 1), ( i i =0%, =100%). “-” ( . 1 - . 1) (0%).
  • Page 65 ECONCEPT TECH 10 A • • • • • • • • • • • • • ’ “A”): reset ( . 6 - . 1) RESET “F”); 230 ) . 8 - Offset Offset cod. 3540T632 - Rev. 02 - 02/2015...
  • Page 66 ECONCEPT TECH 10 A . 9 - cap. 5 i i ( 72 i 250 i 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] - 1,2 . 19 - ECONCEPT TECH 10 A 10.2 . (80/ 10.0 60°C) . (80/60°) . (50/ 10.8 30°C)
  • Page 67 ECONCEPT TECH 10 A 10kOhm 1.8kOhm 138 256 1 2 3 4 5 6 230V 50Hz DBM04C . 21 - cod. 3540T632 - Rev. 02 - 02/2015...

  • Page 69: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Le constructeur : FERROLI S.p.A. Adresse: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR déclare que cet appareil est conforme aux directives CEE ci-dessous: Directives appareils à gaz 2009/142 • • Directive rendements 92/42 Directive basse tension 2006/95 •...

Table des Matières