Publicité
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
IT
FR
EN
DE
ES
IT
HEGGENSCHAAR WEGBERGEN
FR
Maak uw heggenschaar zorgvuldig schoon voordat u
EN
DE
ES
IT
n
hem opbergt. Bewaar uw heggenschaar op een droge,
goed ventilerende plaats, buiten bereik van kinderen.
FR
EN
DE
ES
IT
Leg het apparaat niet in de buurt van corrosieve stoffen
zoals chemicaliën voor de tuin of strooizout.
FR
EN
DE
ES
IT
Steek het snoeiblad altijd in de beschermkoker voordat
n
FR
EN
DE
ES
IT
u de heggenschaar opbergt, zoals getoond in afb. 10.
Bewaar en laad het accupak op een koele plaats.
n
FR
EN
DE
ES
IT
Temperaturen die hoger of lager zijn dan de normale
omgevingstemperatuur verkorten de levensduur van
FR
EN
DE
ES
IT
een accupak.
Bewaar het accupack op een plaats waar de
FR
EN
DE
ES
IT
n
temperatuur lager is dan 27°C en weg van vocht.
Berg een accupak nooit in leeggelopen toestand op.
FR
EN
DE
ES
IT
n
Wacht na gebruik tot de accu is afgekoeld en laad
hem dan onmiddellijk op.
FR
EN
DE
ES
IT
Alle accu's verliezen na verloop van tijd hun
n
FR
EN
DE
ES
IT
laadcapaciteit. Hoe hoger de temperatuur, des te
sneller verliest een accu zijn laadcapaciteit. Als u de
FR
heggenschaar voor lagere tijd niet gebruikt, moet u het
EN
DE
ES
IT
accupak wel elke maand of twee maanden bijladen.
FR
EN
DE
ES
IT
Zo verlengt u de levensduur van het accupak.
FR
EN
DE
ES
IT
AFDANKING
FR
EN
DE
ES
IT
Zet afgedankte elektrische apparaten niet bij
het huishoudelijke afval. Laat ze recyclen in
een recyclingcentrum. Neem contact op met
de autoriteiten of met uw leverancier om te
weten wat de beste recyclingprocedure is.
PT
NL
SV
DA
NO
NL
PT
SV
DA
NO
SV
PT
NL
DA
NO
DA
PT
NL
SV
NO
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
HU
FI
CS RU
RO PL
CS
FI
HU
RU
RO PL
RU
FI
HU CS
RO PL
RO
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
61
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
Publicité
