arjo Tornado Mode D'emploi page 34

13 COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Environnement prévu : environnement électromagnétique industriel
Recommandations et déclarations du fabricant – émission électromagnétique
Essai d'émissions
Émissions RF CISPR 11
Émissions RF CISPR 11
Recommandations et déclarations du fabricant – immunité électromagnétique
Essais d'immunité
Décharge électrostatique (DES)
CEI 61000-4-2
Perturbations conduites
induites par les champs RF
CEI 61000-4-6
Champ électromagnétique
de RF rayonnées
CEI 61000-4-3
Transitoires électriques
rapides/salves
CEI 61000-4-4
Champ magnétique de la
fréquence d'alimentation
CEI 61000-4-8
Surtension
CEI 61000-4-5
Creux de tension, coupures
brèves et variations de tension
sur les lignes d'entrée de
l'alimentation
CEI 61000-4-11
*Par exemple : « 25/30 cycles » signifie « 25 cycles pour un test à 50 Hz » ou « 30 cycles pour un
test à 60 Hz ».
Remarque : UT désigne la tension de secteur CA avant l'application du niveau d'essai.
34
Conformité
Groupe 1
Classe A
Niveau de test CEI 60601-1-2/
critère de performance
Décharge par contact ± 4 kV/B
Décharge dans l'air ±8 kV/B
3 V en 0,15 MHz à 80 MHz/A
10 V/m (80 MHz à 1 GHz)/A
3 V/m (1,4 GHz à 2 GHz)/A
1 V/m (2 GHz à 2,7 GHz)/A
Port CA ±2 kV/B
Fréquence de répétition 5 kHz
30 A/m 50 Hz ou 60 Hz/A
±1 kV phase à phase/B
±2 kV phase à terre/B
0 % UT ; 1 cycle/B
40 % UT ; 10/12 cycles*/C
70 % pendant 25/30 cycles*/C
0 % pendant 250/300 cycles*/C
Recommandations
Cet équipement n'utilise l'énergie RF que pour
ses fonctionnalités internes. Ses émissions
RF sont donc très faibles et ne sont pas
susceptibles de provoquer d'interférences avec
un équipement électronique à proximité.
Cet équipement convient à une utilisation
dans tous les établissements, y compris les
établissements domestiques et ceux raccordés
directement au réseau public de distribution
à basse tension utilisé pour le grand public et
alimentant les immeubles à usage domestique.
Niveau de conformité/
critère de performance
Décharge par contact ± 4 kV/B
Décharge dans l'air ±8 kV/B
3 V en 0,15 MHz à 80 MHz/A
10 V/m (80 MHz à 1 GHz)/A
3 V/m (1,4 GHz à 2 GHz)/A
1 V/m (2 GHz à 2,7 GHz)/A
Port CA ±2 kV/B
Fréquence de répétition 5 kHz
30 A/m 50 Hz/A
±1 kV phase à phase/B
±2 kV phase à terre/B
0 % UT ; 1 cycle/B
40 % UT ; 10/12 cycles*/C
70 % pendant 25/30 cycles*/C
0 % pendant 250/300 cycles*/C