Remington RM1632A Manuel Du Propriétaire
Manuels Connexes pour Remington RM1632A
Sommaire des Matières pour Remington RM1632A
- Page 21 NOTES _____________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________...
- Page 22 NOTES _____________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________...
- Page 44 NOTES/NOTAS _______________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________...
- Page 45 ® TRONÇONNEUSE ÉLECTRIQUE PRIME MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN MODÈLES: RM1632A, RM1635W IMPORTANT: Il est recommandé de lire et comprendre ce manuel avant d’assembler cette tronçonneuse et de l’utiliser. L’utilisation in- correcte de la tronçonneuse risque d’entraîner des blessures graves. Conserver ce manuel pour pouVoir s’y référer ultérieurement.
- Page 46 CONTENUS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..............44 Avant d’utiliser la tronçonneuse......................44 Pendant l'utilisation de la tronçonneuse ...................44 Recul ..............................45 Entretien et remisage de la tronçonneuse ..................46 DÉBALLAGE ........................47 IDENTIFICATION DU PRODUIT ..................48 VOCABULAIRE DE LA TRONÇONNEUSE ..............49 MONTAGE .........................50 RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAÎNE ..............51 UTILISATION DE LA TRONÇONNEUSE ................52 Remplissage du réserVoir d’huile .....................52 Lubrifi...
-
Page 47: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • lorsqu'on est pressé • quand on se trouve sur un arbre ou une échelle, AVERTISSEMENT : lorsque vous à moins d’aVoir été formé spécialement. utilisez une scie à chaîne électrique, vous 8. Lors de l’utilisation de la tronçonneuse, porter devez toujours suivre les précautions des vêtements ajustés ;... -
Page 48: Recul
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 6. Si deux ou plusieurs personnes participent aux travaux de tronçonnage et d’abattage en même AVERTISSEMENT : Certaines temps, préVoir un espace suffi sant entre les dif- poussières produites par les opérations férentes opérations. Il faut une distance au moins de ponçage mécanique, de sciage, de égale à... -
Page 49: Entretien Et Remisage De La Tronçonneuse
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Dispositifs de protection contre le • Ne jamais essayer de couper deux billes en même temps. En couper seulement une à la fois. recul sur cette tronçonneuse • Ne pas enfouir le nez de la guide-chaîne ni essayer Cette tronçonneuse est munie d’une chaîne à... -
Page 50: Déballage
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DÉBALLAGE • Garder vis et écrous bien serrés. • Inspecter souvent le cordon d’alimentation 1. Sortir du carton toutes les pièces. électrique. S’il est abîmé, le faire remettre en 2. Vérifi ez tous les articles pour vous assurer qu’ils état par un réparateur agréé. -
Page 51: Identification Du Produit
Chaîne Vis de tension de Gâchette Crochet de maintien du Guide-chaîne chaîne cordon Figure 2 - Tronçonneuse électrique Modèle RM1632A Fenêtre de regard sur le Bouchon d’huile niveau d'huile Verrou d’interrupteur Écran de protection avant de la main Poignée arrière Cordon électrique... -
Page 52: Vocabulaire De La Tronçonneuse
VOCABULAIRE DE LA TRONÇONNEUSE Abattage Coupe d’un arbre. Nez de guide-chaîne Bout ou extrémité de la guide-chaîne. Bloc ou coin servant à empêcher le bois de Cale bouger. Pignon Roue dentée qui entraîne la chaîne. Chaîne Boucle de chaîne ayant des dents tranchantes Poignée arrière Poignée située à... -
Page 53: Montage
3. Desserrez et retirez la vis du pignon d’entraîne- (Modèle RM1635W) ou la vis de ment ou l’agrafe en E de l’arbre (Voir la Figure tension de chaîne (Modèle RM1632A), ajustez 4). Retirez le support du pignon. la position du bloc d'ajustement jusqu'à ce qu'il 4. -
Page 54: Réglage De La Tension De La Chaîne
RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAÎNE Modèle RM1632A AVERTISSEMENT : Avant de régler la tension de la chaîne, débrancher le cordon de la prise de courant. AVERTISSEMENT : Les tranchants de la chaîne sont affûtés. Porter des gants de protection pour manipuler la chaîne. -
Page 55: Utilisation De La Tronçonneuse
RM1632A électriques, d’un contact du corps avec Système de lubrifi cation automatique la chaîne en mouvement ou de la chute de bois. -
Page 56: Sciage Avec La Tronçonneuse
UTILISATION DE LA TRONÇONNEUSE Tenir le cordon éloigné de la zone de coupe. S’assurer 6. Au moment d’entamer l’entaille, placer la chaîne en mouvement contre le bois. Tenir la tronçon- qu’il n’est pas accroché dans les branches ou billes neuse fermement en place pour éviter qu’elle durant la coupe. - Page 57 Note : Toujours commencer par faire cette AVERTISSEMENT : Lors de l’abattage entaille inférieure horizontale. Si l’on fait cette d’un arbre, bien étudier les alentours. Ne entaille en second, l’arbre risque de pincer la mettre personne en danger. Veiller à ne pas chaîne ou la guide-chaîne.
-
Page 58: Ébranchage
AVERTISSEMENT : Surveiller les AVERTISSEMENT : branches qui tombent. Regarder où l’on • Si l’on se trouve sur une pente, s’assurer met les pieds en s’éloignant. que la bille ne roulera pas. La maintenir en place à l’aide de piquets de bois. Enfoncer les piquets dans le sol du côté... -
Page 59: Taille D'un Arbre (Élagage)
La bille est soutenue à une extrémité. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser la 1. Faire la première entaille sur le dessous de la tronçonneuse quand on est : bille. (Voir la Figure 15.) Pour ce faire, utiliser • dans un arbre, le haut de la guide-chaîne. -
Page 60: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Rainure de guide-chaîne AVIS : Les instructions pour l’entretien de la tronçonneuse se trouvent ci-des- sous. Tout entretien qui n’est pas men- tionné ci-dessous doit être effectué par Guide-chaîne un réparateur agréé. NETTOYAGE DU CARTER DE TRONÇONNEUSE AVERTISSEMENT : Avant de procéder à... -
Page 61: Affûtage De La Chaîne
AFFÛTAGE DE LA CHAÎNE Outils nécessaires pour affûter la chaîne AVERTISSEMENT : Avant de procéder Ces outils peuvent être achetés chez le concession- à l’entretien, débrancher la tronçonneuse naire local, dans une quincaillerie ou un dépôt de de la prise de courant. Des blessures gra- fournitures pour tronçonneuses. -
Page 62: Remplacement De La Chaîne
REMPLACEMENT DE LA CHAÎNE 4. Tenir le guide lime horizontal. S’assurer que le repère 30˚ du guide lime est parallèle à l’axe de la guide- Remplacer la chaîne lorsque les taillants sont trop chaîne. (Voir la Figure 20.) Ceci permet de s’assurer usés pour être affûtés ou lorsque la chaîne casse. -
Page 63: Remisage
REMISAGE PIÈCES DE RECHANGE ET Si l’on remise la tronçonneuse pour plus de 30 jours, ACCESSOIRES procéder de la façon suivante : Pour obtenir des pièces de rechange et des accessoires 1. Vidangez le réserVoir d’huile après chaque d’origine pour ce produit, faites le 1-866-206-2707 utilisation. -
Page 64: Dépannage
DÉPANNAGE Remarque : Pour toute assistance supplémentaire, visitez www.remingtonpowertools.com. AVERTISSEMENT : Avant de faire l’entretien, débrancher la tronçonneuse de la prise de courant. Des blessures graves ou la mort peuvent être provoquées par les chocs électriques et le contact du corps avec la chaîne en mouvement. DÉFAILLANCE CAUSE POSSIBLE REMÈDE... -
Page 65: Information Sur La Garantie
États-Unis, ses possessions et territoires. Remington LLC garantit ce produit contre tout vice de matière ou de façon pendant une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale et elle se réserve le choix de réparer ou de remplacer, à titre gratuit, toute pièce présentant un vice de matière ou de façon. - Page 71 NOTES/NOTAS/REMARQUES ______________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________...