Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RCV 5
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
(11/23)
97780170
6
15
25
35
45
55
65
75
84
93
102
111
121
131
142
151
160
170
180
190
199
209
218
229
238
247
256
267
278
Publicité
Manuels Connexes pour Kärcher RCV 5
Sommaire des Matières pour Kärcher RCV 5
- Page 26 servent à assurer votre sécurité. Ne modifiez ou ne dé- ATTENTION rivez jamais les dispositifs de sécurité. ● Indique une situation potentiellement dangereuse qui ATTENTION peut entraîner des dommages matériels. ● Ne jamais utiliser de produit récu- rant, de détergent pour verre ou de détergent universel. Consignes de sécurité...
- Page 27 ● Concerne les appareils RCV 3 : Seul le robot de net- Cache en haut toyage modèle « RCV 3 » peut être rechargé. Capteur laser (LiDAR) ● Concerne les appareils RCV 5 : Seul le robot de net- toyage modèle « RCV 5 » peut être rechargé. Touche Marche/Arrêt ATTENTION ● Utilisez la station de charge uni-...
- Page 28 AVERTISSEMENT Des capteurs de collision détectent les obstacles et les Le robot de nettoyage RCV 5 ne doit être branché que évitent. sur le dispositif de charge d'une station de charge por- La batterie du robot de nettoyage est chargée dans la...
- Page 29 ® ® ● Apple et App store sont des marques ou des Retirer la lingette marques déposées de Apple Inc. 1. Appuyer sur n’importe quelle touche. L’application Kärcher Home Robots offre notamment Le robot de nettoyage s’arrête. les fonctions principales suivantes : 2.
- Page 30 Les cloisons virtuelles ne peuvent être configurées ● Moyenne qu’avec l’application. Le téléchargement de l’application ● Turbo est décrit au chapitre Connexion du robot de nettoyage Quantité d’eau : au réseau WLAN et à l’application. ● Faible Suivre les instructions pas à pas de l’application. ●...
- Page 31 3. Vider le bac à poussière. ATTENTION Illustration N Dommages sur le réservoir d’eau dus à la corrosion a Ouvrir le clapet de filtre. et aux composants chimiques b Enlever le clapet de filtre. Ne pas verser de détergents, de désinfectants ou c Vider le bac à...
- Page 32 Entretien et maintenance 2. Nettoyer la brosse et les paliers de brosse avec l’ou- til de nettoyage fourni. Nettoyer 3. Monter la brosse. Nettoyage du bac à poussière Illustration T a Mettre en place le palier de brosse. 1. Appuyer sur n’importe quelle touche. b Insérer la brosse.
- Page 33 a Mettre en place le palier de brosse. 2. Démonter la brosse latérale à l'aide d'un tournevis b Insérer la brosse. cruciforme. c Mettre en place le cache de brosse et le pousser Illustration U vers le bas jusqu’à ce qu’il s’enclenche de ma- 3.
- Page 34 Erreur Cause Solution Le robot de nettoyage ne La batterie est déchargée. 1. Placer manuellement le robot de nettoyage retourne pas à la station sur la station de charge et le laisser se de charge charger complètement. Le robot de nettoyage est trop éloigné de 1.
- Page 35 Erreur Cause Solution Le robot de nettoyage ne Le robot de nettoyage n’est pas connecté 1. S’assurer que le robot de nettoyage est peut pas se connecter au au réseau ou ne se trouve pas à portée connecté au réseau et qu’il se trouve à por- réseau WLAN/Le robot du signal WLAN.
- Page 278 ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﺒﺐ ﺧﻄﺄ اﺳﺘﺨﺪم روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة أﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ أو درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺎ ﻳﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ .درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ وأﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﻦ .درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ .ﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻗﻢ...
- Page 279 .إدﺧﺎل ﻣﺤﻤﻞ اﻟﻔﺮﺷﺎة .اﺿﻐﻂ اﻟﺄذرع .أدﺧﻞ اﻟﻔﺮﺷﺎة .ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻔﺮﺷﺎة واﺿﻐﻂ ﻟﺄﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ .ﻧﻈﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أداة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ .ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع .ﺛﻢ اﺗﺮك اﻟﻔﻠﺘﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻒ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ .ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﺳﺘﺒﺪال...
- Page 280 ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ./اﻟﺈﻳﻘﺎف اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .ﻳﺘﻢ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻤﺴﺤﺔ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ .اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح .ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺎﺗﺮ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم. ﻓﻬﺬا ﻳﻤﻨﻊ اﻧﺴﺪادﻫﺎ إزاﻟﺔ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ .اﺿﻐﻂ...
- Page 281 ﺗﻨﺒﻴﻪ إﻋﺪاد أوﺿﺎع اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺪاد أوﺿﺎع اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻟﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﻳﺘﻢ ﺷﺮح ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺗﻀﺮر ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺂﻛﻞ واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ WLAN ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ روﺑﻮﺗﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ ﻟﺎ ﺗﻤﻠﺄ اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت أو اﻟﻤﻄﻬﺮات أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ...
- Page 282 /اﻟﺈﻳﻘﺎف وزر "اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .(ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺣﺴﺎب )إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺴﺠﻠﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺛﻮان ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺪر ﺻﻮت: "إﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ" ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ ﻟﻤﺪة .أﺿﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻄﻠﻮب ." وﺍﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔWLAN ﺿﺒﻂ ﺍﺗﺼﺎل .اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ 3.
- Page 283 ● ﺗﺤﺬﻳﺮ "/ إﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ وﺿﻊ "ﻋﺪم اﻟﺈزﻋﺎج ﺗﻨﺸﻴﻂ ● أﺳﺌﻠﺔ ﻣﺘﺪاوﻟﺔ ﻣﻊ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﺄﺧﻄﺎء وإﺻﻠﺎﺣﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻟﺎ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ إﻟﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﺠﻬﻴﺰة RCV 5 روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ● KÄRCHER ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺎﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮاﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ أو 9.773014.0 ﺷﺤﻦ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ رﻗﻢ اﻟﺠﺰء...
- Page 284 اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﺪﻳﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ : ﻳﺠﻮز ﻓﻘﻂ ﺷﺤﻦ ﻣﻮدﻳﻞ RCV 3 ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ أﺟﻬﺰة .ﻓﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ ● ﻓﺮﺷﺎة ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ : ﻳﺠﻮز RCV 5 ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ أﺟﻬﺰة .” RCV 3 “ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ● ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎت ﻓﻮق اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ." RCV 5 "...
- Page 285 ﻟﻠﺎﺗﺼﺎل ﺑﺈرﺷﺎدات QR-Code ﺗﺠﺪ رﻣﺰ اﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺗﻔﺘﺢ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ. ﻟﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﺈﺻﻠﺎﺣﺎت ﺳﻮى ﻃﺎﻗﻢ اﻟﻌﻤﻞ :اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ ﻟﺎ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ إﻟﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام RCV 5 روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .اﻟ ﻤ ُﺆﻫﻞ ● 014.0 9.773 ﺗﺠﻬﻴﺰة ﺷﺤﻦ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ رﻗﻢ اﻟﺠﺰء...
- Page 288 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.