Inventum VVW4523AW Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Inventum VVW4523AW
Sommaire des Matières pour Inventum VVW4523AW
- Page 60 Français Consignes de sécurité page 61 Livraison page 61 Installation page 61 Placement page 61 Raccordement sur le robinet et l’évacuation d’eau page 62 Raccordement électrique page 63 Usage quotidien page 63 Description du produit page 67 Avant la toute première utilisation page 68 Remplissage du réservoir de sel régénérant dans la machine page 68...
-
Page 61: Consignes De Sécurité
consignes de sécurité • Lisez attentivement et entièrement le mode d’emploi et les consignes d’installation avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, et conservez soigneusement ces documents pour une consultation future. LIVRAISON • Vérifiez immédiatement si l’emballage et le lave-vaisselle ont été endommagés au cours du transport. -
Page 62: Raccordement Sur Le Robinet Et L'évacuation D'eau
installé, il est important de veiller à ce que celui-ci puisse être chargé et déchargé facilement. • Ne placez pas la machine dans une pièce où la température peut descendre sous 0°C. • Placez la machine à proximité d’un robinet d’eau, d’une évacuation d’eau et d’une prise de courant. -
Page 63: Raccordement Électrique
Si aucune prise de courant avec terre n’est présente, faites-en poser une par un électricien agréé. Inventum n’est pas responsable pour des défauts consécutifs à l’utilisation d’une alimentation électrique non mise à... - Page 64 travail ; - dans les fermes ; - par des clients dans les hôtels, motels et autres types d ’environnement à caractère résidentiel ; - dans des environnements de type chambres d’hôtes. • Tenir l’appareil hors de portée des enfants. Les enfants ne sont pas conscients des dangers qui peuvent résulter de la manipulation d’appareils électriques.
- Page 65 • Ne placez pas dans le lave-vaisselle d’objets qui ne conviennent pas pour être nettoyés dans le lave-vaisselle. Veillez également à ce qu’aucun des paniers ne soit surchargé. Inventum décline toute responsabilité pour des rayures ou de la rouille dans votre lave- vaisselle si les paniers sont chargés de manière incorrecte.
- Page 66 bas, ou posez-les à plat dans le panier supérieur. • Débarrassez-vous des matériaux d’emballage de manière raisonnable et conformément à la réglementation en vigueur. • Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique. Si l’appareil est utilisé de manière inappropriée, il n’y aura aucun droit à...
-
Page 67: Description Du Produit
description du produit 1. Poignée - tirez sur la poignée afin d’ouvrir la porte du lave-vaisselle et fermez la porte en poussant la poignée. 2. Bouton avec double fonction : - Bouton de départ différé avec témoins lumineux - Bouton de sélection de demi-charge avec témoin lumineux Bouton de départ différé... -
Page 68: Avant La Toute Première Utilisation
avant la toute première utilisation Avant d’utiliser la machine pour la première fois, vous devez contrôler si les spécifications en matière d’alimentation en électricité et en eau de l’habitation correspondent aux valeurs telles que mentionnées dans les consignes de sécurité et d’installation. Retirez l’ensemble des matériaux d’emballage autour de et dans la machine. -
Page 69: Remplissage De Produit De Rinçage Et Reglage De La Consommation
Tableau de réglage de dureté de l’eau Niveau Dureté Dureté Dureté Indicateur du niveau de Dureté de l’eau allemande dH française dF britannique dE dureté 0 à 5 0 à 9 0 à 6 ● témoin Lavage allumé o Prêt éteint o Départ/Pause éteint 6 à... -
Page 70: Utilisation De Produit De Lavage Pour Lave-Vaisselle
Niveau Dose de brillant Indicateur ● témoin Lavage allumé Le liquide de rinçage n’est pas distribué o Prêt éteint o Départ/Pause éteint o Lavage éteint 1 dose est distribuée ● Prêt allumé o Départ/Pause éteint o Lavage éteint 2 doses sont distribuées o Prêt éteint ●... -
Page 71: Chargement Du Lave-Vaisselle
chargement du lave-vaisselle Si vous chargez correctement le lave-vaisselle, ceci a un effet positif sur la consommation d’énergie ainsi que sur le processus de lavage et de séchage. Le panier inférieur est destiné aux objets ronds et profonds, comme les casseroles à long manche, couvercles, assiettes, plats et au panier à... -
Page 72: Différentes Manières De Charger Les Paniers
DIFFÉRENTES MANIÈRES DE CHARGER LES PANIERS Panier supérieur Panier inférieur Paniers supérieur et inférieurs chargés incorrectement AVERTISSEMENT : lors du placement de la vaisselle, assurez-vous que les bras de pulvérisation peuvent pivoter librement. Veil- lez à ce que rien ne traverse le fond du panier à couverts. •... -
Page 73: Réglage De Lave-Vaisselle
réglage du lave-vaisselle MISE EN MARCHE ET ARRÊT DU LAVE-VAISSELLE ● • Sélectionnez le programme souhaité à l’aide du bouton de sélection de programme (1). Le voyant du bouton Départ/Pause s’allume. • Choisissez éventuellement une fonction supplémentaire, comme la demi-charge et/ou le départ différé. •... -
Page 74: Tableau De Sélection Du Programme
TABLEAU DE SÉLECTION DE PROGRAMME Programme Informations sur le programme Déroulement du programme Temps en minutes Pré-rinçage Pré-rinçage et trempage de restes d’aliments en Prêt attente d’un lave-vaisselle plein. Lavage 40ºC Programme court pour une vaisselle pas très Rinçage froid sale qui ne nécessite pas de séchage. -
Page 75: Nettoyage Et Entretien
nettoyage et entretien Si vous nettoyez régulièrement le lave-vaisselle, vous prolongez la durée de vie de la machine. Avant d’entamer le nettoyage du lave-vaisselle, vérifiez si la machine est à l’arrêt. Retirez la fiche de la prise de courant et refermez le robinet d’eau. -
Page 76: Placement Du Lave-Vaisselle Sous Un Plan De Travail
placement du lave-vaisselle sous un plan de travail Si vous souhaitez placer le lave-vaisselle sous un plan de travail, vérifiez d’abord s’il y a suffisamment d’espace (Fig. 1) et si les raccordements d’eau et d’électricité conviennent à cet effet. Si l’espace est en effet adéquat, retirez le plan de travail du lave- vaisselle (Fig. -
Page 77: Pannes
• Si ceci ne permet pas de résoudre la panne, prenez contact avec le service après-vente. La température de l'eau n’est pas • Prenez contact avec le service après-vente de Inventum. correcte. Chauffage et capteur de capteur de température défectueux. -
Page 78: Que Faire Si
• Le bouchon du réservoir de sel n’est pas bien serré. • Trop de sel est tombé à côté du réservoir pendant le remplissage. • L’eau dans l’arrivée est contaminée. Si une panne qui n’est pas décrite ici se produit, prenez contact avec le service après-vente de Inventum. • Français... -
Page 79: Fiche Du Produit
FICHE DU PRODUIT INVENTUM Numéro de type VVW4523AW Couverts standard 10 couverts Catégorie de rendement énergétique * Consommation d’énergie [CEA] en kWh par an ** Consommation énergétique du cycle standard [Et] 0,73 Puissance absorbée en position d’arrêt [Po] 0,50 Puissance absorbée en position de veille [Pi]... -
Page 86: Conditions Générales De Garantie Et Service Après-Vente
4. Si vous avez enregistré le produit de la façon préalablement décrite sur www.inventum.eu/garantie-registratie et si vous signalez la panne d’un gros appareil ménager au cours de la 3e à la 5e année, à compter de la date d’achat, la garantie Inventum de 5 ans sera applicable et l’appareil sera réparé... - Page 87 7. La période de garantie commence à courir à la date d’achat du produit. 8. Pour revendiquer la garantie Inventum de 5 ans, vous pouvez retourner au magasin où vous avez acheté le produit ou contacter le service des consommateurs d’Inventum par le biais du formulaire sur www.inventum.eu/service-aanvraag.