Table des Matières
Publicité
129098-UIMF-L-0516
NE RÉGLEZ PAS le régulateur de pression du collecteur si l'entrée réelle est égale à l'entrée indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil de
chauffage ou en diffère de moins de 8 %, ou si l'élévation de la température de l'appareil de chauffage est supérieure à l'amplitude d'élévation
indiquée sur la plaque signalétique.
Si l'entrée réelle est considérablement plus élevée que l'entrée de l'appareil de chauffage indiquée sur la plaque signalétique, remplacez
les orifices de gaz par des orifices ayant la taille appropriée pour le type de gaz que vous utilisez.
Pour les altitudes supérieures à 610 m (2 000 pi), l'entrée de l'appareil de chauffage DOIT ÊTRE RÉDUITE. Reportez-vous à CONVERSION AU GAZ
PROPANE (PROPANE LIQUIDE) ET EN HAUTE ALTITUDE dans la SECTION IV pour plus d'informations sur les conversions en haute altitude.
ATTENTION
!
Veillez à rallumer tout appareil au gaz ayant été éteint au début de
cette vérification d'entrée.
VÉRIFICATION DES PRESSIONS DE GAZ
1. Les orifices de pression sur la soupape de gaz portent l'inscription
OUT PRESSURE TAP (prise de pression de sortie) et INLET
PRESSURE TAP (prise de pression d'entrée).
2. La pression du collecteur doit être prise à l'orifice portant
l'inscription OUT P (pression de sortie).
3. La pression d'entrée d'alimentation en gaz doit être prise à l'orifice
portant l'inscription IN P (pression d'entrée).
4. À l'aide d'une clé hexagonale de 3/32 po (0,2 cm), desserrez la vis
de réglage en la tournant d'un (1) tour dans le sens antihoraire. NE
RETIREZ PAS LA VIS DE RÉGLAGE DE L'ORIFICE DE
PRESSION.
5. Insérez une extrémité du tuyau flexible d'un diamètre intérieur de
3/8 po (0,9 cm) sur l'orifice de pression de manière à ce que le
corps de l'orifice soit à l'intérieur du tuyau.
6. Utilisez un raccord de réduction pour raccorder le tuyau flexible
d'un diamètre intérieur de 3/8 po (0,9 cm) à un manomètre à tube
en U ou à un équipement de mesure de pression numérique.
TABLEAU 7 : Plage de pression d'admission du gaz
PLAGE DE PRESSION D'ADMISSION DU GAZ
Gaz naturel
4,5 po de col. d'eau
Minimum
(1,12 kPa)
10,5 po de col. d'eau
Maximum
(2,61 kPa)
IMPORTANT
Le tableau de plage de pression d'admission du gaz indique les
pressions minimum et maximum requises pour la conduite de gaz
garantissant un fonctionnement sécuritaire de l'appareil de chauffage.
La pression d'admission de gaz minimale requise pour obtenir l'entrée
en BTU indiquée sur la plaque signalétique et dans ces instructions est
présentée ci-dessous :
• 4,5 po de col. d'eau (1,12 kPa) pour le gaz naturel
• 11,0 po de col. d'eau (2,74 kPa) pour le gaz propane (propane
liquide)
RÉGLAGE DE LA PRESSION DE GAZ DU
COLLECTEUR
La pression de gaz du collecteur peut être mesurée à la soupape de
gaz.
Coupez le gaz depuis le robinet à bille ou le robinet à gaz
sur la conduite d'alimentation en gaz situé avant la
soupape de gaz. Trouvez les orifices de pression sur la
soupape de gaz portant les inscriptions OUT P (pression
de sortie) et IN P (pression d'entrée).
1. La pression du collecteur doit être prise à l'orifice portant
l'inscription OUT P (pression de sortie).
2. La pression de la conduite de gaz doit être prise à l'orifice portant
l'inscription IN P (pression d'entrée).
26
3. À l'aide d'une clé hexagonale de 3/32 po, desserrez la vis de
Utilisez le bout de tuyau de 10,2 cm (4 po) x 0,3 cm (1/8 po) pour
raccorder le côté positif du manomètre à l'orifice de référence de
pression de la soupape de gaz. Reportez-vous à la figure 30 pour les
détails sur le raccordement.
1. Reportez-vous à la figure 29 pour connaître l'emplacement du
2. Ouvrez le gaz, rétablissez les alimentations électriques et suivez
3. Réglez la pression du collecteur en réglant la vis du régulateur de
TABLEAU 8 : Pression nominale du collecteur
Propane (propane liquide)
8,0 po de col. d'eau
(1,99 kPa)
13,0 po de col. d'eau
(3,24 kPa)
FIGURE 29 : Soupape de gaz
4. Une fois que la pression du collecteur a été réglée, recalculez
5. Après avoir établi la bonne entrée en BTU, tournez la soupape de
6. Rétablissez les alimentations en électricité et en gaz et, les
réglage en la tournant d'un (1) tour dans le sens antihoraire. NE
RETIREZ PAS LA VIS DE RÉGLAGE DE L'ORIFICE DE
PRESSION.
capuchon de réglage du régulateur de pression et de la vis de
réglage sur la soupape de gaz principale.
les instructions de fonctionnement pour remettre l'appareil en
service.
la soupape de gaz en fonction du gaz approprié conformément à ce
qui suit :
PRESSION NOMINALE DU COLLECTEUR
Gaz naturel
Gaz propane (propane liquide)
IMPORTANT
Si le régulateur de soupape de gaz est tourné en vissant (sens
horaire), la pression du collecteur augmentera. Si la vis est tournée
en dévissant (sens antihoraire), la pression du collecteur diminuera.
l'entrée de l'appareil de chauffage pour vous assurer que vous
n'avez pas dépassé l'entrée indiquée sur la plaque signalétique.
Reportez-vous à « CALCUL DE L'ENTRÉE DE L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE (GAZ NATUREL) ».
gaz en position d'arrêt (OFF) et placez également l'interrupteur
d'alimentation électrique en position d'arrêt (OFF); retirez ensuite le
tuyau flexible et les raccords de la prise de pression de la soupape
de gaz et serrez le bouchon de la prise de pression avec la clé
hexagonale de 3/32 po.
brûleurs étant en fonction, vérifiez s'il y a des fuites de gaz autour
de l'orifice de pression de la soupape de gaz à l'aide d'un détecteur
de gaz approuvé, d'un liquide de détection de fuite non corrosif ou
d'autres méthodes de détection de fuite.
Produits unitaires Johnson Controls
3,5 po de col. d'eau (0,87 kPa)
10,0 po de col. d'eau (2,488 kPa)
Publicité
Table des Matières
