Table des Matières
Publicité
129098-UIMF-L-0516
FIGURE 14 : Tuyauterie de gaz
IMPORTANT
Un robinet d'arrêt manuel accessible doit être installé en amont des
commandes de gaz de l'appareil de chauffage et à moins de 1,8 m
(6 pi) de l'appareil de chauffage.
Cet appareil de chauffage doit être isolé du système de tuyauterie
d'alimentation en gaz en fermant son robinet d'arrêt manuel extérieur
pendant tout essai de pression du système de tuyauterie d'alimentation
en gaz lorsque les pressions sont égales ou inférieures à 1/2 psig
(3,5 kPa).
ATTENTION
!
Le corps de la soupape de gaz est une pièce moulée très mince qui
ne peut résister à toute pression externe. Ne posez jamais de clé de
tuyau sur le corps de la soupape de gaz lors de l'installation de la
tuyauterie. Une clé doit être placée sur le raccord carré situé sur le
côté admission du gaz de la soupape. Le fait de placer une clé sur le
corps de la soupape de gaz endommagera la soupape, causant son
dysfonctionnement ou des fuites.
La tuyauterie de gaz peut être raccordée sur un côté ou l'autre de
l'appareil de chauffage en utilisant l'une ou l'autre des rondelles
défonçables situées sur les deux côtés de l'appareil de chauffage.
Reportez-vous à la figure 14 : Tuyauterie de gaz.
CONVERSION DE L'ORIFICE DE GAZ POUR LE
PROPANE (PROPANE LIQUIDE)
AVERTISSEMENT
!
Cette conversion doit être effectuée par une entreprise qualifiée,
conformément aux instructions du fabricant et à tous les codes et
exigences en vigueur de l'autorité compétente. Un incendie, une
explosion ou une production de monoxyde de carbone provoquant
des dégâts matériels et des blessures graves, voire mortelles,
peuvent survenir en cas de non-respect des informations contenues
dans les présentes instructions. L'entreprise qualifiée est responsable
de l'installation adéquate. L'installation ne sera considérée comme
adéquate et complète qu'après vérification du fonctionnement de
l'appareil converti comme précisé dans les instructions du fabricant.
AVERTISSEMENT
!
En plus d'annuler la garantie, une installation inadéquate pourrait
endommager l'équipement et créer un risque d'électrocution.
12
IMPORTANT
Ces instructions sont destinées aux personnes qualifiées et spéciale-
ment formées, expérimentées et brevetées dans l'installation de ce
type d'équipement et des composants de systèmes connexes. Cer-
tains États ou certaines provinces exigent que le personnel d'installa-
tion et d'entretien soit agréé. Des personnes non qualifiées ne
doivent pas installer cet équipement ni interpréter ces instructions.
AVIS
Les mots « Doit » ou « Doivent » indiquent une exigence, essentielle
au rendement satisfaisant et sécuritaire du produit.
Les mots « Devrait » ou « Peut/pourrait » indiquent une recomman-
dation ou un avis sur un élément qui n'est pas essentiel et non requis,
mais qui pourrait être utile ou commode.
CONTENU
1. L'orifice du brûleur pour le gaz propane (liquide) se trouve dans le
sac rattaché à la soupape de gaz. La taille est marquée sur l'orifice.
2. Étiquette de conversion.
FIGURE 15 : Ensemble brûleur
PROCÉDURE DE CONVERSION
ATTENTION
!
Préalablement à la conversion, vous devez couper l'alimentation en
gaz avant de couper l'alimentation électrique.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION - Coupez l'alimentation électrique de
l'appareil de chauffage.
1. Coupez l'alimentation en gaz depuis le robinet situé en amont de
l'appareil de chauffage ou depuis le compteur, comme exigé.
Reportez-vous à la figure 14.
2. Débranchez la tuyauterie d'alimentation en gaz depuis la soupape
de gaz sur l'appareil de chauffage.
3. Débranchez les fils électriques depuis la soupape de gaz, en
prenant note de la correspondance des fils avec les bornes.
4. Retirez les 4 boulons fixant la soupape de gaz à la bride de 90° .
ATTENTION
!
Le joint torique en caoutchouc procure une étanchéité entre la sou-
pape de gaz et la bride de 90°. Assurez-vous qu'il est installé au
moment de fixer la soupape de gaz à cette bride.
5. Retirez les quatre vis fixant le collecteur de gaz au boîtier de
soutien du brûleur. Voir la figure 15.
6. Retirez l'orifice du brûleur de gaz propane (liquide) du sac rattaché
à la soupape de gaz.
Produits unitaires Johnson Controls
Publicité
Table des Matières
