Ryobi RY18PCB Traduction Des Instructions Originales page 155

Hrvatski Slovensko
Specifikacije Specifikacije izdelka
proizvoda
Akumulatorski čistač Brezžični čistilec dvorišč
terase
Model Model
Napon Napetost
Brzina Hitrost
Duljina
Dolžina
Promjer Premer
Svars
Masė
Bez baterije Brez baterijskega
S baterijskim Z baterijskim
sklopom
vložkom
s najvećom z najtežjo baterijo
baterijom
Razina vibracija (u Nivo vibracij (v skladu z
skladu s Dodatkom D dodatkom D standarda
EN 786:1996+A2:2009) EN 786:1996+A2:2009)
Negotovost
Neodređenost
Razina emisija buke (u Raven emisij hrupa
skladu s Dodatkom E (v skladu z dodatkom
EN 786:1996+A2:2009) E standarda EN
786:1996+A2:2009)
A-ponderirana razina A-vrednotena raven
zvučnog tlaka u položaju zvočnega tlaka na
operatera
položaju upravljavca
Negotovost meritve
Neodređenost mjerenja
Ponderirana razina A-izmerjena raven
zvučne snage zvočne moči
Negotovost meritve
Neodređenost mjerenja
Hrvatski Slovensko
Zamjena dijelova Nadomestni deli
Univerzalna četka Univerzalna krtača
Četka za ribanje drveta Krtača za les
Četka za metenje/četka Krtača za pometanje
za čišćenje umjetnog / krtača za čiščenje
travnjaka umetne trave
Detergent za kamen
Deterdžent za čišćenje
kamena
Univerzalni detergent
Univerzalni deterdžent
Detergent za les
Deterdžent za čišćenje
drvenih površina
Slovenčina България
Špecifikácie Технически
produktu характеристики
Akumulátorový čistič Безжичен уред за
terasy
почистване на двор
Modelis
Модел
Napätie
Напрежение
Rýchlosť Скорост
Dĺžka Дължина
Priemer
Диаметър
Hmotnosť Тегло
Bez batérie
Без батерия
So súpravou batérií
С акумулаторна
батерия
s najťažším с най-тежката
akumulátorom
акумулаторна
батерия
Úroveň vibrácií (v súlade Ниво на вибрациите
s Dodatkom D v EN
(в съответствие с
786:1996+A2:2009)
приложение D на EN
786:1996+A2:2009)
Neurčitosť Променливост
Úroveň emisií hluku (v Ниво на шумовите
súlade s Dodatkom E v
емисии (в съответствие
EN 786:1996+A2:2009)
с приложение E на EN
786:1996+A2:2009)
Vážená A hladina Ниво на шумово
akustického tlaku na
налягане с равнище
pozícii operátora
А на мястото на
оператора
Nespoľahlivosť meraní Несигурност на
измерването
Vážená A hladina Ниво на силата на
akustického výkonu
шума с равнище A
Nespoľahlivosť meraní Несигурност на
измерването
Slovenčina България
Náhradné diely Резервни части
Univerzálna kefa
Универсална четка
Kefa na drhnutie dreva
Четка за почистване
на дърво
Kefa na zametanie/kefa
Четка за метене/четка
na čistenie umelých за почистване на
trávnikov
изкуствена трева
Detergent na čistenie Препарат за камък
kameňa
Univerzálny detergent
Универсален препарат
Detergent na čistenie Препарат за дърво
dreva
Turce
Українська
Технічні Ürün tekni̇ k
характеристики özelli̇ kleri̇
пристрою
Kablosuz Avlu
Бездротовий очищувач
Temizleyici
для патіо
Model
Модель
Voltaj
Напруга
Швидкість Hız
Uzunluk
Довжина
Çap
Діаметр
Вага Ağırlık
Batarya hariç
без акумулятора
З акумуляторною Pil takımıyla
батареєю.
с надпотужним en ağır batarya ile
акумулятором
Рівень вібрації Titreşim seviyesi (EN
786:1996+A2:2009 Ek D
(відповідно до EN
786:1996+A2:2009
uyarınca)
додаткок D)
Belirsiz
Похибка
Gürültü emisyon seviyesi
Рівень шуму
(EN 786:1996+A2:2009
(відповідно до EN
786:1996+A2:2009
Ek E uyarınca)
Annex E)
Рівень звукового тиску Kullanıcı pozisyonundaki
за шкалою А для A ağırlıklı ses basıncı
seviyesi
оператора пристрою
Ölçüm bilinmiyor
Невизначеність
вимірювання
А-зважений рівень A ağırlıklı ses gücü
seviyesi
звукової потужності
Ölçüm bilinmiyor
Невизначеність
вимірювання
Turce
Українська
Запасні частини Yedek Parça
Універсальна щітка Üniversal fırça
Жорстка щітка для Ahşap Ovalama Fırçası
деревини
Підмітальна щітка / Süpürme fırçası / yapay
щітка для чищення çim temizleme fırçası
штучного дерну
Миючий засіб для Taş Deterjanı
каміння
Universal Deterjan
Універсальний миючий
засіб
Миючий засіб для Ahşap Deterjanı
деревини
RY18PCB
18 V d.c.
940 ± 10% rpm
162 mm
102 mm
3.50 kg
4.22 kg
4.70 kg
a = 0.8 m/s
2
h
K = 1.5 m/s
2
L = 66.5 dB(A)
pA
K = 3 dB(A)
L = 80.0 dB(A)
WA
K = 3 dB(A)
RAC816
RAC820
RAC823
RAC731
RAC733
RAC734