Publicité
Installation électrique
Consulter votre service électrique local à propos des exigences en matière de
recyclage d'installation électrique.
1.5 Directives pour le recyclage
Toujours respecter les lois et règlements locaux en matière de recyclage.
1.6 Sécurité de l'utilisateur
Règles de sécurité générales
Les règles de sécurité suivantes s'appliquent :
• Garder la zone de travail propre en tout temps.
• Prêter attention aux risques que présentent les gaz et vapeurs dans la zone
de travail.
• Éviter tous les risques électriques. Porter attention aux risques de choc élec‐
trique ou aux dangers d'arc électrique.
• Toujours garder à l'esprit les risques de noyade, d'accidents électriques et
brûlures.
Équipement de sécurité
Utiliser un équipement de sécurité conforme aux règlements de la société. Utili‐
ser l'équipement de sécurité suivant dans la zone de travail :
• Casque
• Lunettes de sécurité
• Chaussures de protection
• Gants de protection
• Masque à gaz
• Protecteurs d'oreilles
• Trousse de premiers soins
• Dispositifs de sécurité
AVIS:
Ne jamais utiliser une unité à moins que les dispositifs de sécurité soient instal‐
lés. Consulter également les informations spécifiques sur les dispositifs de sécu‐
rité dans les autres chapitres de ce manuel.
Connexions électriques
Les connexions électriques doivent être exécutées par des électriciens certifiés
conformément à tous les règlements internationaux, nationaux, fédéraux et lo‐
caux. Pour obtenir de plus amples informations sur ces exigences, consulter les
sections traitant spécifiquement des connexions électriques.
Précautions pendant les travaux
Respecter les consignes de sécurité suivantes lorsque vous travaillez avec le
produit ou lorsque vous êtes en contact avec ce dernier :
• Ne jamais travailler seul.
• Toujours porter des vêtements et des gants de protection.
• Se tenir à l'écart des charges suspendues.
• Toujours soulever le produit par son dispositif de levage.
• Faire attention au risque de démarrage soudain si le produit est utilisé avec
une commande de niveau automatique.
• Faire attention à la saccade au démarrage, celle-ci peut être puissante.
• Après le démontage de la pompe, rincer chaque composant avec de l'eau.
• Ne pas dépasser la pression maximale de service de la pompe.
• Ne pas ouvrir d'évent ou de vanne de purge et ne retirer aucun des bou‐
chons lorsque le système est sous pression. Vérifier que la pompe est isolée
du reste du système et que la pression a été relâchée avant de démonter la
pompe, de retirer les bouchons ou de désaccoupler la tuyauterie.
• Ne jamais utiliser une pompe si la protection d'accouplement n'est pas adé‐
quatement installée.
Laver la peau et les yeux
Si des produits chimiques ou des liquides dangereux sont entrés en contact avec
vos yeux ou votre peau, procéder comme suit :
Si vous de‐
Alors...
vez laver...
Vos yeux
• Écartez vos paupières avec vos doigts.
• Rincez vos yeux avec un bassin oculaire ou à l'eau courante
pendant au moins 15 minutes.
• Consulter un médecin.
Votre peau
1. Retirez les vêtements contaminés.
2. Laver la peau à l'eau et au savon pendant au moins une mi‐
nute.
3. Consultez un médecin, au besoin.
2
2 Transport et entreposage
2.1 Examiner la livraison
2.1.1 Examiner le paquet
1. À la livraison, examiner si le paquet a été endommagé ou s'il manque des
articles.
2. Noter tout article endommagé ou manquant sur le reçu et la facture de trans‐
port.
3. En cas de problèmes, soumettre une demande auprès de la société de
transport.
Si le produit a été ramassé chez un distributeur, lui présenter directement la
demande d'indemnisation.
2.1.2 Examiner l'unité
1. Retirer les matériaux d'emballage du produit.
Jeter les matériaux d'emballage conformément aux règlements locaux.
2. Inspecter le produit afin de déterminer si des pièces ont été endommagées
ou s'il en manque.
3. Le cas échéant, détacher l'article en enlevant toutes vis, tous boulons ou tou‐
tes sangles.
Faire attention aux clous et aux sangles.
4. Contacter un représentant commercial en cas de problème.
2.2 Directives de transport
Méthodes de levage
AVERTISSEMENT:
• Les unités assemblées et leurs composants sont
lourds. Le défaut de soulever et soutenir adéquate‐
ment cet équipement peut se terminer par de grave
blessure ou un dommage à l'équipement. Soulever
l'équipement seulement aux points de levage iden‐
tifiés spécifiquement. Les dispositifs de levage
comme les œillets, élingues et palonniers doivent
sélectionnés, utilisés et avoir la capacité prévue
pour la totalité de la charge à lever.
• Risque d'écrasement. L'unité et les composants
peuvent être lourds. Employer des méthodes de le‐
vage appropriées et porter des chaussures à em‐
bout d'acier en tout temps.
MISE EN GARDE:
Des précautions doivent être prises pour éviter tout
dommage en raison d'une chute ou de secousses lors
du déplacement du contrôleur. Les dommages causés
lors du transport doivent être portées à l'attention du
transporteur dès réception.
2.3 Directives pour l'entreposage
Lieu d'entreposage
Le produit doit être entreposé dans un lieu couvert et sec, protégé contre le froid
extrême, la chaleur, la saleté et les vibrations.
AVIS:
Protéger le produit contre l'humidité, les sources de chaleur et les dommages
mécaniques.
Ne pas déposer des objets lourds sur les produits emballés.
Entreposage à long terme
Si le contrôleur doit être entreposé plus de six (6) mois, il faut tenir compte de ce
qui suit :
• Entreposer dans un lieu couvert et sec.
• Entreposer l'unité à l'abri de la chaleur, de la saleté et des vibrations.
• L'entreposage recommandé comprend notamment une bâche par-dessus
l'unité.
Un entreposage prolongé des EFV peut nécessiter une attention particulière
avant la mise en service. Vous reporter au manuel d'installation et d'utilisation du
fabricant pour de plus amples informations.
Publicité
