Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KRUYER III
Notice d'Utilisation
User's manual
Lenutzerhandbuch
FR -
EN -
DE -
Kortel Design
1096 av. A.Lasquin - 74700 SALLANCHES – France
+33(0)9.50.10,73.27 -
info@korteldesign.com
p2
p30
V1,2
07/2022
p58
- www.korteldesign.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kortel Design KRUYER III

  • Page 1 KRUYER III Notice d’Utilisation User’s manual Lenutzerhandbuch FR - EN - V1,2 DE - 07/2022 Kortel Design 1096 av. A.Lasquin - 74700 SALLANCHES – France +33(0)9.50.10,73.27 - info@korteldesign.com - www.korteldesign.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des Matières Kruyer III Mise en garde Introduction Garantie Précautions d’utilisation Données Techniques Présentation Guide des tailles Descriptif Renseignements complémentaires Vue générale Préparation de votre sellette Premiers réglages Accessoires Installation du parachute de secours Protection dorsale Préparation au décollage...
  • Page 3: Introduction

    à la livraison de nos produits. Pour vous offrir le meilleur service, KORTEL DESIGN s’appuie sur un réseau de revendeurs formés, gage d’un service KORTEL DESIGN, c’est avant tout une équipe de passionnés à optimum. votre écoute, réunis pour vous offrir des produits de qualité...
  • Page 4: Précautions D'utilisation

    KRUYER III Précautions d’utilisation Précautions relatives à la pratique du parapente : Précautions spécifiques aux sellettes de parapente : La pratique sportive du parapente requiert une formation préalable, un La conception de cette sellette, et des accessoires associés, a été développée entraînement spécifique et une connaissance minimale de son matériel.
  • Page 5: Présentation

    KRUYER III Présentation La Kruyer III est une sellette light, destinée à la pratique du vol-rando et de la montagne. Mais elle est bien plus que ça ! Avec sa géométrie 3D moulée, elle apporte un confort exceptionnel pour cette gamme de poids.
  • Page 6: Descriptif Du Produit

    KRUYER III Présentation Descriptif du produit A la réception de votre sellette, vous devez vérifier avec votre revendeur qu’il ne manque aucun élément. Composition KRUYER III : - 1 sellette - 2 T-Bone Links Sellette T-Bone Links...
  • Page 7: Vue Générale

    KRUYER III Présentation Vue Générale Velcro d’épaule, pour vario solaire Points de connexion principaux Poulies accélérateur Boucles de cuisses Bretelles Connexion secours aux épaules Cuisses ergonomiques Géométrie 3D moulée...
  • Page 8 KRUYER III Présentation Réglage ventral Vue Générale Réglage d’inclinaison dorsale Réglage de longueur d’épaule Boucles de cuisses...
  • Page 9: Préparation De Votre Sellette

    KRUYER III Préparation de votre sellette En fonction de la masse transportée dans la poche principale et/ou du transport de ballast, ce réglage peut être amené à Premiers réglages être modifié en l’air pour ré-équilibrer l’ensemble sellette- pilote. Avant votre premier vol, il est impératif de procéder aux Réglage de soutien lombaire :...
  • Page 10 KRUYER III Préparation de votre sellette Premiers réglages En l’état actuel de la connaissance sur les mousquetons En l’état actuel de la connaissance sur les mousquetons automatiques en Zicral, il est recommandé de les changer tous automatiques en Zicral, il est recommandé de les changer tous les 5 ans ou après 500h d’utilisation.
  • Page 11: Accessoires

    KRUYER III Accélérateur Poulie d’accélérateur Préparation de votre sellette Anneau passage accélérateur Cordelettes d’accélérateur Accessoires Plaquettes de réglage Installation de l’accélérateur : Pour installer l’accélérateur (en option), il suffit de faire passer la cordelette dans la poulie située sur le côté de la sellette, puis de l’insérer dans l’anneau situé...
  • Page 12: Installation Du Parachute De Secours

    Points d’ancrages principaux La maintenance et l’entretien du parachute de secours doivent  Boucles de connexion épaules être effectuées selon les préconisations du fabricant de celui-ci. Kontainer Kockpit La KRUYER III n’est pas équipée de container de secours Poignée de secours intégré. Pour l’emport d’un parachute de secours, il faut lui Elévateurs de secours adjoindre un container ventral amovible.
  • Page 13 KRUYER III Il est impératif de choisir les connecteurs de manière judicieuse. Les dimensions et la forme doivent être adaptés Préparation de votre sellette aux sangles de connexion de la sellette et aux élévateurs de secours du parachute, pour que le travail en charge de celui-ci Installation du parachute de secours se fasse de manière optimale.
  • Page 14: Protection Dorsale

    KRUYER III Préparation de votre sellette En cas de doute sur l’état de votre protection dorsale, veuillez En cas de doute sur l’état de votre protection dorsale, veuillez Protection dorsale prendre contact au plus vite avec votre revendeur, ou avec notre prendre contact au plus vite avec votre revendeur, ou avec notre service SAV.
  • Page 15: Préparation Au Décollage

    KRUYER III Accélérateur : Préparation au décollage Un accélérateur trop court risque d’accélérer en permanence la voile et de la rendre très difficile à piloter. Il est préférable de se poser et de résoudre le problème ou de Check-List pré-vol couper la cordelette en l’air (à...
  • Page 16: Connexion Dans La Sellette

    KRUYER III Tout autant que les réglages de la sellette, la gestuelle du pilote Tout autant que les réglages de la sellette, la gestuelle du pilote au décollage est déterminante pour s’installer facilement. au décollage est déterminante pour s’installer facilement.
  • Page 17: Voler En Sécurité

    KRUYER III Afin d’améliorer l’efficacité du pilotage, essayez de détecter Voler en toute sécurité ... tous les appuis qui ont une incidence : engagement des épaules, déhanchement, croisement des jambes, création de roulis inverse pour tourner à plat etc Décollage La phase de décollage est une phase cruciale du vol, qu’il est...
  • Page 18: Usage Du Parachute De Secours

    KRUYER III Voler en toute sécurité ... En cas d’atterrissage par vent fort : Par vent fort, une arrivée au sol sous parachute de secours peut entraîner le pilote sur plusieurs mètres. Nous Usage du parachute de secours recommandons de préalablement défaire le maximum de boucles de fermetures, de manière à...
  • Page 19: Atterrissage

    KRUYER III C’est moment re-concentrer, d’analyser Voler en toute sécurité ... l’environnement et bien-sûr, de ne pas oublier de sortir de sa sellette pour redonner toute la mobilité à ses jambes ! Avec le cocon, commencez par sortie un premier pied en Atterrissage gardant le talon à...
  • Page 20: Restrictions D'utilisation

    KRUYER III Pratique du décollage au treuil Restrictions d’utilisation Toutes nos sellettes sont compatibles avec le vol au treuil. Il n’existe pas de boucles spécifiques pour connecter le treuil sur Pratique du biplace nos sellettes. Il est néanmoins déconseillé de rajouter une quelconque connexion dans le point d’ancrage de la sellette et d’y fixer le...
  • Page 21: Maintenance, Entretien Et Réparations

    KRUYER III Maintenance, entretien et réparations Précautions générales : Au-delà du délai légal de 2 ans, nous n’assurerons Nous préconisons un contrôle visuel complet de la sellette à gratuitement que les réparations qui s’avèrent être réellement minima tous les 2 ans. Un contrôle annuel est préférable.
  • Page 22 L’idéal est de choisir un endroit sec, tempéré, et à l’abri de la recyclage selon leur catégorie. Si vous retournez le produit à lumière. Évitez de comprimer la protection dorsale. Kortel Design, nous serons heureux d'en assurer l'élimination Prenez soin de ne pas plier les parties de la sellette qui correcte.
  • Page 23: Mise En Garde

    KRUYER III Mise en garde Cette sellette ne dispose d’aucune protection dorsale intégrée. De manière générale, il est important de rappeler que : - Aucun protecteur ne peut offrir une protection totale contre les blessures et en particulier le protecteur dorsal n'évite  pas les blessures de la colonne vertébrale. - Seules les parties du corps couvertes par la protection bénéficient d'une protection contre les chocs. - Toute modification ou mauvaise utilisation peut réduire dangereusement les performances du protecteur dorsal. - En cas de protecteurs amovibles, la protection n’est assurée que lorsque ces derniers sont présents.
  • Page 24: Garantie

    KRUYER III Garantie Toutes nos sellettes sont soumises à la durée légale de garantie de 2 ans. Si vous constatez un défaut, contactez rapidement le service SAV (sav@korteldesign.com), en décrivant le problème et en ajoutant quelques photos si possible. Nous analyserons rapidement la situation, et vous indiquerons la marche à...
  • Page 25: Données Techniques

    KRUYER III Données Techniques Poids (g) Poids T-Bone link (Paire/g) Poids total (g) Homologation EN 1651 Poids maximum en vol (kg) Matériaux : Tissus : 110 D Roobic Nylon, Navy Textil 70 D Rip stop, Phenom textil Sangles / cordes : Nylon 10, 15 mm: SuKwang MFG Co.
  • Page 26: Guide Des Tailles

    KRUYER III Guide des tailles Choisir une taille de sellette en adéquation avec sa morphologie est primordial pour : - tirer pleinement profit des différentes fonctions - obtenir le meilleur confort possible - faire corps avec la sellette et optimiser le pilotage de la voile Ce tableau permet de visualiser la taille de sellette correspondant théoriquement à...
  • Page 27: Renseignements Complémentaires

    KRUYER III Renseignements complémentaires Vous trouverez sur notre sites internet des compléments d’information : photos, vidéos explicatives, … Pour toutes questions, merci de consulter notre site Internet ou de nous contacter à l’adresse ci-dessous : Kortel Design 1096 Avenue André Lasquin - 74700 Sallanches - FRANCE Tel +33 (0)9 50 10 73 27 -  info@ korteldesign.com – www.korteldesign.com...
  • Page 28: Carnet D'entretien / Service Book

    Carnet d’entretien / Service book Date Signature Remarques / Notes __ /__/ ____ __ /__/ ____ __ /__/ ____ __ /__/ ____ ° N série / Serial Numb. Taille / Size...
  • Page 29 Bons Vols !
  • Page 56: Carnet D'entretien / Service Book

    Carnet d’entretien / Service book Date Signature Remarques / Notes __ /__/ ____ __ /__/ ____ __ /__/ ____ __ /__/ ____ ° N série / Serial Numb. Taille / Size...
  • Page 57 Have a nice flight !
  • Page 84 Carnet d’entretien / Service book Date Signature Remarques / Notes __ /__/ ____ __ /__/ ____ __ /__/ ____ __ /__/ ____ ° N série / Serial Numb. Taille / Size...

Table des Matières