Publicité
EG INT
VALEUR
Balayage max rnale
T
Balayage moitié
I
Non balayé
TRIGGER (Déclenchement)
ll séleclionne un des deux modes de déclenchement du
clavier pour le D E G 3 que contrôle le VCF (aussi bien que
le bruit Noise),
Sin gl e ( , ')
Le D.E.G. 3 sera déclenché par la PREMIERE note jouée
causant ainsi une anaque normale, Decay, Break Point Slope
cycle, pour balayer le VCF. Le cycle d'attaqu€ d'enveloppe
ne sera Das redéclenché tant oue toutes les touches n'aur-
ont pas été lachées, et qu'une nouvelle not€ ne sera pas
JOUee.
Cela vous permet d'uliliser votre propre style pour contrôler
quand les anaques du VCF se produiront. Par exemple, si
vous jouez "legato'l vous obtiendrez de sons harmonieux, si
vous jouez "staccato" vous obtiendrez des sons aigus.
Multi ( ca )
Le D E G 3 se déclenchera quand si vous jouez une nou-
velle nole même si les autreslouches sont toujours appu yées.
Ce mode de ieu vous perniet de jouer rapidement et légère-
ment, sans avoir à retirer vos mains pour obtenir un son
prects.
3.4.6 CHORUS
Le Stéreo Chorus incorooré oroduit un ambiance chaud et
subtil qui enrichie de nombreux types de sons, ll esl par-
trculièrement utile lorsque les casques ou les 2lignes de sortie
sont utilisés. Ueffet Chorus oeut être utilisé ON/OFF.
INTENSIDAD EG
Despeje profundo
t
DespeF llano
t
Ninguno
I tra
I' J
,, oN
! orr
l'-15 | rntooen lcatrrroy
Selecciona uno de los dos modos de disparo del teclado para
el DEG 3, el que controla el VCF (asicomo también el ruido)
Sencllo ( ,i )
El DEG 3 serâ disparado (act vado) pot a PRIMERA noIaIoca.
da, causando un ciclo de ataqueextinciôn-punto
de frenedo-
pendiente normal para despejar el VCF. El ciclo ataque de en.
\r'oltura NO serâ redisparado (reactivado) por ninguna tecla nue-
va que sea tocada, hasta que IODAS las teclas sean soltadas
v se tooue de nuevo una "nueva tecla':
Esto le permite usar su estilo de tocar para controlar cuando
debe ocurrir el nuevo ataque del VCF Por ejemplo, cuando to.
que en legato se producirân sonidos suaves, mientras que cu-
ando toque en staccato se producirân sonidos percusivos
mârcados
N/ulti ( Ë-' )
El DEG 3 serâ disparado s empre que se toque una nota nue-
va, aûn cuando se mantengan tocando otras teclas.
Este modo le permite tocar en forrna râpida y fluida sin tener
que evantar sus dedos del teclado para produc r un sonldo
consistente.
NOTA:
El panimetrc de Batillo sôlo alecta el DEG 3. DEG I y 2 son
siempre disparados cada vez que una nue,"o noto es osigno-
da al DCO coftespondiekte,
3.4.6 CHORUS (Coro)
El coro estéreo incorporado produce un ambiente câlido y sutil
que enriquece muchostipos de sonidos Este es especialmente
efectivo cuando se usan audlfonos o salidas de llnea (conec-
tados por separado). EL efecto de coro puede ser programa-
do para que se active (ON) o desactive (OFF)
t_t t-J
t L r
,' oN
Lr oFF
NOTE:
Le paramè|rc de déclenchement (trigger) afJecte le D E G 3
Les D E G I et 2 sont toujouts déclench^, même si une nou-
velle note est qtt buëe au DCO coùespondanL
51
Publicité
