Publicité
5 Saisie des informations patient
Les sections qui suivent indiquent comment saisir les informations de patient au moyen des méthodes
suivantes :
• Avec un clavier intégré ou externe
• Avec un lecteur de code-barres
5.1 Saisie des informations de patient avec un clavier
intégré ou externe
Des informations patient doivent être entrées pour tout nouveau patient sur lequel vous prenez des
relevés. Utilisez la procédure suivante pour saisir les données si vous n'employez pas de lecteur de
code-barres ou si vous souhaitez modifier ou ajouter des données patient saisies avec un lecteur de
code-barres.
REMARQUE
Les informations d'un patient précédent peuvent être conservées. Pensez à vérifier l'écran
Données patient pour chaque nouveau patient. L'attribution de données au mauvais
patient produira des informations patient erronées susceptibles d'affecter le diagnostic et
le traitement du ou des patients.
Ouvrez la fenêtre Entrée données patient.
1.
Pour un ECG au repos, appuyez sur Menu principal > ECG de repos > Données patient pour
ouvrir la fenêtre.
Pour Arythmie ou Stress (Effort) la fenêtre s'ouvre automatiquement quand vous sélectionnez
l'application pour la première fois.
Pour les patients suivants, vous devez effectuer l'une des actions suivantes pour rouvrir la fenêtre
Entrée données patient.
• En mode d'arythmie, appuyez sur Démarrer enregistrement > Nouveau patient.
• En mode d'épreuve d'effort, appuyer sur Données patient.
Saisissez les informations patient ou appuyez sur Liste des patients pour sélectionner un patient
2.
dans la liste établie.
REMARQUE
Si vous sélectionnez un patient dans la Liste des patients, seule la première page des
informations patient est réutilisée ; vous devez saisir manuellement toutes les pages
ultérieures.
Utilisez les touches Haut de page et Bas de page pour naviguer dans les fenêtres de données
3.
patient.
REMARQUE
Si l'option CTDG (CT Data Guard) est activée, vous saisissez des données d'essai
clinique à la dernière fenêtre.
4.
Une fois toutes les données patient saisies, appuyez sur Save pour enregistrer les données.
2053535-013 Révision S
Système d'analyse d'ECG MAC 2000
5
59/208
Publicité
