Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
-
Le aconsejamos utilizar la afeitadora con gel o espuma de afeitado
cuando la utilice para un afeitado en húmedo. No utilice crema de
afeitar espesa o aceite de afeitado con esta afeitadora.
-
Cuando use la afeitadora para el afeitado en seco, le aconsejamos
que se asegure de que tiene la piel totalmente seca para que la
afeitadora se deslice suavemente sobre la piel.
-
Para unos resultados de afeitado óptimos, realice movimientos
circulares durante el uso.
-
La afeitadora es resistente al agua y se puede utilizar en el baño o
en la ducha.
-
Su piel puede necesitar de 2 a 3 semanas para acostumbrarse al
sistema de afeitado de Philips.
Afeitado húmedo
También puede usar esta afeitadora con la cara húmeda si incorpora
espuma o gel de afeitar.
Para afeitarse con espuma o gel de afeitar, siga estos pasos:
1 Humedézcase la piel (Fig. 7).
2 Aplique espuma o gel de afeitar sobre la piel (Fig. 8).
3 Enjuague la unidad de afeitado bajo el grifo para asegurarse de que
se desliza suavemente sobre la piel.
4 Encienda el aparato.
5 Desplace los cabezales de afeitado sobre la piel, haciendo
movimientos circulares.
Nota: Enjuague la unidad de afeitado bajo el grifo regularmente
para asegurarse de que sigue deslizándose suavemente sobre la
piel (Fig. 9).
6 Séquese la cara.
7 Lave siempre la afeitadora después de utilizarla.
Nota: Asegúrese de que enjuaga toda la espuma y gel de afeitar de
la afeitadora.
Afeitado en seco
1 Encienda el aparato.
2 Desplace los cabezales de afeitado sobre la piel, haciendo
movimientos circulares (Fig. 6).
Nota: Los movimientos circulares proporcionan mejores resultados
de afeitado que los movimientos rectos.
3 Lave siempre la afeitadora después de utilizarla.
Recorte (solo modelos AT621, AT620)
Puede utilizar el recortador para recortar las patillas y el bigote.
1 Deslice el botón de liberación del recortador (Fig. 10) hacia abajo
para abrirlo.
2 Encienda el aparato.
3 Ya puede comenzar a utilizar el recortador.
4 Limpie el recortador después de usarlo (consulte ‚Limpieza del
recortador (solo modelos AT621, AT620)').
5 Cierre el recortador (Fig. 11).
Limpieza y mantenimiento
Limpieza de la afeitadora bajo el grifo
Para conseguir un rendimiento óptimo, limpie la afeitadora después
de cada uso. Para obtener los mejores resultados de limpieza, le
aconsejamos utilizar el spray limpiador de Philips (HQ110). Desenchufe
y apague siempre la afeitadora antes de limpiarla.
Nota: Cuando enjuague la afeitadora es posible que se escape agua
por el orificio de su parte inferior. Esto es normal y no es peligroso,
ya que todos los sistemas electrónicos están dentro de la unidad
motora hermética en el interior de la afeitadora.
Precaución: Tenga cuidado con el agua caliente. Compruebe siempre
que el agua no esté demasiado caliente para evitar quemarse las
manos.
Precaución: No seque nunca la unidad de afeitado con una toalla o
un paño, ya que esto podría dañar los cabezales de afeitado.
1 Coloque el pulgar bajo la unidad de afeitado y empuje la misma
hasta extraerla de la afeitadora (Fig. 12).
Nota: Asegúrese de sostener la unidad de afeitado mientras lo hace.
2 Enjuague la cámara de recogida del pelo bajo el grifo (Fig. 13).
3 Enjuague el interior de la unidad de afeitado con agua caliente del grifo.
4 Enjuague el exterior de la unidad de afeitado con agua caliente del grifo.
All manuals and user guides at all-guides.com
Limpieza a fondo
5 Gire el cierre de seguridad en sentido contrario al de las agujas del
reloj (1) y saque el marco de retención (2) de la unidad (Fig. 16) de
afeitado.
6 Retire y limpie los cabezales de afeitado de uno en uno (Fig. 17).
Cada cabezal de afeitado consta de una cuchilla y su protector.
Nota: No limpie más de una cuchilla y su protector al mismo tiempo,
ya que forman conjuntos entre sí. Si los mezcla accidentalmente,
es posible que pasen varias semanas hasta que vuelva a conseguir
un rendimiento de afeitado óptimo.
7 Extraiga la cuchilla del protector y enjuáguela con agua (Fig. 18).
8 Enjuague el interior y el exterior del protector con agua (Fig. 19).
9 Vuelva a colocar los cabezales en la unidad (Fig. 20) de afeitado.
Asegúrese de que los salientes de los cabezales de afeitado
encajan exactamente en las ranuras.
10 Coloque de nuevo el marco de retención en la unidad de afeitado
(1) y gire el cierre de seguridad en el sentido de las agujas del reloj
(2) (Fig. 21).
11 Vuelva a colocar la unidad (Fig. 22) de afeitado.
Nota: Si no puede volver a colocar la unidad de afeitado correctamente,
compruebe que ha introducido bien los cabezales de afeitado y que el
marco de retención tiene puesto el cierre de seguridad.
12 Sacuda el exceso de agua, abra la unidad de afeitado de nuevo y
déjela abierta para que la unidad de afeitado se seque completamente.
Precaución: Tenga cuidado de no golpear la unidad de afeitado contra
ningún objeto mientras sacude el exceso de agua de la afeitadora.
Limpieza del recortador (solo modelos AT621, AT620)
Limpie el recortador cada vez que lo utilice.
1 Apague la afeitadora.
2 Deslice el botón de liberación del recortador (Fig. 10) hacia abajo
para abrirlo.
3 Enjuague el recortador bajo el grifo (Fig. 23) con agua caliente.
4 Cierre el recortador (clic) (Fig. 11).
Consejo: Para conseguir unos resultados óptimos, lubrique los
dientes del recortador con una gota de aceite de máquina de coser
cada seis meses (Fig. 24).
Sustitución
Para un rendimiento de afeitado óptimo, le aconsejamos que
sustituya los cabezales de afeitado cada dos años (Fig. 25). Sustituya
los cabezales de afeitado dañados inmediatamente. Sustituya los
cabezales de afeitado siempre por cabezales de afeitado originales
Philips, según se especifica en el capítulo „Solicitud de accesorios".
1 Apague la afeitadora. Desconecte la afeitadora de la toma de corriente.
2 Coloque el pulgar bajo la unidad de afeitado y empuje la misma
hasta extraerla de la afeitadora (Fig. 12).
Nota: Asegúrese de sostener la unidad de afeitado mientras lo hace.
3 Gire el cierre de seguridad en sentido contrario al de las agujas del
reloj (1) y saque el marco de retención (2) (Fig. 16).
4 Quite los cabezales de afeitado y coloque unos nuevos en la
unidad de afeitado. Asegúrese de que los salientes de los cabezales
de afeitado encajan exactamente en las ranuras.
5 Coloque de nuevo el marco de retención en la unidad de afeitado (1) y
gire el cierre de seguridad en el sentido de las agujas del reloj (2) (Fig. 21).
6 Vuelva a colocar la unidad (Fig. 22) de afeitado.
Nota: Si no puede volver a colocar la unidad de afeitado
correctamente, compruebe que ha introducido bien los cabezales
de afeitado y que el marco de retención tiene puesto el cierre de
seguridad.
Solicitud de accesorios
Para comprar accesorios o piezas de repuesto, visite www.shop.philips.
com/service o acuda a su distribuidor de Philips. También puede
ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips
en su país (consulte el folleto de garantía mundial para encontrar los
datos de contacto).
Los siguientes accesorios y piezas de repuesto están disponibles:
-
Cabezales de afeitado Philips HQ56
-
Spray limpiador para cabezales de afeitado Philips HQ110
Nota: La disponibilidad de los accesorios puede variar en función del país.
Publicité
