Les langues disponibles

Les langues disponibles

AT940
AT928
AT921
AT893
AT890
AT752
AT750
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips AT940

  • Page 1 AT940 AT928 AT921 AT893 AT890 AT752 AT750...
  • Page 5 ENGLISH 6 FRANÇAIS (CANADA) 23...
  • Page 23: Description Générale (Fig. 1)

    FRANÇAIS (CANADA) Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips! Pour profiter pleinement du soutien de Philips, enregistrez votre produit sur le site : www.philips.com/welcome. Veuillez lire ce manuel contenant des renseignements sur les caractéristiques fantastiques de ce rasoir ainsi que des conseils pour simplifier le rasage et le rendre plus agréable.
  • Page 24 FRANÇAIS (CANADA) Important Lisez attentivement ces renseignements importants avant d’utiliser le rasoir et la base de recharge (certains modèles seulement). Conservez ce livret pour un usage ultérieur. Danger - Évitez de mouiller l’adaptateur. Avertissement - L’adaptateur contient un transformateur. Pour éviter tout accident, n’essayez pas de remplacer la fiche de l’adaptateur en la coupant.
  • Page 25: Conformité Aux Normes

    FRANÇAIS (CANADA) - Si vous constatez que le rasoir, l’adaptateur, la base de recharge ou tout autre composant est endommagé, cessez de vous en servir pour éviter les risques de blessures. Pour remplacer un adaptateur, une base de recharge ou un autre élément endommagé, optez toujours pour un exemplaire du type d’origine.
  • Page 26: Batterie Faible

    Recharge rapide (modèles AT940, AT928, AT921, AT893 et AT890 seulement) - Modèles AT940, AT928 et AT921 : au début de la charge d’une pile vide, le symbole de pile clignote en blanc et en orange.
  • Page 27: Batterie Complètement Chargée

    Batterie complètement chargée - Modèles AT940, AT928 et AT921 : lorsque la pile est complètement chargée, le symbole de pile reste allumé en blanc de façon continue. Remarque : Le symbole de pile s’éteint au bout d’une...
  • Page 28: Utilisation Du Rasoir

    (voir la section «Informations relatives à la charge» de ce chapitre). Recharge sur le socle de recharge (modèles AT940, AT928 et AT921 seulement) Insérez la petite fiche dans le socle de recharge. Branchez l’adaptateur dans une prise murale.
  • Page 29 - Ce rasoir est étanche et utilisable dans le bain ou sous la douche. - Votre peau pourrait avoir besoin de 2 ou 3 semaines pour s’habituer au système de rasage Philips. Rasage humide Mouillez votre visage avec de l’eau. Appliquez ensuite la mousse ou le gel à raser.
  • Page 30 Après le rasage, éteignez le rasoir en appuyant une fois sur le bouton marche/arrêt. Nettoyer le rasoir (voir section «Nettoyage et entretien»). Tonte (modèles AT940, AT928, AT921 AT893 et AT890 seulement) Vous pouvez utiliser la tondeuse pour tailler vos favoris et votre moustache.
  • Page 31: Nettoyage Et Entretien

    (modèles AT940, AT928 et AT921 seulement). Toujours débrancher le rasoir avant de le nettoyer sous le robinet.
  • Page 32 FRANÇAIS (CANADA) Nettoyage de l’unité de rasage sous le robinet Éteignez le rasoir. Appuyez sur le bouton de libération pour ouvrir l’unité de rasage. Rincez l’unité de rasage et le compartiment de récupération des poils pendant 30 secondes sous l’eau chaude du robinet. Attention avec l’eau chaude.
  • Page 33 FRANÇAIS (CANADA) Nettoyage de l’unité de rasage avec la brosse Éteignez le rasoir. Appuyez sur le bouton de libération pour ouvrir l’unité de rasage. Détachez l’unité de rasage du rasoir. Tournez le verrou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (A) et retirez le système de fixation (B).
  • Page 34 Nettoyage de la tondeuse à l’aide de la brosse (modèles AT940, AT928, AT921, AT893 et AT890 seulement) Nettoyez la tondeuse après chaque utilisation.
  • Page 35 éviter les dégâts - Modèles AT940, AT928, AT921, AT893 et AT890 seulement : rangez le rasoir dans l’étui fourni. - Modèles AT940 et AT921 seulement : rangez le rasoir en le plaçant sur le socle de recharge. Remplacement Pour une performance optimale, nous vous recommandons de remplacer les têtes de rasage...
  • Page 36 FRANÇAIS (CANADA) Éteignez le rasoir et débranchez-le de la prise secteur ou retirez-le du socle de recharge (modèles AT940, AT928 et AT921 seulement). Appuyez sur le bouton de libération pour ouvrir l’unité de rasage. Détachez l’unité de rasage du rasoir.
  • Page 37: Commande D'accessoires

    Têtes de rasage Nous vous conseillons de remplacer les têtes de votre rasoir chaque année en utilisant la référence HQ9 (pour les modèles AT940/AT928/AT921) ou HQ8 (pour les modèles AT893/AT890/AT752/ AT750) de Philips. Nettoyage - Pour bien nettoyer les têtes de votre rasoir,...
  • Page 38 Débranchez le rasoir de la prise secteur ou retirez-le du socle de recharge (modèles AT940, AT928 et AT921 seulement). Laissez le rasoir fonctionner jusqu’à ce qu’il s’arrête. Retirez les vis au dos du rasoir et du compartiment de récupération des poils.
  • Page 39: Garantie Et Support

    Pour toute information ou support, visitez le www.philips.com/support ou téléphonez au numéro sans frais: 1-866-800-9311. Pour localiser le dépôt de garantie de Philips le plus près, rendez- vous sur notre site Web: www.philips.com. Restrictions de garantie - Philips Consumer Lifestyle garantit ses produits pour une période de deux ans à...
  • Page 40: Dépannage

    Ce chapitre présent les problèmes les plus courants liés à cet appareil. Si vous n’êtes pas en mesure de résoudre votre problème à l’aide des information ci-dessous, consultez le site Web www.philips.com/ support pour obtenir une liste des questions les plus fréquemment posées ou téléphonez le Service Consommateurs Philips au numéro sans frais:...
  • Page 41 FRANÇAIS (CANADA) Problème Cause possible Solution Des résidus de Rincez l’unité de rasage sous mousse ou de gel l’eau chaude (voir la section obstruent les têtes «Nettoyage de l’unité de rasage du rasoir. sous le robinet» du chapitre «Nettoyage et entretien»). Les têtes du rasoir Nettoyez les têtes de rasoir sont bloquées par...
  • Page 42 4222.002.5575.4...

Ce manuel est également adapté pour:

At928At921At893At890At752At750

Table des Matières