Manuels Connexes pour TLV JH3LH-X
Sommaire des Matières pour TLV JH3LH-X
- Page 1 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021 Purgeur de vapeur à flotteur libre avec élément X JH3LH-X Copyright © 2021 by TLV CO., LTD. All rights reserved...
- Page 2 Si vous avez besoin d’instructions détaillées pour des spécifications commandées sur mesure ou des options non contenues dans ce manuel, contactez TLV pour plus de détails. Ce manuel est destiné aux modèles indiqués sur la page de couverture. Il est non seulement nécessaire pour l'installation mais pour tout entretien, démontage/remontage et...
- Page 3 Ces trois indicateurs sont importants pour votre sécurité : observez toutes les précautions de sécurité énumérées dans ce manuel pour l’installation, l’utilisation, l’entretien, et la réparation du produit. TLV n’accepte aucune responsabilité en cas d’accident ou de dommage survenant à la suite d’un non-respect de ces précautions.
- Page 4 N'utiliser que dans les conditions où il n'y a aucun coup du bélier. L'impact du coup du bélier peut endommager le produit et provoquer l'écoulement des fluides, ainsi que des brûlures ou autres blessures. 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021...
- Page 5 4. Des vannes d'isolement ont-elles été installées en amont et en aval ? Si la conduite en aval est sujette à une contre-pression, un clapet anti-retour (TLV-CK) a-t-il été installé ? 5. La conduite en amont est-elle la plus courte et avec moins de coude possible de façon à...
- Page 6 évacué, ce qui ferme l'orifice (B). Un joint d'eau est maintenu en permanence au-dessus de l'orifice (B) pour éviter toute perte de vapeur. Note : La température élevée de la vapeur provoque la dilatation de l'élément X, ce qui le maintient fermé. Vapeur Condensât 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021...
- Page 7 16 Tube guide 17 Boulon de couvercle *Les pièces de remplacement sont disponibles seulement sous la forme de jeux de pièces suivants : E = pièces d‘entretien , R = pièces de réparation, F = flotteur 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021...
- Page 8 En cas de problème, en déterminer la cause au moyen de la section « Détection des problèmes » en fin de manuel. Limite d’inclinaison : 5° Assurez-vous que le produit est installé avec les lettres TLV en relief sur le corps à l'horizontale. 172-65775F-00 (JH3LH-X)
- Page 9 (Lors d'un contrôle visuel, la vapeur de revaporisation est parfois confondue avec une fuite de vapeur. Pour cette raison, l'utilisation d'un instrument de diagnostic des purgeurs de vapeur - tel que TLV TrapMan - en conjonction avec le contrôle visuel est fortement recommandée) Vapeur de revaporisation...
- Page 10 Guide de Retirer sans plier Vissez le siège de l’élément X soupape pour fixer le guide. L'élément X devrait pouvoir être inséré sans forcer 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021...
- Page 11 Note : - Enduire le filet des boulons d’anti-grippant. - Si des dessins ou autres documents spéciaux ont été fournis pour le produit, les couples de serrage donnés dans ces documents doivent être pris en compte plutôt que les valeurs données ici. 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021...
- Page 12 Boulon de couvercle Couvercle Capot flotteur Connecteur et crépine Joint de couvercle Guide de Flotteur l’élément X Siège purge d’air Corps Élément X Clip à ressort Joint d’orifice Bouchon d’orifice Joint de bouchon d’orifice Bouchon d’orifice 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021...
- Page 13 Instructions pour le démontage/remontage du bouchon/support Le joint des bouchons/supports filetés des produits TLV est formé par un joint métallique plat. Il existe différentes orientations d'installation pour les joints, telles que l'horizontale, la diagonale et le bas, et le joint peut être pincé dans les évidements du filetage pendant l'assemblage.
- Page 14 Note : Lors du remplacement des pièces, consulter la liste des pièces et remplacer-les par celles provenant du jeu de pièces d'entretien, de réparation, etc. Veuillez noter que les pièces de rechange ne sont disponibles uniquement sous force de jeux de pièces. 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021...
- Page 15 à partir de la livraison du produit. 2. 2. Champ d’application de la garantie TLV CO., LTD. garantit à l’acheteur originel que ce produit est libre de tout matériau ou main d'œuvre défectueux. Sous cette garantie, le produit sera réparé...
- Page 16 Service Pour tout service ou assistance technique, contactez votre agent TLV ou le bureau le plus proche. Europe : Tel : [33]-(0)4-72482222 Parc d’Ariane 2, bât. C, 290 rue Ferdinand Perrier, 69800 Saint Priest, France Fax : [33]-(0)4-72482220 Tel : [49]-(0)7263-9150-0 Daimler-Benz-Straße 16-18, 74915 Waibstadt, Allemagne...
- Page 17 Les options indiquées ci-dessous sont disponibles sur demande. Veuillez comparer avec le produit que vous avez reçu. Options pour la zone A (Standard : sans bouchon de vidange) Avec bouchon de vidange Couple de serrage Ouverture de clé 172-65775F-00 (JH3LH-X) 16 juin 2021...