Joerns Oxford Journey Manuel De L'utilisateur page 71

Deutsch
Heben Sie das Bein des Patienten an und führen Sie den Beinriemen unter dem Bein hindurch
und zwischen den Beinen nach oben. Vergewissern Sie sich, dass der Gurt unter dem
Oberschenkel nicht verdreht oder geknickt ist. Wiederholen Sie diese Prozedur für das andere
Bein. Befestigen Sie die Schleifen am Rollteil des Gurts an den weißen Haken am Ende der
Handgriffe. Befestigen Sie die Gurte am linken und rechten Haken an der Hubgabel, ohne die
Schlingen zu überkreuzen. Normalerweise wird die mittlere der drei Schleifen verwendet. Der
Patient kann nun von seinem Sitz gehoben werden. Sobald er den Sitz nicht mehr berührt, wird
er mehr Bequemlichkeit empfinden, wenn er wieder in die Sitzposition abgesenkt wird. Joerns
Healthcare empfiehlt, die Gurte regelmäßig und vor dem Gebrauch auf Ausfransen oder andere
Schäden zu prüfen. Verwenden Sie Gurte, die abgenutzt oder beschädigt sind, nicht.
Standgurt
Befestigungsanleitung
Platzieren Sie den Gurt hinten am Rücken des Patienten zwischen Schulterblattbasis und
unterem Ende des Brustkorbs. Binden Sie den Stützriemen vorne um den Patienten. Dieser
Riemen braucht nicht eng anliegen. Er dient dazu, den Gurt in seiner Position zu halten,
während die Schlingen an der Standhilfe befestigt werden. Er kann auf Wunsch auch ganz
weggelassen werden. Vergewissern Sie sich, dass sich die Arme des Patienten außerhalb des
Gurtes befinden. (siehe Abb. A, Seite 73)
HINWEIS: Für detaillierte Anleitungen zur Befestigung siehe die Bedienungsanleitung für
die Gurte.
Joerns Healthcare empfiehlt, die Gurte regelmäßig und vor dem Gebrauch auf Ausfransen
oder andere Schäden zu prüfen. Verwenden Sie KEINE Gurte, die abgenutzt oder
beschädigt sind.
OXFORD EMPFIEHLT DIE VERWENDUNG VON ORIGINAL OXFORD-TEILEN. Bespannungen
und Lifts von Oxford sind frei miteinander kombinierbar. Länderspezifische Angaben zur
Bespannung und Kompatibilität finden Sie im Etikett der Bespannung oder wenden Sie
sich an Ihren örtlichen Händler oder an Joerns Healthcare.
Bitte beachten Sie die maximale Tragfähigkeit des Lifters. Die Kapazität der Gurte ist
durch die maximale Tragfähigkeit des Lifters begrenzt.
Befestigungsgurte
mit Schlaufen
Brustgurt und
Schnalle
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
Oxford
®
Journey
71