TAKATA MIDI I-SIZE Manuel D'utilisation page 27

Securing the TAKATA MIDI I-SIZE in a
backward-facing position [MIDI_I-SIZE_039]
Step 1 – Check the TAKATA I-SIZE BASE
WARNING!
The TAKATA MIDI I-SIZE must only be secured via
the TAKATA I-SIZE BASE. As such, ensure that the
7$.$7$ ,6,=( %$6( LV DWWDFKHG ¿UPO\ DQG
correctly to the vehicle seat. If you notice that the
TAKATA I-SIZE BASE can still be moved around,
repeat all the steps in Section 4 – Use in the vehicle
(Securing the TAKATA I-SIZE BASE).
WARNING!
[MIDI_I-SIZE_040] Before installing the TAKATA
MIDI I-SIZE on the TAKATA I-SIZE BASE, check
that both rear connection hooks of the TAKATA
I-SIZE BASE are open. The connection hooks have
been correctly unlocked if you can see a red marking
on the top of each release element.
,Q FDVH RI XQFOHDU FRORXU RU LQ GLI¿FXOW OLJKW FRQGLWLRQV
push down one of the release elements on the exterior
of the connection arms to ensure that both connection
hooks are open.
WARNING!
>$LUEDJ :DUQLQJ@ 1(9(5 ¿W WKH 7$.$7$ 0,',
I-SIZE in a backward-facing position on the front seat
with the airbag activated. There is a SERIOUS RISK
OF INJURY OR DEATH, and it is therefore
FORBIDDEN BY LAW.
Depending on the vehicle, you may be able to
deactivate the airbag yourself, or may need to contact
your local dealer/garage for assistance.
Step 2 – Lock the seat into the TAKATA I-SIZE BASE
[MIDI_I-SIZE_041] Turn the TAKATA MIDI I-SIZE
against the direction of travel, and place it above the
middle of the TAKATA I-SIZE BASE. Press the two
connection bolts in the foot area of the TAKATA MIDI
I-SIZE into the rear connection hooks of the TAKATA
I-SIZE BASE. For guidance, use the arrows on the
outside of the seat and on the rear connection arms of
the TAKATA I-SIZE BASE. The bolts are properly
locked into the rear connection hooks when each one
clicks into place, and you can see a green marking on
the top of each hook's release element.
[MIDI_I-SIZE_042] To secure the connection rod in
the seat area of the TAKATA MIDI I-SIZE with the
front connection hooks of the TAKATA I-SIZE BASE,
24
All manuals and user guides at all-guides.com
press down from above on the back section of the
TAKATA MIDI I-SIZE, until you hear a click.
WARNING!
[MIDI_I-SIZE_040] Do not use the TAKATA MIDI
I-SIZE if it is not correctly secured to the TAKATA
I-SIZE BASE. It is properly locked in place when you
can see a green marking on the top of each rear hook's
release element and if you checked prior to installation
of the TAKATA MIDI I-SIZE on the TAKATA I-SIZE
BASE that the rear connection hooks were open.
NOTE!
[MIDI_I-SIZE_043] Check the TAKATA MIDI
I-SIZE is correctly secured to the TAKATA I-SIZE
BASE, by gently shaking the seat in each direction. If
the seat is not properly secured to the base, repeat Step
2 – Lock the seat into the TAKATA I-SIZE BASE
until it is in the correct position.
Securing the TAKATA MIDI I-SIZE in a
forward-facing position [MIDI_I-SIZE_044]
Step 1 – Check the TAKATA I-SIZE BASE
WARNING!
The TAKATA MIDI I-SIZE must only be secured via
the TAKATA I-SIZE BASE. As such, ensure that the
7$.$7$ ,6,=( %$6( LV DWWDFKHG ¿UPO\ DQG
correctly to the vehicle seat. If you notice that the
TAKATA I-SIZE BASE can still be moved around,
repeat all the steps in Section 4 – Use in the vehicle
(Securing the TAKATA I-SIZE BASE).
WARNING!
[MIDI_I-SIZE_040] Before installing the TAKATA
MIDI I-SIZE on the TAKATA I-SIZE BASE, check
that both rear connection hooks of the TAKATA
I-SIZE BASE are open. The connection hooks have
been correctly unlocked if you can see a red marking
on the top of each release element.
,Q FDVH RI XQFOHDU FRORXU RU LQ GLI¿FXOW OLJKW FRQGLWLRQV
push down one of the release elements on the exterior
of the connection arms to ensure that both connection
hooks are open.
Step 2 – Lock the seat into the TAKATA I-SIZE BASE
[MIDI_I-SIZE_045] Turn the TAKATA MIDI I-SIZE
so that it faces the direction of travel, and place it
above the middle of the TAKATA I-SIZE BASE. Press
the two connection bolts in the seat area of the
TAKATA MIDI I-SIZE into the rear connection hooks
of the TAKATA I-SIZE BASE. For guidance, use the