Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.
Non posizionare mai le mani in prossimità dell'ac-
cessorio in rotazione. L ' a c c e s s o r i o p o t r e b b e s a l t a r e
a l l ' i n d i e t r o s u l l a m a n o p e r u n c o n t r a c c o l p o .
3 .
Non posizionare il corpo nell'area in cui l'uten-
sile elettrico si sposterebbe qualora si verifi-
casse un contraccolpo. I l c o n t r a c c o l p o l a n c i a
l ' u t e n s i l e n e l l a d i r e z i o n e o p p o s t a a l m o v i m e n t o d e l
d i s c o s u l p u n t o i n c u i s i è i m p i g l i a t o .
4.
Adottare particolare cautela quando si lavora
negli angoli, con bordi acuti, e così via. Evitare
di far rimbalzare e impigliare l'accessorio.
G l i a n g o l i , i b o r d i a c u t i o i r i m b a l z i t e n d o n o a f a r
i m p i g l i a r e l ' a c c e s s o r i o i n r o t a z i o n e e a c a u s a r e l a
p e r d i t a d i c o n t r o l l o o i l c o n t r a c c o l p o .
5.
Non montare catene per seghe, lame da inta-
glio per legno, dischi diamantati a settori con
distanza periferica tra i settori superiore a 10
mm o lame dentate. Q u e s t e l a m e c a u s a n o f r e -
q u e n t i c o n t r a c c o l p i e p e r d i t e d i c o n t r o l l o .
Avvertenze di sicurezza specifiche per operazioni di
smerigliatura e troncatura:
1 .
Utilizzare solo i tipi di dischi specificati per
l'utensile elettrico utilizzato e la protezione
specifica progettata per il disco selezionato. I
d i s c h i c h e n o n s i a n o s t a t i p r o g e t t a t i p e r l ' u t e n s i l e
e l e t t r i c o n o n p o s s o n o e s s e r e a d e g u a t a m e n t e
p r o t e t t i e n o n s o n o s i c u r i .
2.
La superficie di smerigliatura dei dischi a
centro depresso deve essere montata al di
sotto del piano del labbro della protezione. U n
d i s c o m o n t a t o i n m o d o e r r a t o c h e s p o r g a o l t r e i l
p i a n o d e l l a b b r o d e l l a p r o t e z i o n e n o n p u ò e s s e r e
p r o t e t t o a d e g u a t a m e n t e .
La protezione deve essere montata salda-
3 .
mente sull'utensile elettrico e posizionata per
la massima sicurezza, in modo che una parte
minima del disco sia esposta verso l'opera-
tore. L a p r o t e z i o n e a i u t a a p r o t e g g e r e l ' o p e r a t o r e
d a f r a m m e n t i d i d i s c h i r o t t i , d a l c o n t a t t o a c c i d e n -
t a l e c o n i l d i s c o e d a l l e s c i n t i l l e , c h e p o t r e b b e r o
i n c e n d i a r e g l i i n d u m e n t i .
4.
I dischi devono essere utilizzati esclusivamente
per le applicazioni specificate. Ad esempio: non
smerigliare con il lato di una mola troncatrice.
L e m o l e t r o n c a t r i c i a b r a s i v e s o n o d e s t i n a t e a l l a
s m e r i g l i a t u r a p e r i f e r i c a , e l e f o r z e l a t e r a l i a p p l i c a t e a
q u e s t e m o l e p o t r e b b e r o c a u s a r n e l a f r a n t u m a z i o n e .
5.
Utilizzare sempre flange dei dischi non danneg-
giate, di dimensione e forma corrette per il disco
selezionato. F l a n g e d e i d i s c h i c o r r e t t e s u p p o r t a n o
i d i s c h i , r i d u c e n d o p e r t a n t o l a p o s s i b i l i t à d i r o t t u r a
dei dischi. Le flange per mole troncatrici potrebbero
essere diverse dalle flange per mole abrasive.
Non utilizzare dischi usurati provenienti da
6.
utensili elettrici più grandi. U n d i s c o p r o g e t t a t o
p e r u n u t e n s i l e e l e t t r i c o p i ù g r a n d e n o n è i d o n e o
a l l a v e l o c i t à p i ù e l e v a t a d i u n u t e n s i l e p i ù p i c c o l o ,
e p o t r e b b e s c o p p i a r e .
Quando si intende utilizzare dischi a doppia
7 .
funzione, utilizzare sempre la protezione
corretta per l'applicazione che si intende
eseguire. I l m a n c a t o u t i l i z z o d e l l a p r o t e z i o n e
c o r r e t t a p o t r e b b e n o n f o r n i r e i l l i v e l l o d e s i d e r a t o d i
p r o t e z i o n e , i l c h e p o t r e b b e p o r t a r e a g r a v i l e s i o n i
p e r s o n a l i .
Avvertenze di sicurezza aggiuntive specifiche per le
operazioni di troncatura:
1 .
Non spingere forzatamente la mola troncatrice
né applicare una pressione eccessiva. Non
tentare di realizzare tagli eccessivamente
profondi. L a s o l l e c i t a z i o n e e c c e s s i v a d e l d i s c o
i n c r e m e n t a i l c a r i c o e l a s u s c e t t i b i l i t à a l l a t o r s i o n e
o a l l ' i n c e p p a m e n t o d e l d i s c o n e l t a g l i o , n o n c h é l a
p o s s i b i l i t à d i c o n t r a c c o l p i o d i r o t t u r a d e l d i s c o .
2.
Non posizionare il corpo in linea e dietro il
disco in rotazione. Q u a n d o i l d i s c o , s u l p u n t o d i
l a v o r a z i o n e , s i a l l o n t a n a d a l c o r p o d e l l ' o p e r a t o r e ,
u n p o s s i b i l e c o n t r a c c o l p o p o t r e b b e s c a g l i a r e i l
d i s c o i n r o t a z i o n e e l ' u t e n s i l e e l e t t r i c o d i r e t t a -
m e n t e v e r s o l ' o p e r a t o r e .
Quando il disco si sta inceppando o quando si
3 .
intende interrompere il taglio per un qualsiasi
motivo, spegnere l'utensile elettrico e mante-
nerlo immobile fino all'arresto completo del
disco. Non tentare mai di rimuovere la mola
troncatrice dal taglio mentre è in movimento; in
caso contrario, si potrebbe verificare un con-
traccolpo. I n v e s t i g a r e e a d o t t a r e m i s u r e c o r r e t t i v e
p e r e l i m i n a r e l a c a u s a d e l l ' i n c e p p a m e n t o d e l d i s c o .
Non riavviare l'operazione di taglio all'interno
4.
del pezzo in lavorazione. Lasciare che il disco
raggiunga la piena velocità e rientrare con atten-
zione nel taglio. Q u a l o r a s i r i a v v i i l ' u t e n s i l e e l e t t r i c o
a l l ' i n t e r n o d e l p e z z o i n l a v o r a z i o n e , i l d i s c o p o t r e b b e
i n c e p p a r s i , r i a l z a r s i o c a u s a r e u n c o n t r a c c o l p o .
5.
Supportare i pannelli o qualsiasi pezzo in
lavorazione di grandi dimensioni, per ridurre
al minimo il rischio che il disco resti incastrato
o causi contraccolpi. I p e z z i i n l a v o r a z i o n e d i
g r a n d i d i m e n s i o n i t e n d o n o a c u r v a r s i s o t t o i l p r o -
p r i o p e s o . D e i s u p p o r t i d e v o n o e s s e r e p o s i z i o n a t i
s o t t o i l p e z z o i n l a v o r a z i o n e , v i c i n i a l l a l i n e a d i
t a g l i o e i n p r o s s i m i t à d e l b o r d o d e l p e z z o i n l a v o -
r a z i o n e , d a e n t r a m b i i l a t i d e l d i s c o .
6.
Fare particolarmente attenzione quando si intende
eseguire un "taglio di cavità" su pareti esistenti
o altre aree cieche. Il d i s c o c h e s p o r g e p o t r e b b e
t a g l i a r e t u b i d e l g a s o d e l l ' a c q u a , c a v i e l e t t r i c i o p p u r e
o g g e t t i c h e p o s s o n o c a u s a r e c o n t r a c c o l p i .
7 .
Non tentare di effettuare tagli curvi. L a s o l l e c i -
t a z i o n e e c c e s s i v a d e l d i s c o i n c r e m e n t a i l c a r i c o
e l a s u s c e t t i b i l i t à a l l a t o r s i o n e o a l l ' i n c e p p a m e n t o
d e l d i s c o n e l t a g l i o , n o n c h é l a p o s s i b i l i t à d i c o n -
t r a c c o l p i o d i r o t t u r a d e l d i s c o , c h e p o s s o n o p o r -
t a r e a g r a v i l e s i o n i p e r s o n a l i .
8.
Prima di utilizzare un disco diamantato a
settori, accertarsi che il disco diamantato
abbia una distanza periferica tra i settori non
superiore a 10 mm, solo con angolo di spoglia
negativo.
Avvertenze di sicurezza specifiche per le operazioni
di carteggiatura:
Utilizzare un disco di carta abrasiva delle
1 .
dimensioni corrette. Seguire i consigli dei
produttori nella scelta della carta abrasiva.
U n a c a r t a a b r a s i v a d i d i m e n s i o n i p i ù e l e v a t e , c h e
s i e s t e n d a e c c e s s i v a m e n t e o l t r e i l p l a t o r e l l o d i
c a r t e g g i a t u r a p r e s e n t a u n r i s c h i o d i l a c e r a z i o n e , e
p o t r e b b e f a r i m p i g l i a r e o s t r a p p a r e i l d i s c o o c a u -
s a r e c o n t r a c c o l p i .
53 ITALIANO
Publicité
