Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Warranty and Returns
The products described herein are subject to the Xylem three year limited warranty,
which is available for your inspection upon request.
Return Procedure
Warranty returns are conducted through the place of purchase. Please contact the appropriate
entity with a receipt of purchase to verify date.
Garantie et retours
FR
Les produits décrits ici sont soumis au Xylem trois ans garantie limitée, qui est
disponible pour votre inspection sur demande.
Procédure de retour
L es retours sous garantie sont effectués v ia le lieu d'achat. Veuillez c ontacter l'entité
appropriée avec le reçu d'achat pour vérifier la date. Installation.
Garantie und Rückgaben
DE
Die hier beschriebenen Produkte unterliegen der Xylem-Dreijahres eingeschränkte
Garantie, die auf Anfrage zu Ihrer Inspektion zur Verfügung steht.
Rückgabeverfahren
Garantie-Rückgaben werden am Ort des Kaufs abgewickelt. Bitte wenden Sie sich an
die betreffende Stelle mit einem Kaufbeleg als Datumsnachweis.
Garanzia e resi
IT
I prodotti qui descritti sono soggetti alla Xylem triennale garanzia limitata, disponibile
per la vostra ispezione su richiesta.
Procedura per il reso
I resi in garanzia vanno effettuati tramite il luogo d'acquisto. Contattare il responsabile
di riferimento presentando una ricevuta d'acquisto per verificare la data.
Garantie en retouren
NL
De hierin beschreven producten zijn onderworpen aan de Xylem driejarige beperkte
garantie, die op verzoek beschikbaar is voor uw inspectie.
Procedure voor retourzending
Retouren binnen de garantie vinden plaats via de plaats van aankoop. Neem contact
op met de desbetreffende entiteit met een aankoopbewijs ter controle van de datum.
Garanti och returer
SE
Produkterna som beskrivs häri är föremål för Xylem tre år begränsad garanti, som är
tillgänglig för din inspektion på begäran.
Returförfarande
Garantireturer genomförs via inköpsstället. Kontakta lämplig enhet med ett inköpskvitto
för att verifiera datum.
Garantías de devoluciones
ES
Los productos descritos en este documento están sujetos al Xylem de tres años
garantía limitada, que está disponible para su inspección a pedido.
Procedimiento para devoluciones
Las devoluciones bajo garantía se realizan a través del lugar de compra. Por favor, pón-
gase en contacto con la entidad apropiada con un recibo de compra para verificar la
fecha.
Publicité
