Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Het volume is te laag.
De ATT-functie is ingeschakeld.
De indeling wordt niet ondersteund (bv. DTS).
Controleer of de indeling wordt ondersteund
door dit apparaat (pagina 17).
Het geluid bevat ruis.
Houd de kabels bij elkaar uit de buurt.
Schijfbediening
De schijf wordt niet afgespeeld.
De schijf is defect of vuil.
De schijf kan niet worden afgespeeld.
De DVD kan niet worden afgespeeld wegens de
regiocode.
De schijf is niet gefinaliseerd (pagina 18).
De schijfindeling en de bestandsversie zijn niet
compatibel met dit apparaat (pagina 17).
Druk op als u de schijf wilt verwijderen.
MP3-/WMA-/Xvid-bestanden worden niet
afgespeeld.
De opname is niet uitgevoerd conform ISO 9660
Level 1 of Level 2, Joliet of Romeo in expansie-
indeling (DATA-CD) of de UDF Bridge-indeling
(DATA-DVD) (pagina 17).
De bestandsextensie is onjuist (pagina 18).
Bestanden zijn niet opgeslagen in MP3-/WMA-/
Xvid-indeling.
Als de schijf meerdere bestandstypes bevat, kan
alleen het geselecteerde bestandstype (audio/
video) worden afgespeeld.
Selecteer het gewenste bestandstype in de lijst
(pagina 11).
MP3-/WMA-/Xvid-bestanden worden minder
snel afgespeeld dan andere bestanden.
Bij de volgende schijven duurt het langer voordat
het afspelen wordt gestart:
schijven opgenomen met een ingewikkelde
structuur;
schijven waaraan gegevens kunnen worden
toegevoegd.
Bepaalde functies kunnen niet worden gebruikt.
Mogelijk zijn bepaalde handelingen niet
beschikbaar, zoals stoppen, zoeken,
herhaaldelijk/willekeurig afspelen. Dit is
afhankelijk van de schijf. Raadpleeg de
handleiding die bij de schijf is geleverd voor meer
informatie.
De soundtrack/taal van ondertiteling of de hoek
kan niet worden gewijzigd.
Gebruik het DVD-menu in plaats van de
selectietoets op de afstandsbediening (pagina 9).
Er zijn geen meertalige tracks, meertalige
ondertitels of meerdere hoeken opgenomen op
de DVD.
De instellingen van de DVD kunnen niet worden
gewijzigd.
De bedieningstoetsen werken niet.
De schijf wordt niet uitgeworpen.
Druk op de hersteltoets (pagina 4).
Afspelen van USB
U kunt items niet via een USB-hub afspelen.
Sluit een iPod/USB-apparaat steeds zonder USB-
hub aan op dit apparaat.
Items kunnen niet worden afgespeeld.
Sluit het USB-apparaat opnieuw aan.
Het duurt langer om af te spelen op het USB-
apparaat.
Het USB-apparaat bevat grote bestanden of
bestanden met een ingewikkelde structuur.
Het geluid hapert.
Het geluid kan haperen bij een hoge bitsnelheid
van meer dan 320 kbps.
Foutmeldingen/berichten
Disc Error
Het apparaat kan de gegevens niet lezen wegens
een probleem.
De gegevens zijn beschadigd.
De schijf is beschadigd.
De schijf is niet compatibel met dit apparaat.
De schijf is niet gefinaliseerd.
De schijf is vuil of is omgekeerd geplaatst.
Reinig de schijf of plaats deze op de juiste
manier.
Er is een lege schijf in het apparaat geplaatst.
De schijf kan niet worden afgespeeld wegens
een probleem.
Plaats een andere schijf.
De schijf is niet compatibel met dit apparaat.
Plaats een compatibele schijf in het apparaat.
Druk op als u de schijf wilt verwijderen.
Hubs not supported.
USB-hubs worden niet ondersteund door dit
apparaat.
No Playable Data
De schijf bevat geen inhoud die kan worden
afgespeeld.
De iPod bevat geen inhoud die kan worden
afgespeeld.
Plaats muziekgegevens/-bestanden op de
iPod.
Overcurrent Caution on USB
Het USB-apparaat is overbelast.
Koppel het USB-apparaat los en wijzig de bron
met SOURCE.
Dit geeft aan dat het USB-apparaat buiten
gebruik is of dat er een apparaat is
aangesloten dat niet wordt ondersteund.
23
NL
Publicité
Chapitres
Table des Matières
