Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Mantenga afilada la cadena de la sierra. Si la cadena de la sierra
pierde el filo y el desempeño del corte es deficiente, solicite
un servicio de afilado de la cadena de la sierra en un centro
autorizado de Makita o reemplace la cadena con una nueva.
•
Nunca intente realizar algún procedimiento de mantenimiento
o reparación que no se encuentre descrito en este folleto o en
el manual de instrucciones del equipo motorizado. Para tales
procedimientos acuda a los centros de servicio autorizado de
Makita.
•
Use siempre piezas de repuesto y accesorios originales de
Makita solamente. El uso de piezas o accesorios de otros
fabricantes puede que resulte en averías del equipo, ocasionado
daños al equipo y/o graves lesiones.
•
Solicite de forma periódica a un centro de servicio autorizado de
Makita que inspeccione y haga servicio de mantenimiento sobre
el equipo.
Almacenamiento
•
Antes de almacenar el equipo, proceda con limpiarlo y hacer el
mantenimiento de forma cabal. Coloque la cubierta de la barra
de guía. Retire la tapa de la bujía de encendido o el cartucho de
la batería. Drene el combustible y el aceite de la cadena después
de que el motor se haya enfriado.
•
Almacene el equipo en un lugar seco y elevado o bajo llave para
que no esté al alcance de los niños.
•
No recargue el equipo contra alguna pared o similar. De lo
contrario, puede que repentinamente se caiga causando alguna
lesión.
Primeros auxilios
•
Tenga siempre a su alcance un juego de primeros
auxilios. Reponga inmediatamente cualquier artículo que
haya utilizado de su juego de primeros auxilios.
•
Al pedir ayuda, proporcione la siguiente información:
–
Lugar del accidente
–
Lo sucedido
–
Número de personas lesionadas
–
Descripción de la lesión
–
Su nombre
Ensamble y ajuste
ADVERTENCIA:
•
Antes de ensamblar o hacer ajustes en el equipo, apague el
motor y quite la tapa de la bujía de encendido o el cartucho de la
batería. De lo contrario, puede que la cadena de la sierra u otras
piezas se muevan resultando en graves lesiones.
•
Use guantes protectores al manipular la cadena de la sierra o
al hacer ajustes en la tensión de la misma. De lo contrario, la
cadena de la sierra puede ocasionar graves cortaduras a las
manos expuestas.
•
Recueste el equipo siempre que lo vaya a ensamblar o al hacer
ajustes en éste. Tener el equipo erguido en posición vertical
durante el ensamblado o el ajuste puede resultar en graves
lesiones.
•
Siga las advertencias y precauciones que se indican en el
capítulo "Medidas de seguridad", así como en el manual de
instrucciones del equipo motorizado.
Ensamble del aditamento (Fig. 5)
Ensamble el aditamento como se indica a continuación.
1. Afloje los tornillos (A) y (B).
2. Inserte el eje en la caja de cambios. Asegúrese que la clavija (D)
quede en el lado superior. Si resulta difícil insertar por completo,
gire el eje de operación (C) con la mano.
3. Ajuste la posición del orificio en el eje con el orificio para el
tornillo (B).
4. Apriete el tornillo (B) primero y luego apriete el tornillo (A).
All manuals and user guides at all-guides.com
19
Instalación del aditamento al equipo motorizado
(Fig. 6)
Para instalar el aditamento al equipo motorizado, sigua los pasos
que se indican a continuación.
1. Asegúrese de que la palanca de bloqueo (A) no se encuentre
apretada.
2. Alinee la clavija (B) con la marca de la flecha (C).
3. Inserte el eje en el eje de operación del equipo motorizado hasta
que el botón de liberación (D) emerja.
4. Apriete la palanca de bloqueo (A) con firmeza como se muestra.
Para quitar el aditamento, afloje la palanca de bloqueo, presione el
botón de bloqueo y extraiga el eje.
AVISO: No apriete la palanca de bloqueo (A) sin que el eje del
aditamento se encuentre insertado. De lo contrario, puede que
la palanca de bloqueo estreche el acceso del eje de operación
demasiado y lo dañe.
Ensamble de la cadena de la sierra y barra de guía
PRECAUCIÓN: Asegúrese que la cadena de la sierra, la barra
de guía y pieza dentada encajen entre sí en
medida y posición.
Ensamble la cadena de la sierra y barra de guía como se indica a
continuación. (Fig. 7- 9)
1. Afloje la tuerca (A) y quite el sujetador de la barra (B).
2. Gire el tornillo tensor (C) en sentido contrario a las agujas del
reloj hasta que la tuerca tensora (D) toque el extremo izquierdo.
AVISO: No gire demasiado el tornillo tensor en sentido contrario
a las agujas del reloj, de lo contrario el tornillo tensor y la tuerca
tensora se saldrán de la carcasa.
3. Embone la cadena de la sierra (E) en la ranura de la barra de
guía (F). Inicie el procedimiento desde la boquilla de la barra de
guía.
4. Alinee el perno de posicionamiento (G) con la muesca en la
barra de guía (H), y luego encaje la cadena de la sierra (E)
en la pieza dentada (I). Asegúrese de que la cadena de la
sierra permanezca embonada a la barra de guía durante el
procedimiento.
5. Instale la barra de guía (F) de tal forma que la tuerca tensora (D)
encaje en el orificio (J) sobre la barra de guía. Los orificios (K)
no se usan.
6. Coloque correctamente la cadena de la sierra en la ranura
de la barra de guía. Si la cadena de la sierra no se coloca
correctamente en la ranura de la barra de guía en este punto,
ajuste para que quede correctamente colocada.
7. Encaje el sujetador de la barra (B) y apriete la tuerca (A) con
firmeza. Luego afloje la tuerca medio giro a forma de provisión
del ajuste de la tensión de la cadena.
8. Ajuste de la tensión de la cadena. Refiérase a la sección "Ajuste
de la tensión de la cadena".
PRECAUCIÓN:
•
Mantenga una tensión adecuada en la cadena. Una tensión
holgada puede causar que la cadena de la sierra se
desencadene. (Fig. 10)
Para quitar la cadena de la sierra y la barra de guía, gire primero el
tornillo tensor (C) en sentido contrario de las agujas del reloj.
Saque la cadena de la sierra para dejar que la cadena de la sierra
salga de la ranura de la barra de guía y luego retire ambas cosas
de la carcasa. (Fig. 11)
Ajuste de la tensión de la cadena
ADVERTENCIA:
•
Antes de comprobar o hacer ajustes en la tensión de la cadena,
apague el motor y quite la tapa de la bujía de encendido o el
cartucho de la batería.
•
Colóquese guantes protectores antes de comprobar o hacer
ajustes de la tensión de la cadena.
PRECAUCIÓN:
•
Mantenga una tensión adecuada en la cadena. Una tensión
holgada puede causar que la cadena de la sierra se salga
durante la operación. Una tensión muy apretada puede dañar la
cadena de la sierra o la barra de guía.
•
Durante la operación, compruebe frecuentemente la tensión
de la cadena. La cadena de la sierra se estira y afloja durante
la operación. Al usar una nueva cadena de la sierra, ajuste la
tensión con más frecuencia. (Fig. 12)
Publicité
