Télécharger
Partager
Imprimer la page
Ravelli Block 7 Stone Manuel D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ravelli Manuels
  4. Poêles à granulés
  5. Block 7 Stone
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien

Ravelli Block 7 Stone Manuel D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Block 7 Stone
Block 9 Stone

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Ravelli Block 7 Stone

Sommaire des Matières pour Ravelli Block 7 Stone

  • Page 1 Block 7 Stone Block 9 Stone...
  • Page 2 INFORMATIONS POUR APPAREILS DE CHAUFFAGE À COMBUSTIBLE SOLIDE Selon le règlement (UE) n° 1185/2015 Fabricant Aico JØTUL F Référence(s) du modèle Block 7 Stone Marquage Ravelli Fonction de chauffage indirect Puissance thermique directe 6,4 kW Puissance thermique indirecte -- kW...
  • Page 3 INFORMATIONS POUR APPAREILS DE CHAUFFAGE À COMBUSTIBLE SOLIDE Selon le règlement (UE) n° 1185/2015 Fabricant Aico JØTUL F Référence(s) du modèle Block 9 Stone Marquage Ravelli Fonction de chauffage indirect Puissance thermique directe 8,4 kW Puissance thermique indirecte -- kW Combustible de Autre(s) Émissions dues au chauffage des...
  • Page 5 Pour tout complément d’information ou en cas de besoin, veuillez contacter votre Centre d’Assistance Technique agréé par Ravelli. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel d’instructions ne peut être reproduite ou transmise avec n’importe quel moyen électronique ou mécanique, dont la photocopie, l’enregistrement, ou tout autre système de stockage, à...
  • Page 6 Installation standard ..............................26 Connexion électrique ..............................27 Essais et mise en service ............................27 Schéma de connexion Block 7 Stone - Block 9 Stone ..................... 28 PROCÉDURES PRÉLIMINAIRES ....................29 Chargement du pellet ..............................29 Vérifications avant la mise en marche ........................29 Alimentation électrique ...............................
  • Page 7 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.7 MENU « PARAMÈTRES » ......................48 Paramètres ................................... 48 Configuration du poêle ............................... 50 Wi-fi ....................................65 Détails du poêle ................................66 Historique des évènements ............................67 Statistiques .................................. 68 Réinitialisation d’usine ............................... 69 Données de utilisateur ..............................
  • Page 8 T. + 39 030 7402939 info@ravelligroup.it www.ravelligroup.it Normes de référence Les poêles Block 7 Stone - Block 9 Stone visés dans ce manuel sont conformes au règlement 305/2011, RÈGLEMENT DES PRODUITS DE CONSTRUCTION et les directives suivantes 2014/53/EU (RED) 2011/65/EU 2015/863/EU, 2017/2102/EU, (LdSD) 2009/125/CE (Écoconception)
  • Page 9 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.9 Étiquette Model: Block 7 Stone Model: Block 9 Stone APPARECCHIO PER IL RISCALDAMENTO DOMESTICO ALIMENTATO A PELLET DI LEGNO APPARECCHIO PER IL RISCALDAMENTO DOMESTICO ALIMENTATO A PELLET DI LEGNO RESIDENTIAL SPACE HEATING APPLIANCE FIRED BY WOOD PELLETS RESIDENTIAL SPACE HEATING APPLIANCE FIRED BY WOOD PELLETS APPAREIL DE CHAUFFAGE DOMESTIQUE À...
  • Page 10 Informations et problèmes Les Revendeurs agréés Ravelli bénéficient d’un réseau de Centres d’Assistance Technique formés afin de satisfaire les besoins de leurs Clients. Pour toute information ou demande d’assistance, le Client doit contacter son propre Revendeur ou un Centre d’Assis-...
  • Page 11 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.11 INFORMATIONS GÉNÉRALES Fourniture et conservation Le manuel est fourni au format papier. Conserver ce manuel fourni avec l’appareil de manière à ce que l’utilisateur puisse facilement le consulter. Le manuel est une partie intégrante à des fins de sécurité, ainsi : •...
  • Page 12 Pompiers. ⚠ N’utiliser que des pièces de rechange originales. Toute altération frauduleuse et/ou toute substitution non autorisée par Ravelli peut entraîner des dangers pour l’intégrité corporelle de l’utilisateur. ⚠ Dans le cas de conditions météorologiques particulièrement négatif, des systèmes de sécurité pourraient porter à l’arrêt de...
  • Page 13 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.13 de sécurité. ⚠ Pour le raccordement direct au réseau, un dispositif doit être prévu pour assurer la déconnexion du réseau, avec une distance d’ouverture des contacts permettant une déconnexion complète en cas de surtension de catégorie III, conformément aux règles d’installation.
  • Page 14 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.14 • les procédures du mode d’emploi sont respectées; • l’entretien ordinaire est effectué dans les délais et selon les procédures indiqués; • l’entretien extraordinaire est réalisé au bon moment, en cas de besoin;...
  • Page 15 La norme UNI EN ISO 17225-2:2014 (qui remplace la norme EN PLUS) définit la qualité des granulés en différenciant trois classes : A1, A2 et B. Ravelli recommande l’utilisation des granulés de bois certifiés classe A1 et A2 conformément à la norme EN ISO 17225-2:2014, ou certifiés DIN PLUS (classe plus restrictive que la classe A1) ou ONORM M 7135.
  • Page 16 Les données ci-dessus sont indicatives et non contraignantes et peuvent varier selon le type et la qualité du granulés de bois utilisé. Ravelli se réserve le droit d’apporter toute modification visant à améliorer les performances des produits. * Volume chauffable en fonction de la puissance nécessaire égal à 35 W/m³ et 55 W/m³...
  • Page 17 Z Plafond Dimensions Block 7 Stone - Dimensions Unité de mesure Block 9 Stone Hauteur 1010 Largeur Profondeur Poids à vide Schéma technique Block 7 Stone - Block 9 Stone 50 (ENTRÉE D'AIR) 80 (SORTIE FUMÉE) OPTIONNEL 80 (SORTIE FUMÉE)
  • Page 18 Panneau de contrôle Description de l’action Les poêles à pellets Ravelli Block sont des appareils de chauffage domestique alimentés par des pellets de bois à chargement au- tomatique. La chaleur produite par la combustion des granulés est diffusée dans la pièce d’installation grâce à la ventilation ainsi que par irra- diation.
  • Page 19 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.19 Pour charger les pellets dans la trémie, procédez comme décrit ci-dessous: Étape Action Faites glisser la partie supérieure vers l'avant Ouvrez le couvercle de la trémie à granulés Verser les granulés dans la trémie Fermez le couvercle Faites glisser la partie supérieure vers l'arrière...
  • Page 20 Formation des utilisateurs Une fois l’installation terminée, l’utilisateur final doit toujours être parfaitement formé quant aux fonctions et caractéristiques du poêle, par le technicien agréé par Ravelli, pour garantir son utilisation optimale et sûre. La formation doit concerner les sujets suivants: •...
  • Page 21 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.21 TRANSPORT ET INSTALLATION Mises en garde de sécurité pour le transport et l’installation �� L’installation du appareil doit être effectuée par un technicien qualifié, tenu de délivrer une déclaration de conformité de l’équipement à...
  • Page 22 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.22 ⚠ Préparations pour le système d’évacuation des fumées Prêter attention à la réalisation du système d’évacuation des fumées et respecter les normes en vigueur dans le pays d’installation du appareil. �� Le Fabricant décline toutes les responsabilités si elles sont attribuables à un système d’évacuation des fumées mal dimensionné...
  • Page 23 �� Ravelli n’assume aucune responsabilité en cas de non-respects de ces précautions. Pré-requis du local prévu pour l’installation Le local d’installation du appareil doit être suffisamment ventilé. Pour satisfaire à ce pré-requis, il faut équiper le local d’une prise d’air qui communique avec l’extérieur.
  • Page 24 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.24 Exemples d’installation Protection de la pluie Ce type d’installation (voir la Fig. 1) exige une sortie de toit isolée bien que l’ensemble du conduit soit monté à l’intérieur de l’habitation. La structure doit en outre être insérée dans un atrium convenablement ventilé.
  • Page 25 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.25 Protection de la pluie Ce type d’installation (voir la Fig. 4) exige une sortie de toit isolée Plaque de recouvrement car l’ensemble du conduit de fumée a été monté à l’extérieur de Lamiera in acciaio a tenuta stagna l’habitation.
  • Page 26 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.26 RACCORDEMENTS �� Les raccordements doivent être effectués par un technicien qualifié et / ou autorisé par le Fabricant. �� Par l’installateur, le type de câble, avec la section relative, à installer en cas de remplacement est : H05RR-F sez.3G0,75 Connexion avec prise d’air externe Pour établir la connexion avec une prise d’air extérieure, procédez comme suit: Étape...
  • Page 27 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.27 Connexion électrique La fiche du câble d’alimentation du poêle ne doit être branchée qu’une fois l’installation et le montage terminés de l’appareil, et doit rester accessible après l’installation. Pour effectuer le raccordement électrique, procédez comme indiqué ci-dessous : Branchez d’abord le câble d’alimentation à...
  • Page 28 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.28 Schéma de connexion Block 7 Stone - Block 9 Stone SYSTÈME DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE FUSIBLE (5A) P.E. EP18 PUISSANCE P.E. 230V AC Capteur de hall 1 RÉSISTANCE CAND - N VENTILATEUR Capteur de hall 1 CAND - L V.FUMI - N...
  • Page 29 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.29 PROCÉDURES PRÉLIMINAIRES Chargement du pellet La première opération à effectuer avant la mise en marche du produit est remplir le réservoir de combustible (pellet) de préférence à l’aide d’une pelle spéciale. Ne pas vider le sac directement dans le réservoir afin d’éviter de charger de la sciure ou d’autres élé- ments étrangers qui pourraient compromettre le bon fonctionnement de l’appareil et pour éviter de disperser le pellet à...
  • Page 30 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.30 Lorsque l’application est téléchargée et installée, procédez comme suit. Acceptez les conditions proposées lorsque vous utilisez l’application. Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 31 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.31 Création d’un compte Pour créer un nouveau compte, si vous n’en avez pas encore, sélectionnez la rubrique « Je n’ai pas de compte ? » Ensuite il faut : • saisir une adresse E-mail ; confirmer l’adresse E-mail saisie dans le premier champ ;...
  • Page 32 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.32 Vous recevrez un e-mail pour terminer l’inscription. Ouvrez l’e-mail reçu et sélectionnez la rubrique « Verify Mail » (Fig. 6). La page-écran qui s’ouvre vous demande de confirmer à nouveau votre e-mail (Fig.7). En sélectionnant la rubrique «...
  • Page 33 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.33 Fig. 9 Fig. 8 Fig. 10...
  • Page 34 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.34 Récupération du mot de passe Si vous avez déjà un compte, mais que vous ne vous souvenez pas du mot de passe, sélectionnez l’option « Mot de passe oublié ? » et entrez l’e-mail associé au compte dont vous souhaitez récupérer le mot de passe. Fig.
  • Page 35 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.35 Conditions d’utilisation L’étape suivant la création du compte consiste à accepter les conditions d’utilisation. Les deux conditions essentielles à l’utilisation de l’application sont présentées en caractères soulignés. Les autres conditions sont entièrement facultatives Fig.
  • Page 36 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.36 Connexion d’un poêle Après avoir accepté les termes et conditions d’utilisation, vous pouvez choisir la bonne option en fonction de ce que vous souhaitez • si vous souhaitez associer l’application à un NOUVEAU POÊLE ; •...
  • Page 37 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.37 Scannez le code QR situé au dos du corps du poêle ou sur la fiche de contrôle, dans le sachet à bulles se trouvant à l’intérieur de la trémie. Vous pouvez également saisir manuellement le code à 16 caractères – dans l’exemple illustré ici, le code du poêle est 2044000107157716.
  • Page 38 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.38 Saisissez manuellement le nom du poêle (Fig. 20) ou choisissez le nom parmi ceux proposés (Fig. 21). Fig. 20 Fig. 21...
  • Page 39 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.39 Sélectionnez le réseau Wi-Fi à utiliser et saisissez le mot de passe. Ensuite, choisissez le profil d’installation du poêle. Fig. 22 Fig. 23...
  • Page 40 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.40 ⚠ Avant de précharger la vis sans fin, assurez-vous d’avoir rempli le réservoir à pellets et vérifiez que la vis sans fin ne soit pas déjà pleine. Ne pas ouvrir la porte du poêle pendant le préchargement. Après avoir rempli le réservoir du poêle, commencez à...
  • Page 41 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.41 Erreur de connexion avec un nouveau poêle Si le message « Ce poêle est déjà configuré. Voulez-vous demander une autorisation d’accès ? (Fig. 26) s’affiche, il faut vérifier : • que le poêle n’ait pas déjà été configuré avec un autre compte. Si le compte utilisé jusqu’à présent est le seul configuré pour le système, contactez l’assistance à...
  • Page 42 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.42 Connexion avec un poêle déjà configuré Cette option est utilisée UNIQUEMENT SI un compte « propriétaire » a déjà été défini (voir le paragraphe précédent « Connexion d’un nouveau poêle »). Il est donc possible de demander un accès de modification ou en lecture seule, sur un poêle préalablement configuré à celui qui en est le «...
  • Page 43 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.43 • une fenêtre de dialogue s’ouvre (Fig. 29) • dans le champ « Code de série », saisir manuellement le code du poêle (tous les 16 caractères, sans espaces) • il n’est pas obligatoire de renseigner le champ « Message » •...
  • Page 44 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.44 • l’option « Date d’échéance » pour décider combien de temps vous souhaitez contrôler le poêle (Fig. 31) ; • confirmer avec « Envoyer la demande » (Fig. 32) ; • la demande (si elle est enregistrée correctement) s’affiche « en attente de confirmation. Fig.
  • Page 45 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.45 Une fois la demande terminée, celle-ci s’affiche à partir du compte « propriétaire » du poêle : • dans le compte « propriétaire », sur la page « Télécommande », la notification « Vous avez 1 demande d’accès au poêle » s’affiche en bas ;...
  • Page 46 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.46 TÉLÉCOMMANDE OU PAGE - ÉCRAN INITIALE Description La télécommande comprend les éléments suivants : Nom du poêle Touche de mise en Menu principal marche État du poêle Température souhaitée Puissance de fonctionnement souhaitée Type de gestion de la puissance Puissance actuelle...
  • Page 47 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.47 Arborescence de navigation Historique Télécommande Planification Menu principal Mes poêles Support/e-mail Paramètres Fig. 37...
  • Page 48 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.48 MENU « PARAMÈTRES » Paramètres Sur la télécommande (ou la page-écran initiale), appuyez sur l’icône pour accéder au menu principal. Puis appuyez sur l’icône pour accéder au menu « Paramètres ». Fig. 38 Fig.
  • Page 49 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.49 Faites défiler la page pour voir toute la liste des configurations possibles. Appuyez sur l’option souhaitée pour ouvrir la page-écran d’édition ou de visualisation de celle-ci. Fig. 40 Fig. 41 Paramètres Sous-menu Description Configuration du poêle Permet de modifier certains paramètres...
  • Page 50 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.50 Configuration du poêle Dans la liste des configurations, sélectionner la première option « Configuration du poêle ». Sur cette page-écran, il sera possible de modifier tous les paramètres du poêle. Liste des paramètres Paramètre Description Valeurs configurables...
  • Page 51 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.51 Configuration du « Étiquette du poêle » Il est possible de saisir ou de modifier le nom du poêle, jusqu’à un maximum de 20 caractères. Fig. 42 Fig. 43...
  • Page 52 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.52 Fonction « Préchargement manuel » �� Pour effectuer le préchargement manuel, le poêle doit être connecté via Bluetooth. Pour activer manuellement la vis sans fin (poêle éteint), il faut procéder comme suit : Fig.
  • Page 53 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.53 Par contre, pour l’interrompre : Fig. 46 Fig. 47...
  • Page 54 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.54 Fonction « Vitesse ventilateur zone 1 » �� Cette fonction ne peut être utilisée que si le poêle est allumé (Fig. 49), sinon elle n’est pas modifiable (Fig. 48). Il est possible de choisir entre le fonctionnement manuel ou automatique. Choisir le fonctionnement manuel permet de modifier la vitesse du ventilateur.
  • Page 55 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.55 Fonction « Mode pellet » La combustion optimale dépend de plusieurs facteurs (type d’installation, conditions de fonctionnement et d’entretien, type de pellet, etc.) De manière générale, si à la fin de la combustion il reste beaucoup de résidus dans le brasier, il est conseillé de modifier les configurations de combustion (en augmentant la valeur) jusqu’à...
  • Page 56 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.56 Fonction « En attente » En activant cette fonction, l’appareil s’éteint lorsque la température ambiante souhaitée est atteinte. Si cette fonction n’est pas activée, l’appareil module son fonctionnement sans s’éteindre. Pour activer cette fonction, il faut appuyer sur la touche « On ». Fig.
  • Page 57 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.57 Fonction « Silence de la sonnerie » �� Cette fonction ne peut être utilisée qu’en présence d’une alarme. Pour mettre momentanément la sonnerie en sourdine, il faut appuyer sur la touche « Silence ». Fig.
  • Page 58 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.58 Fonction « Activer/désactiver sonnerie » Pour activer/désactiver la sonnerie en permanence, appuyer sur la touche « Activer » ou « Désactiver ». Fig. 54...
  • Page 59 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.59 Fonction « Réinitialiser la planification » Pour réinitialiser la planification, il faut appuyer sur la touche « Réinitialiser ». Fig. 55...
  • Page 60 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.60 Fonction « Allumage retardé » Cette fonction ne permet de retarder la mise en marche de l’appareil que si ce dernier est éteint et que la planification n’a pas été activée. Il est possible de retarder la mise en marche de l’appareil d’un minimum de 15 minutes à un maximum de 8 heures à l’aide des touches .
  • Page 61 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.61 Fonction « Arrêt retardé » Cette fonction ne permet de retarder l’arrêt de l’appareil que si ce dernier est allumé et que la planification n’a pas été activée. Il est possible de retarder l’arrêt de l’appareil d’un minimum de 15 minutes à un maximum de 8 heures à l’aide des touches .
  • Page 62 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.62 Fonction « Décalage zone 1 » Cette fonction permet de corriger la lecture de la température ambiante en zone 1. La plage de correction va de -10 °C à 10 °C. Pour configurer le facteur de correction, il faut utiliser les touches Fig.
  • Page 63 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.63 Fonction « Thermostat zone 1 » Lorsque l’appareil est commandé par un thermostat externe (ou chronothermostat), l’installateur doit l’activer via la touche « On » Fig. 61 Fig. 62 et le connecter au connecteur EP 10 de la carte électronique, comme illustré sur la figure. EP10 ��...
  • Page 64 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.64 À la page-écran « Télécommande », l’état du thermostat est affiché à la place de la température ambiante. Fig. 63...
  • Page 65 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.65 Wi-fi Depuis la liste des paramètres, sélectionner l’option « Wi-fi » pour sélectionner le réseau auquel connecter l’appareil. Fig. 64 Fig. 65...
  • Page 66 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.66 Détails du poêle Il est possible d’afficher certaines des informations relatives à l’appareil, en faisant défiler la page-écran. Fig. 66 Fig. 67...
  • Page 67 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.67 Historique des évènements La liste indique les événements survenus dans l’appareil, par ordre chronologique, selon la répartition indiquée dans le tableau suivant : Icône Étiquette Description Infos Information de fonctionnement Warning Alerte qui ne bloque pas le (Alerte) fonctionnement de l'appareil Erreur qui bloque le fonctionnement de...
  • Page 68 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.68 Statistiques La liste indique l’enregistrement du mode et des heures de fonctionnement, dans l’ordre chronologique. En faisant défiler la page-écran, il est possible de visualiser toutes les statistiques acquises. Fig. 69...
  • Page 69 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.69 Réinitialisation d’usine Dans la liste des configurations, sélectionner l’option « Réinitialisation d’usine » pour restaurer les données configurées par le fabricant et réinitialiser les comptes qui y sont associés (y compris le compte « propriétaire »). Avant d’effectuer une «...
  • Page 70 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.70 Données de utilisateur Cette page-écran permet de configurer les informations relatives à l’utilisateur de l’appareil : • E-mail • Prénom • • Téléphone �� Ces informations ne sont pas obligatoires. Fig. 72...
  • Page 71 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.71 Modifier le mot de passe Cette page-écran permet de changer le mot de passe du compte utilisé pour l’enregistrement. Fig. 73...
  • Page 72 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.72 Conditions générales Via cette page-écran, il sera possible de modifier les conditions générales en matière de confidentialité, à l’exception de celles obligatoires sélectionnées précédemment lors de la première configuration de l’application. �� En acceptant la troisième condition, l’indication de la météo est activée, en référence à...
  • Page 73 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.73 Gestionnaire de permissions Via cette page-écran, il sera possible de demander l’accès à un autre poêle ou de gérer les demandes d’autres utilisateurs au poêle dont vous êtes « propriétaire », comme visé précédemment au paragraphe « Connexion à un poêle déjà configuré ». Fig.
  • Page 74 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.74 Licences Open source À partir de la liste des configurations, en sélectionnant l’option « Licences Open source », une page-écran s’ouvrira où il sera pos- sible de visualiser les licences de l’application. Fig.
  • Page 75 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.75 Quitter À partir de la liste des configurations, en sélectionnant l’option « Quitter », il sera possible de se déconnecter du compte. Fig. 78 Fig. 79...
  • Page 76 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.76 MENU « PLANIFICATION » Planification Dans le menu principal, appuyer sur l’icône pour accéder au menu « Planification ». Cette page-écran (Fig. 81) permet de planifier le fonctionnement de l’appareil et la température souhaitée tout au long de la jour- née, pour chaque jour de la semaine ;...
  • Page 77 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.77 Description À chaque jour de la semaine, il est possible d’attribuer plusieurs tranches horaires avec des températures différentes, une toutes les 15 minutes. Pour chaque tranche horaire, il est possible de configurer : heure de début, heure de fin et température souhaitée. Il est toujours possible de créer ou d’éliminer de nouvelles tranches horaires et de copier toute la planification de la journée pour les autres jours de la semaine.
  • Page 78 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.78 Utilisation Gestion des tranches horaires Pour modifier l’heure de début, appuyer sur le bouton, indiquant l’heure, sous la mot « Début ». Choisir l’heure de début de la tranche en appuyant sur les touches Appuyer sur la touche «...
  • Page 79 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.79 Après avoir défini l’heure de début et de fin, configurer la température souhaitée pour cette tranche horaire, de la même façon que pour les opérations précédentes. Les températures configurables sont : OFF (poêle éteint) et de 10 °C à 30 °C. Fig.
  • Page 80 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.80 Création d’une nouvelle tranche horaire De la même manière que pour la modification d’une tranche existante, il est possible de créer une nouvelle tranche horaire en appuyant sur le bouton « Create new time slot». ��...
  • Page 81 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.81 Copier la planification d’un jour Exemple : si l’on souhaite copier la planification faite pour lundi, ainsi que pour mardi, il suffit d’appuyer sur l’icône et sélection- ner « mardi ». Fig. 87 Fig.
  • Page 82 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.82 MENU « HISTORIQUE » Historique Dans le menu principal, appuyer sur l’icône pour accéder au menu « Historique ». Via cette page-écran (Fig. 90), il sera possible de visualiser l’évolution de la température au cours des 5 derniers jours. Fig.
  • Page 83 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.83 MENU « MES POÊLES » Mes poêles Dans le menu principal, appuyer sur l’icône pour accéder au menu « Mes poêles ». Via cette page-écran (Fig. 91), il sera possible de visualiser tous les poêles contrôlés par cette application ou d’ajouter un nouveau poêle.
  • Page 84 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.84 MENU « SUPPORT » Support Dans le menu principal, en appuyant sur l’icône l’on sera redirigé vers notre e-mail pour la demande d’assistance. �� Saisir une courte description du problème dans l’objet et une explication plus précise dans le corps de l’e-mail, après le texte pré-rempli.
  • Page 85 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.85 UTILISATION Mise en marche �� Avant chaque mise en marche, s’assurer que le tiroir à cendres ne soit pas plein et qu’il est correctement mis en place dans son logement. Laisser l’icône enfoncée pendant deux secondes pour démarrer l’appareil.
  • Page 86 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.86 ⚠ Mise en marche automatique : l’appareil est équipé d’un dispositif automatique qui permet l’allumage des pellets sans ⚠ l’utilisation d’autres allumeurs traditionnels. ⚠ Il faut éviter d’allumer l’appareil manuellement si le système d’allumage automatique est compromis. Lors de la première mise en marche de l’appareil, des odeurs ou des fumées désagréables peuvent se produire à...
  • Page 87 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.87 Modification de la puissance La puissance définit la quantité de chaleur produite par l’appareil et influe donc aussi directement sur la consommation. Pour modifier la valeur de la puissance, il faut appuyer sur les icônes : les valeurs configurables vont de 1 % (minimum) à...
  • Page 88 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.88 Arrêt Laisser l’icône enfoncée pendant deux secondes pour arrêter l’appareil. Le message « Mise hors tension... » s’affiche, après quoi l’« État actuel » passe de « Fonctionnement » à : • Arrêt •...
  • Page 89 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.89 �� Les valeurs configurées seront maintenues jusqu’à la prochaine modification, même lorsque l’appareil est éteint ou débranché ⚠ de l’alimentation électrique. Il est recommandé d’éteindre l’appareil en suivant attentivement ce qui précède. Il est interdit d’éteindre l’appareil en débranchant l’alimentation électrique.
  • Page 90 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.90 ANOMALIES ET SOLUTIONS POSSIBLES Lorsqu’une anomalie de fonctionnement survient, une alarme sonore (bip) est activée et la cause possible s’affiche dans l’applica- tion avec une courte description. Les erreurs sont réparties en : •...
  • Page 91 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.91 Error Exemple d’affichage d’une erreur. Fig. 106 Fig. 107...
  • Page 92 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.92 Critical Exemple d’affichage d’une criticité. Fig. 108 Fig. 109 Tableau récapitulatif des anomalies possibles Type Texte affiché Explication Solutions possibles Erreur matérielle (HW) du transducteur Absence ou mauvais raccordement des Vérifier le raccordement de pression d’air (AL 14) prises de pression des prises de pression...
  • Page 93 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.93 Type Texte affiché Explication Solutions possibles Erreur matérielle (HW) sonde Sonde en panne ou interrompue d’ambiance 1 (AL 04) Erreur matérielle (HW) du moteur de Moteur de l'extracteur des fumées en panne Appeler le Service l’extracteur des fumées (AL 16) ou ne fonctionnant pas...
  • Page 94 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.94 PANNEAU DE CONTRÔLE À l’arrière du poêle, il y a un panneau de contrôle simple avec lequel il sera possible d’effectuer des opérations de base. Description Mise en marche/arrêt en cours Wi-Fi Programmateur hebdomadaire Ventilation Maintenance...
  • Page 95 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.95 Affichages d’état Icône Condition Description Allumé Connexion valable au service Cloud, avec indication de la qualité du signal Animation croissante Connexion Wi-Fi en cours ou paramètres Wi-Fi pas valables Éteint Paramètres Wi-Fi pas configurés Éteint Poêle éteint Animation mise en...
  • Page 96 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.96 Menù utente del pannello comandi Menu utilisateur du panneau de contrôle Après avoir maintenu la touche enfoncée, les options suivantes s’afficheront et pourront être modifiées, dans un ordre pro- gressif : Description Valeurs Activation programmateur hebdoma- P on, P oFF...
  • Page 97 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.97 ENTRETIEN ⚠ Mises en garde de sécurité pour l’entretien L’entretien du poêle doit être effectué au moins une fois par an et programmé, à temps, avec le service d’assistance ⚠ technique. Dans certaines conditions, comme au cours de l’allumage, de l’extinction ou d’une utilisation inappropriée, les produits de la combustion peuvent contenir de petites particules de suie qui s’accumulent dans le système d’évacuation des fumées.
  • Page 98 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.98 Nettoyage de la vitre Lorsque le poêle est froid, nettoyer la vitre avec un chiffon et un détergent pour vitres. Remarque: dans le commerce, on vend des détergents spécifiques pour les vitres des poêles. Nettoyage de la chambre de combustion et goulotte à...
  • Page 99 Pag.99 Nettoyage en profondeur de la chambre de combustion et du brasero �� Cette opération doit être effectuée par un Centre d’assistance Ravelli. �� Programmer ce type de nettoyage avec le Centre d’assistance Ravelli. Pour effectuer le nettoyage de la chambre de combustion et du brasero, procéder comme décrit ci-après : Après le nettoyage de la chambre de combustion, il est conseillé...
  • Page 100 Contrôle des scellés �� Cette opération doit être effectuée par un centre de services Ravelli. Planifiez ce type de nettoyage avec le Centre de services Ravelli. Lorsque le poêle est nettoyé à fond, le technicien agréé doit vérifier que les joints de...
  • Page 101 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.101 ÉTUDE DES CAS DES PANNES L’appareil ne fonctionne pas • Suivre attentivement les indications du chapitre dédié de ce manuel ; • contrôler que le conduit d’entrée de l’air ne soit pas bouché ; •...
  • Page 102 Rev.0 20/10/2022 Manuel d’utilisation et d’entretien Block Pag.102 - Câblages - Moteurs - Ventilateurs - Circulateurs COMPOSANTS - Écran ÉLECTRIQUES - Capteurs - Bougie d’allumage ÉLECTRONIQUES - Cartes électroniques - Piles Les éliminer séparément auprès des centres agréés, conformément aux indications de la directive DEEE 2012/19/UE et de sa transposition nationale Jeter séparément dans le métal STRUCTURE...
  • Page 103 ITA-Informazioni per la gestione di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche contenenti pile e accumulatori Questo simbolo che appare sul prodotto, sulle pile, sugli accumulatori oppure sulla loro confezione o sulla loro documentazione, indica che il prodotto e le pile o gli accumulatori inclusi al termine del ciclo di vita utile non devono essere raccolti, recuperati o smaltiti assieme ai rifiuti domestici.
  • Page 104 ESP-Información para la gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos con pilas y acumuladores Este símbolo que aparece en el producto, en las pilas, los acumuladores o en su embalaje o su documentación indica que el producto y las pilas o acumuladores que contiene, al final de su vida útil, no deben recogerse, recuperarse o desecharse junto con los residuos domésticos.
  • Page 108 Aico S.p.A. Headquarter Via Consorzio Agrario, 3 - 25032 Chiari (BS) - Italy Research and Development Centre Viale del commercio 12/a - 37135 Verona (VR) - Italy T. + 39 030 7402939 info@ravelligroup.it FB Ravellifuocointelligente IG ravellistufe www.ravelligroup.it Aico S.p.A. ne s’assume aucune responsabilité pour d’éventuelles erreurs du présent opuscule, et se retient libre de changer sans préavis les caractéristiques de ses propres produits.

Ce manuel est également adapté pour:

Block 9 stone