Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Refrigerator Koelkast Kühlschrank/ Jääkaappi Chladnička Gefrierschrank Šaldytuvas Kylskåp Congélateur / Køleskab Kjøleskap réfrigérateur Frigorífico Frigorifero Hladnjak KQD1360X KQD1360E KQD1360 X A+ KQD1360 X A++ KQD1360B KQD1361XA+ KQD1361EA+ KQD1330XA++...
Page 69
All manuals and user guides at all-guides.com Veuillez d’abord lire la notice d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Nous espérons que votre produit, qui a été fabriqué dans des usines modernes et vérifié au terme des procédures de contrôle de qualité les plus méticuleuses, vous aidera efficacement.
Page 70
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES 1 Le Congélateur / réfrigérateur ....18 Avant toute première utilisation du 2 Précautions de sécurité distributeur d'eau ......20 importantes Utilisation préconisée ......4 Préparation ......4 Pour les appareils dotés d'une fontaine 5 Utilisation du Congélateur ..........
All manuals and user guides at all-guides.com Le Congélateur / réfrigérateur Balconnets de la porte du compartiment conservation de denrées Couvercle du diffuseur Compartiments de conservation de denrées Section centrale modulable Compartiment Zone fraîche Minibar Flexi Zone *en option modèles.
All manuals and user guides at all-guides.com Précautions de sécurité importantes en extérieur. Sécurité générale Avant de vous entraîner des blessures débarrasser de votre consulter les autorités locales ou votre fiabilité du produit devient revendeur pour connaître invalide. le mode opératoire et les durée de vie de 10 ans.
Page 73
All manuals and user guides at all-guides.com bouche). les pièces de votre Pour les produits équipés d'un la porte, comme un compartiment support ou une marche. pas de boissons en bouteille ou en cannette dans le compartiment de les pièces où circule entraîner leur éclatement.
Page 74
All manuals and user guides at all-guides.com peuvent présenter un Ce produit n'est risque pour l’utilisateur. ou lors d'opérations compris) souffrant de d’entretien ou de sensorielle, mentale, l’alimentation électrique moins d’avoir obtenu désactivant le fusible une autorisation correspondant, soit en auprès des personnes débranchant l’appareil.
Page 75
All manuals and user guides at all-guides.com prise murale au cours remettre la présente notice d’utilisation au nouveau bénéficiaire. le câble d'alimentation conserver des aliments. Par conséquent, il ne le câble peut entraîner un incendie. Ne d'autres fins. lourds sur le câble les caractéristiques d'alimentation.
Page 76
All manuals and user guides at all-guides.com risque d'incendie et d'explosion. problème avec le câble récipients contenant d'alimentation pourrait de l'eau sur votre causer un incendie. pourraient causer des chocs électriques ou un incendie. l’aide d’un chiffon sec, sinon il peut provoquer un incendie.
All manuals and user guides at all-guides.com Pour les appareils Conformité avec la règlementation DEEE et mise dotés d'une fontaine à au rebut des déchets eau ; Ce produit ne contient pas de matériaux Pour une utilisation optimale du circuit déchets d'équipements électriques et électroniques »...
All manuals and user guides at all-guides.com récipients fermés. Pour les produits équipés d'un environnementales ou de l'autorité locale proche de votre domicile. Avertissement HC Si le système de refroidissement de votre appareil contient R600a : de toute source potentielle de flammes susceptible de provoquer l’incendie de une pièce aérée.
All manuals and user guides at all-guides.com Recommandations relatives au compartiment des produits frais *en option capteur de température situé dans le compartiment des produits frais. Pour que le compartiment des produits frais conserve sa température idéale, le capteur aliments. votre appareil.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation fournies dans cette notice d’utilisation ne sont pas respectées. Points à prendre en compte lorsque vous transportez à nouveau votre produit. avec de la bande adhésive avant de cas de chocs. adhésive forte et des cordes solides, et les normes de transport indiquées sur N'oubliez jamais...
All manuals and user guides at all-guides.com mise au rebut dans votre municipalité pour en savoir plus sur la mise au rebut éviter tout risque de condensation. de votre produit. Branchement électrique susceptible de se trouver sur la porte. Disposition et Installation national.
All manuals and user guides at all-guides.com Si le sol est couvert de moquette, votre 2. Après avoir réalisé la stabilisation, vis fournies. sur un a de surface plane afin d’éviter les Réglage de la stabilité au sol tournevis Philips. Réglage du jeu entre les portes supérieures précaution permet d'éviter tout risque de...
Page 83
All manuals and user guides at all-guides.com du cache de la charnière supérieure de la serrant les vis sans modifier la position de la porte.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation du filtre à eau (Dans certains modèles) Deux différentes sources d'eau peuvent être connectées au Congélateur / réfrigérateur pour l'alimentation en eau: l'arrivée d'eau et l'eau contenue dans une carafe. Conditions d’installation Une pompe est requise pour que l'eau de d’alimentation en eau et aux points de ont été...
All manuals and user guides at all-guides.com serrer le raccord avec un outil pour parvenir comme indiqué dans le schéma. le faire. carafe comme illustré dans le schéma. Raccordement du tuyau de vidange à la carafe (Dans certains modèles) Pour que la pompe fonctionne de manière carafe, une pompe est nécessaire.
All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement du tuyau d'alimentation en eau à l'arrivée d'eau (Dans certains modèles) d'alimentation en eau principal, chaude de votre domicile. Si cette valve est absente de votre appareil ou si vous qualifié. l’installation d’une valve standard ½ comme indiqué...
Page 87
All manuals and user guides at all-guides.com de dérivation. en le tirant vers l'avant. retrait du couvercle. le haut pour le verrouiller. quitter ce mode. mois. automatiquement la durée d'utilisation...
All manuals and user guides at all-guides.com Avant toute première sur le schéma lorsqu'il sera remplacé utilisation du distributeur ou ne sera plus utilisé et le couvercle d'eau avant de le sortir. bar. conséquence, il ne débarrasse pas celle-ci barres. d'alimentation en eau chute d'une barre ou ou l'installation du couvercle de dérivation.
All manuals and user guides at all-guides.com Préparation compartiment rafraîchissement doivent chaleur telles que les plaques de cuisson, de meilleures conditions de conservation. raison, les contacts avec les capteurs Faire fonctionner l’appareil sous des Dans certains modèles, le tableau de températures inférieures n’est pas bord s’éteint automatiquement 5 minutes après la fermeture de la portière.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du Congélateur / réfrigérateur Bandeau indicateur 12 15 14 13 11. Indicateur de la température du 12. Indicateur de la fonction de refroidissement rapide 13. Indicateur de température du compartiment Flexi Zone 5.
Page 91
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Bouton Eco Extra / Vacances 6. Bouton de réglage de température du compartiment Flexi Zone sur ce bouton pendant 3 secondes pour Flexi Zone comme compartiment nouveau sur ce bouton pour désactiver la fonction sélectionnée.
Page 92
All manuals and user guides at all-guides.com 14. Indicateur de mode Economie désactiver cette fonction. 9. Indicateur Fonction Congélation rapide Cet indicateur sera activé si la fonction 15. Indicateur d'état de dysfonctionnement certaine période de temps. désactiver cette fonction. indicateur est activé, l'indicateur de 10.
All manuals and user guides at all-guides.com Pour relancer le processus de formation de 18. Indicateur d'annulation de glace conseillons d'utiliser cette fonction. Pour ce 19. Bouton d'avertissement d'annulation de changement de filtre s'allume lorsque la durée d'utilisation le bouton d'avertissement d'annulation la durée d'utilisation du nouveau filtre après l'avoir installé.
All manuals and user guides at all-guides.com Pour que le calcul de la durée d'utilisation du filtre se fasse automatiquement (Pour les appareils connectés au tuyau d'alimentation en eau principal et dotés d'un filtre) branchement du produit. Le calcul automatique du temps d'utilisation du filtre n'est pas actif en usine. Il doit être activé...
All manuals and user guides at all-guides.com Casier à œufs Bac à légumes un balconnet de la porte ou de l'intérieur Etagères coulissantes butée vous permettant d'atteindre les sera libérée. par la bas pour éviter qu'elle ne bascule Compartiment Zone fraîche niveau supérieur ou un niveau inférieur.
All manuals and user guides at all-guides.com Section centrale modulable 1- Un scèllement est fourni lorsque les section centrale modulable quand les d'une section centrale modulable est que sections centrales standards occupent une Pendant le fonctionnement de cet élément, fait normal et ne constitue nullement un Éclairage bleu en plastique de la carrosserie lorsque la porte est fermée.
All manuals and user guides at all-guides.com Etagères coulissantes avec Utilisation de la fontaine fixations à l'arrière Avertissements verres d'eau tirés du distributeur soient chauds. Dans des cas où le distributeur n'a pas été utilisé fréquemment, une quantité d'eau de l'eau fraîche. Section pour Beurre et Socle du distributeur Fromages...
All manuals and user guides at all-guides.com Minibar *en option plus de confort pendant l'utilisation de les denrées et boissons fréquemments ainsi la consommation électrique de votre appareil. Quand la porte du minibar est ouverte, cette porte comme table sur laquelle vous pendant une courte durée, tel qu'indiqué...
All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et nettoyage Protection des surfaces en plastique. ou de matériaux similaires pour le Nous vous recommandons de débrancher l’appareil avant de procéder dans des récipients non fermés, car parties souillées avec de l’eau chaude immédiatement.
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage ne provenant pas d’un défaut de fabrication ou d’utilisation du matériel. Il se peut que certaines des fonctions décrites ne soient pas présentes sur votre produit. dans la prise. très humides. adapté. soudaines du courant ou de débranchement intempestif, en effet la pression du liquide dans la prise murale.
Page 101
All manuals and user guides at all-guides.com phénomène est normal. bien fermées. la température actuelle. correcte. correcte.
Page 102
All manuals and user guides at all-guides.com suffisamment solide pour supporter le poids et le volume de l'appareil. d’un liquide, etc. principes de fonctionnement Cela est normal et n’est pas un défaut. défaut. normal et n’est pas un défaut. ouvertes. obstruent la porte.
Page 563
All manuals and user guides at all-guides.com...