Kohler K-3048 Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour K-3048:
- Mode d'emploi (16 pages) ,
- Guide d'installation (8 pages) ,
- Guide d'installation et d'entretien (16 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation Guide
Cast Iron Top and Basin Lavatory
K-3048
K-3051
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1049896-2-B
All manuals and user guides at all-guides.com
K-3049
K-3052
Publicité
Manuels Connexes pour Kohler K-3048
Sommaire des Matières pour Kohler K-3048
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Installation Guide Cast Iron Top and Basin Lavatory K-3048 K-3049 K-3051 K-3052 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1”...
- Page 2 Measure Silicone Sealant Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover.
- Page 3 Wipe away excess silicone sealant. Allow the silicone sealant to set according to the sealant manufacturer’s instructions. Connect the water supply and the drain assembly. Run water into the lavatory and check for leaks. Kohler Co. 1049896-2-B...
- Page 4 Joint silicone ruban Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de performance.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Avant de commencer (cont.) Pour assurer une bonne installation, aligner et soulever le lavabo en place avec de l’assistance. Assembler le robinet et le drain au lavabo avant d’installer ce dernier. Kohler Co. Français-2 1049896-2-B...
- Page 6 Essuyer l’excès de silicone autour de l’extérieur et intérieur du meuble près du lavabo. Laisser prendre le mastic selon les instructions du fabricant. Raccorder l’alimentation d’eau et l’ensemble du drain. Laisser couler l’eau dans le lavabo et vérifier s’il y a des fuites. 1049896-2-B Français-3 Kohler Co.
- Page 7 Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Antes de comenzar (cont.) Para asegurar una instalación correcta, pida ayuda para alinear y levantar el lavabo a su lugar. Monte la grifería y el desagüe al lavabo antes de instalar el lavabo. 1049896-2-B Español-2 Kohler Co.
- Page 9 Limpie el exceso de sellador de silicona del perímetro exterior e interior del tocador cerca del lavabo. Deje que el sellador se seque según las instrucciones del fabricante del sellador. Conecte el suministro de agua y el montaje del desagüe. Kohler Co. Español-3 1049896-2-B...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Instale el lavabo (cont.) Haga correr agua en el lavabo y verifique que no haya fugas. 1049896-2-B Español-4 Kohler Co.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 1049896-2-...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co. 1049896-2-B...