Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation Guide
K-3326
K-3374
Français, Page 6
Español, Página 10
B
1007313-2-
B
1007313-2-
All manuals and user guides at all-guides.com
Stainless Steel Sinks
K-3328
K-3375

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-3326

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Installation Guide Stainless Steel Sinks K-3328 K-3326 K-3374 K-3375 Français, Page 6 Español, Página 10 1007313-2- 1007313-2-...
  • Page 2 Marker Screwdrivers Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover.
  • Page 3 - Hold the bottom bracket sections against the 3/4” (2cm) thick cabinet walls, and mark the hole locations. - Remove and disassemble the brackets. - Remove the sink from the cabinet. Kohler Co. 1007313-2-...
  • Page 4 - Install the faucet and strainers at this time according to the manufacturer’s instructions. 3. Apply the Sealant - Clean all residue from the top rim of the countertop. - Apply a generous bead of silicone or latex sealant to the bottom of the rim of the sink. 1007313-2- Kohler Co.
  • Page 5 Be sure to follow all instructions packed with the faucet. - Inspect for leaks. 6. Clean Up - Do not use abrasives on this product, as they will scratch and ruin the surface finish. - Remove stubborn stains, paint, or tar with turpentine or paint thinner. Kohler Co. 1007313-2-...
  • Page 6 Variés Merci d’avoir choisi un produit KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. Veuillez lire attentivement ce guide avant de commencer l’installation. En cas de problème d’installation ou de fonctionnement, n’hésitez pas à nous contacter. Nos numéros de Téléphone et de site Internet sont au verso.
  • Page 7 - Maintenez les pattes de fixation contre les parois (3/4’’ (2 cm) d’épaisseur) du meuble et marquez les emplacements des trous. - Enlevez et désassemblez les pattes de fixation. - Retirez l’évier du meuble. Kohler Co. 1007313-2-...
  • Page 8 - Installez le robinet et la crépine conformément à la notice du fabricant. 3.Appliquez Le Produit d’Étanchéité - Nettoyez tous les débris du rebord supérieur du comptoire. - Appliquez généreusement du mastique, du silicone ou de latex sur le bord inferieur de l’évier. 1007313-2- Kohler Co.
  • Page 9 6. Nettoyage - N’utilisez pas des détergents abrasifs ; ces produits égratignent et abîment la finition. - Les taches difficiles, la peinture ou le goudron peuvent être nettoyés au moyen de la térébenthine ou du solvant à peinture. Kohler Co. 1007313-2-...
  • Page 10 Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual, antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
  • Page 11 - Sostenga los soportes inferiores contra las paredes del gabinete de 3/4” (2 cm) de espesor y marque la ubicación de los orificios. - Remueva y desmonte los soportes. - Saque el fregadero del gabinete. Kohler Co. 1007313-2-...
  • Page 12 - Instale la grifería y los coladores en este momento conforme a las instrucciones del fabricante. 3. Aplique sellador - Limpie todos los residuos del borde superior del mostrador. - Aplique una capa abundante de sellador de silicona o látex en la parte inferior del borde del fregadero. 1007313-2- Kohler Co.
  • Page 13 - No utilice productos de limpieza abrasivos en este producto, pues pueden rayar y dañar el acabado de la superficie. - Las manchas difíciles de quitar, la pintura y el alquitrán se pueden limpiar con aguarrás y diluyente de pintura. Kohler Co. 1007313-2-...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 1007313-2- Kohler Co.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Kohler Co. 1007313-2-...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 Mexico: 001-877-680-1310 kohler.com E 2003 Kohler Co. 1007313-2- Kohler Co. 1007313-2-...

Ce manuel est également adapté pour:

K-3328K-3374K-3375