Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN
Cordless Circular Saw
Scie Circulaire sans Fil
FR
Akku-Handkreissäge
DE
IT
Sega circolare a batteria
NL
Accucirkelzaag
Sierra Circular Inalámbrica
ES
Serra Circular a Bateria
PT
DA
Ledningsfri rundsav
EL
Φορητό δισκοπρίονο
Akülü Sunta Kesme
TR
HS301D
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
5
11
18
25
32
39
46
53
59
66
Publicité
Manuels Connexes pour Makita HS301DSAJ
Sommaire des Matières pour Makita HS301DSAJ
- Page 1 Cordless Circular Saw INSTRUCTION MANUAL Scie Circulaire sans Fil MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Handkreissäge BETRIEBSANLEITUNG Sega circolare a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accucirkelzaag GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Sierra Circular Inalámbrica INSTRUCCIONES Serra Circular a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Ledningsfri rundsav BRUGSANVISNING Φορητό δισκοπρίονο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ...
- Page 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
- Page 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16...
- Page 4 Fig.20 Fig.17 Fig.18 Fig.19...
- Page 11 FRANÇAIS (Instructions originales) SPÉCIFICATIONS Modèle : HS301D Diamètre de lame 85 mm Profondeur max. de coupe en biseau à 0° 25,5 mm en biseau à 45° 16,5 mm Vitesse à vide 1 500 min Longueur totale 313 mm - 331 mm Tension nominale 10,8 V - 12 V CC max.
- Page 12 Tenez l’outil électrique par une surface de AVERTISSEMENT : L’émission de vibrations prise isolée, lorsque vous effectuez une tâche lors de l’usage réel de l’outil électrique peut être où l’outil de coupe pourrait toucher un câblage différente de la ou des valeurs déclarées, suivant caché. Le contact avec un fil sous tension mettra la façon dont l’outil est utilisé, particulièrement également les parties métalliques exposées de...
- Page 13 Placez un dispositif de soutien sous les Le carter de protection inférieur ne doit être grands panneaux pour réduire les risques de rétracté manuellement que lors des coupes pincement de la lame et de choc en retour. Les spéciales, comme les « coupes en plongée » et les «...
- Page 14 Ne démontez pas la batterie. rels. Cela annulera également la garantie Makita pour Cessez immédiatement l’utilisation si le temps l’outil et le chargeur Makita. de fonctionnement devient excessivement court.
- Page 15 Indication de la charge restante de DESCRIPTION DU la batterie FONCTIONNEMENT Uniquement pour les batteries avec voyant lumineux ATTENTION : Assurez-vous toujours que ► Fig.8: 1. Témoins 2. Bouton de vérification l’outil est hors tension et que sa batterie est Appuyez sur le bouton de vérification sur la batterie retirée avant de l’ajuster ou de vérifier son pour indiquer la charge restante de la batterie.
- Page 16 NOTE : Si la température de la batterie est basse, il se peut que l’outil ne fonctionne pas à son plein ATTENTION : Utilisez exclusivement la potentiel. Pour l’instant, par exemple, utilisez l’outil clé Makita pour poser ou retirer la lame de scie pour une coupe légère pendant un moment jusqu’à circulaire. ce que la batterie soit à température ambiante. Pour retirer la lame de scie circulaire, enfoncez complè- Ensuite, l’outil peut fonctionner à...
- Page 17 Ces accessoires ou pièces dangereux choc en retour pouvant causer une blessure complémentaires sont recommandés pour l’utili- grave. Relâchez la gâchette, attendez jusqu’à l’arrêt sation avec l’outil Makita spécifié dans ce mode complet de la lame de scie circulaire, puis retirez l’outil. d’emploi. L’utilisation de tout autre accessoire ou Réalignez l’outil sur une nouvelle ligne de coupe, puis pièce complémentaire peut comporter un risque de poursuivez la coupe. Évitez toute position vous expo-...