Publicité
3.3.2. Routages Insert et Send
Les trois FX sont toujours gérés dans le même ordre : FX 1 vers FX 2 vers FX 3. Cependant,
dans le cas du Delay et de la Reverb, il y a deux routages disponibles : Insert et Send. Vous
les choisissez à l'aide des deux boutons en bas à gauche de l'écran, quand l'un de ces FX
est sélectionné.
Insert est le seul routage disponible pour tous les FX autres que Delay et Reverb. C'est
comme une chaîne de pédales de guitares ou une tranche de console sur une console de
mixage : le signal passe par le FX 1, puis par le FX 2, puis par le FX 3. Assez simple, mais
comme avec les chaînes de pédales, vous devez garder l'ordre des effets en tête. Après tout,
envoyer un Flanger dans une Reverb n'aura pas le même effet que d'envoyer une Reverb
dans un Flanger !
Souvenez-vous que chaque effet dispose d'un contrôle Amount qui vous permet de définir la quantité
de signal non traité (dry) qui passe par chaque FX de la chaîne.
Avec Send, le routage des FX imite celui des bus auxiliaires d'une console de mixage, où
une certaine quantité de chaque signal est routée vers un effet séparé des autres, puis
rassemblée à la fin. C'est le routage par défaut du Delay et de la Reverb.
Lorsqu'un FX passe au routage Send, le contrôle Amount devient le Send Level (niveau d'envoi).
3.3.2.1. Un exemple sur le fonctionnement des routages
Imaginons que FX 1 = Reverb, FX 2 = Delay et FX 3 = Flanger.
Si le Delay Routing et le Reverb Routing sont réglés sur Insert, vous entendrez un son
réverbérant avec des échos qui sont tous flangés. C'est comme utiliser une pédale de reverb
dans une pédale de delay dans une pédale de flanger.
Maintenant, si vous faites passer le Delay Routing sur Send, vous entendrez un mélange de
deux signaux séparés : la reverb à travers le delay et la reverb à travers le flanger.
Si vous refaites passer le Delay Routing sur Invert et le Reverb Routing sur Send, vous
entendrez un mélange de deux signaux séparés : la reverb seule et le delay à travers le
flanger sans reverb.
Si vous faites passer les Delay et Reverb Routing sur Send, vous entendez alors un mélange
de trois signaux séparés : l'audio original à travers la reverb seule, l'audio original à travers
le delay seul et l'audio original à travers le flanger seul.
En choisissant précautionneusement l'ordre de vos FX et en réglant les Delay et Reverb
Routings en fonction, vous pouvez choisir le FX ou les combinaisons de FX qui traitent votre
signal original. Vous obtenez encore plus de flexibilité quand vous comprenez que chaque
effet peut avoir son propre mélange Dry-Wet.
Veuillez noter que vous ne pouvez pas exécuter deux Delays ou deux Reverbs, il ne peut y en avoir
qu'un dans la chaîne. C'est ainsi que les réglages Delay Routing et Reverb Routing peuvent s'appliquer
au Delay et à la Reverb sans confusion possible, quels que soient les emplacements de FX dans lesquels
ils se trouvent.
43
Arturia - Manuel Utilisateur MiniFreak V - Le panneau Home
Publicité
