Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ItsImagical JUNIOR SPORT HOCKEY

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com (ES) SLIP’N SLIDE® en un lugar cerrado hasta que no esté totalmente seca. 1. LISTA DE PIEZAS (imagen 1) ¡CUIDADO! ESTO NO ES UN TOBOGÁN ACUÁTICO. NO 2 porterías hinchables DESLIZARSE NI CORRER POR ESTA SUPERFICIE DE 2 parches de reparación de pinchazos VINILO.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com de bois ou objets pointus. sicheren Oberfläche trocknen lassen. Wenn das Produkt Le montage doit être effectué par un adulte. völlig trocken ist, vorsichtig aufrollen und bis zur nächsten Benutzung aufbewahren. Das SLIP’N SLIDE® Minihockey- (DE) Feld nicht in einem geschlossenen Ort verstauen, solange es noch nicht völlig trocken ist.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com les canaux sont remplis d›eau, la piste de mini-hockey 1.6 cm diameter garden hose. SLIP’N SLIDE® est prête. - If “tunnel of water” does not arch across the width 3. Utiliser un tuyau d›arrosage de jardin afin de remplir of the Slide: This is usually due to low water pressure, make LENTEMENT d›eau le palet de mini-hockey, en prenant sure the water is on all the way.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com superfície de vinil. zonele în care presiunea apei este scăzută, acest lucru ar CUIDADO! NÃO ADEQUADO PARA UTILIZAÇÃO POR putea afecta randamentul tunelului de apă. Se recomandă ADULTOS. NÃO ADEQUADO PARA CRIANÇAS COM MAIS DE utilizarea unui furtun mai scurt.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com verso la porta dell’avversario. Vince il primo giocatore che segna HÓQUEI SLIP’N SLIDE® dieci goal! Utilizar apenas sobre relva. NÃO utilizar sobre pavimento ou IMPORTANTE - PRESSIONE DELL’ACQUA outras superfícies duras. A relva deve estar livre de pedras, Zone con PRESSIONE DI ACQUA BASSA: saliências, depressões, paus, etc.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com kullanım için saklayın. SLIP’N SLIDE® mini hokey pisti ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΠΙΕΣΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ tamamen kuruyana kadar kapalı bir yere kaldırmayın. Περιοχές με ΧΑΜΗΛΗ ΠΙΕΣΗ ΝΕΡΟΥ: DİKKAT! BU BİR SU KAYDIRAĞI DEĞİLDİR. BU VİNİL YÜZEY - Για...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Zmoczyć całe boisko. Podłączyć wąż ogrodowy do boiska - Używać wyłącznie na trawniku. Nie używać na bruku lub do minihokeja SLIP’N SLIDE® i POWOLI odkręcić kran. Gdy innych twardych powierzchniach. Na trawniku nie powinno kanały będą...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com .‫المياه. ينصح باستعمال خرطوم أقصر‬ 4.使用后存储 :‫أماكن فيها ضغط المياه مرتفع‬ ‫إذا تجاوز »نفق المياه« عرض الحلبة: من المهم أن تصل‬ 1. 将花园水管与 SLIP’N SLIDE® 场地分离。确保 SLIP’N .‫المياه إلى سطح الملعب ليبقى مبلال وزلقا‬ SLIDE®...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Неосторожное, непредусмотренное или неправильное 2.ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ использование изделия может привести к тяжелым и даже ВАЖНО: ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ПЛОЩАДКИ ДЛЯ смертельным травмам. Перед использованием следует МИНИ-ХОККЕЯ SLIP’N SLIDE® прочесть инструкции по сборке. Использовать только под Использовать...
  • Page 12 Zachować tę informację do późniejszego wglądu.●(TR) Bu bilgileri, ileride ihtiyaç duyabileceğinizi göz önünde bulundurarak muhafaza ediniz.●(EL) Φυλάξτε αυτές τις πληροφορίες για μελλοντική αναφορά.●(RU) Сохраните эту информацию для обращения к ней в будущем.●(CN) 保管好本说明以备将来查阅。●(JP) 必要な時に読めるよう、この説明書は大切に保管して下さい。 .‫( حافظ على هذه المعلومات كمرجع في المستقبل‬AR)● JUNIOR SPORT HOCKEY Importado por: Imaginarium, S.A. Plataforma Logística PID: 89319 // REF -64214 PLA-ZA, C./ Osca, nº4...
  • Page 13 (BG) All manuals and user guides at all-guides.com 1. СПИСЪК НА ЧАСТИТЕ (Фигура 1) a. 2 надуваеми врати b. 2 лепенки за ремонт на спуквания c. 2 шайби d. 2 стика за минихокей e. 1 игрище за минихокей 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ ВАЖНО: ИНСТРУКЦИИ...
  • Page 14 (NL) All manuals and user guides at all-guides.com 1. LIJST VAN ONDERDELEN (afbeelding 1) a. 2 opblaasbare doelen b. 2 reparatiepleisters voor lekken c. 2 pucks/hockeyballen d. 2 minihockeysticks e. 1 minihockeyveldje 2. MONTAGE-INSTRUCTIES BELANGRIJK: INSTRUCTIES VOOR DE PLAATSING VAN MINIHOCKEY SLIP’N SLIDE® Uitsluitend gebruiken op gazon.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 89319 JUNIOR SPORT HOCKEY SPORTOVNÍ HOKEJ PRO NEJMENŠÍ SEZNAM DÍLŮ (Obrázek 1) 2 nafukovací brány 2 záplaty 2 kotouče (puky) 2 hokejky na minihokej 1 pole na minihokej 2.NÁVOD K SESTAVENÍ DŮLEŽITÉ: POKYNY K SESTAVENÍ MINIHOKEJE SLIP’N SLIDE®...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Pokud „vodní tunel“ nezahrne celou šířku pole, znamená to obvykle příliš slabý vodní tlak. Zajistěte, aby voda správně cirkulovala. Dokud je pole mokré, je jeho používání bezpečné a postará se o velkou zábavu. Dlouhé...