Hitachi RPC-2.0FSN3E Manuel D'installation Et De Fonctionnement
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
MANUALE D'INSTALLAZIONE E D'USO
INDOOR UNITS SYSTEM FREE
RPC-(2.0-6.0)FSN3E
MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO
INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLEDNING
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
INSTALLATION- OCH DRIFTHANDBOK
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Ceiling Type
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hitachi RPC-2.0FSN3E
Sommaire des Matières pour Hitachi RPC-2.0FSN3E
- Page 3 Specifikationerna i den här handboken kan ändras utan föregående meddelande för att HITACHI ska kunna leverera de senaste innovationerna till kunderna. Vi på Hitachi gör allt vi kan för att se till att alla specifikationer stämmer, men vi har ingen kontroll över tryckfel och kan därför inte hållas ansvariga för den typen av fel.
- Page 4 AT T E N T I O N This product shall not be mixed with general house waste at the end of its life and it shall be retired according to the appropria- ted local or national regulations in a environmentally correct way. Due to the refrigerant, oil and other components contained in Air Conditioner, its dismantling must be done by a professional installer according to the applicable regulations.
- Page 5 This product contains biocidal substances according to EU Reg. 528/2012 Este producto contiene sustancias biocidas según el Reg. UE 528/2012 Dieses Produkt enthält Biozide nach EU Verordnung 528/2012 Conformément à la Reg UE 528/2012, ce produit contient des substances biocides Questo prodotto contiene sostanze biocidi ai sensi del Reg.
-
Page 37: Nomenclature Des Pièces
Nomenclature des pièces 1 NOMENCLATURE DES PIÈCES Nº Nom de la pièce Nº Nom de la pièce Carcasse du ventilateur Raccord du tuyau du fluide frigorigène Ventilateur Boîte de commande électrique Moteur pour le basculement automatique (Auto- Moteur du ventilateur Swing) Échangeur thermique Sortie d'air... -
Page 38: Installation Des Unités
électrique, le câble ou la pour les êtres humains. Pour d’autres applications, veuillez télécommande. contacter votre distributeur HITACHI ou votre service de • Éloignez le plus possible les unités intérieures et leurs maintenance. composants (distance minimale de 3 mètres) de la sour- •... -
Page 39: Installation De L'unite
Installation des unités 2.1 INSTALLATION DE L’UNITE 2.1.1 ACCESSOIRES FOURNIS EN STANDARD • Le gabarit d’installation fournit les informations suivantes : Emplacement de la tige de suspension pour le cas (a) et Accessoire Qté. Utilisation le cas (b) indiqués ci-après. Emplacement des orifices de la tuyauterie de fluide frigo- Patte de suspen- Suspension de... -
Page 40: Niveau Du Plateau D'évacuation Des Condensats
Installation des unités Montage de l’unité intérieure. • Lors de l’installation de l’unité intérieure, comme le montre la figure suivante, isolez la partie supérieure de la carrosserie • Retrait des panneaux latéraux de l’appareil. qui doit être encastrée dans le plafond, car il peut se former •... -
Page 41: Tuyauterie Du Fluide Frigorigène
Tuyauterie du fluide frigorigène 3 TUYAUTERIE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE 3.1 RACCORD DU TUYAU 3.1.1 EMPLACEMENT DES TUYAUTERIES Après avoir sélectionné la face de sortie de la tuyauterie, déga- gez le trou pré-percé sélectionné et fermez de façon étanche la La tuyauterie de fluide frigorigène peut être raccordée sur l’une tuyauterie avec l’isolant fourni en standard comme indiqué... -
Page 42: Generalites
Tuyauterie d'évacuation des condensats Dimensions du tuyau évasé Épaisseur des tuyaux en cuivre (mm) (mm) Diamètre Diamètre Diamètres externes Diamètres externes Épaisseur +0/-0.4 nominal nominal 6.35 6.35 0.80 9.52 13.2 9.52 0.80 12.70 16.6 12.70 0.80 15.88 19.7 15.88 1.00 Dimensions du raccord conique (mm) Diamètre... -
Page 43: Raccord De La Conduite D'ecoulement
Tuyauterie d'évacuation des condensats 4.2 RACCORD DE LA CONDUITE D'ECOULEMENT Le sens standard de connexion du tuyau d'évacuation est Matériau de garniture le côté droit, vu à partir des grilles de soufflage. Cependant, il peut être installé sur le côté gauche si les contraintes architectu- rales du bâtiment l’imposent. -
Page 44: Câblage Électrique
Câblage électrique 5 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE 5.1 CABLAGE ELECTRIQUE POUR UNITE INTERIEURE Le câblage électrique de l'unité intérieure est représenté ci-des- sous. AT T E N T I O N 1 A travers l'orifice de connexion de la carrosserie, connectez le Utilisez des câbles blindés comme câbles de transmission entre câble de la télécommande aux bornes A et B du boîtier élec- l'unité... -
Page 45: Retrait Du Filtre
Maintenance DSW5 et RSW2: Réglage du n° du cycle frigorifique DSW7 : Réenclenchement du fusible g Réglage obligatoire. Position du réglage d’usine Si de la haute tension est appliquée à la borne 1,2 de la plaque à bornes TB1, le fusible de la carte de circuit DSW5 RSW2 imprimé...