Endress+Hauser Dosimass Manuel De Mise En Service page 56

Dosimass
Messages erreur process (Fieldtool) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Messages erreur système (Fieldtool) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MIN. TEMPERATURE MEAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mise en service
Etalonnage zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mise en service condensée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Montage de l'électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
N
Nature de l'erreur (erreur système et process) . . . . . . . . . . 25
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
NOMINAL DIAMETER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Normes externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
O
ON VALUE LOW-FLOW CUTOFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
OUTPUT SIGNAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
P
PERSISTENT RECORDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Perte de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Poids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Précision de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ecart de mesure max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Effet de la température du produit . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Effet pression du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
PRESSURE SHOCK SUPPRESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
PREVIOUS SYSTEM CONDITIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
PROCESS PARAMETER (groupe de fonctions) . . . . . . . . . . 49
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
PULSE OUTPUT (groupe de fonctions) . . . . . . . . . . . . . . . 46
PULSE VALUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PULSE WIDTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
R
Raccord process. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Raccordement du câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Raccordement électrique
Compensation de potentiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Contrôle du raccordement (Checkliste) . . . . . . . . . . . . 17
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Raccordement de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Schéma de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Spécifications de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Unité de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Réception de marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Recherche et suppression de défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Référence
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Remplacement du fusible d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Résistance aux chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Retour de matériel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
56
S
Section d'entrée et de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SENSOR PARAMETER (groupe de fonctions) . . . . . . . . . . 52
SENSOR TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SENSOR VERSION (groupe de fonctions) . . . . . . . . . . . . . 54
Séparation galvanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SERIAL NUMBER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Seuil de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 36
Signal de panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
SIMULATION (groupe de fonctions) . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SIMULATION MEASURAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SOFTWARE REV. AMPLIFIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
SOFTWARE REV. DAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sortie commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Spécifications de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
STATUS OUTPUT (groupe de fonctions) . . . . . . . . . . . . . . 48
Stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SUPERVISION (groupe de fonctions). . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Suppression de défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Suppression des débits de fuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Symboles de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SYSTEM PARAMETER (groupe de fonctions) . . . . . . . . . . 51
SYSTEM RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
SYSTEM UNITS (groupe de fonctions). . . . . . . . . . . . . . . . 44
T
TAG NAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tension d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Types de messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
U
UNIT DENSITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
UNIT MASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
UNIT MASS FLOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
UNIT TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
UNIT VOLUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
UNIT VOLUME FLOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
V
VALUE SIMULATION MEASURAND . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Vibrations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
VOLUME FLOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Z
Zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
ZEROPOINT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ZEROPOINT ADJUST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Index
Endress+Hauser