Publicité
Raccordements pour une qualité optimale à la lecture
Il est possible d'obtenir un rendu sonore de meilleure
qualité en changeant la connexion du câble audio entre
cet appareil et le téléviseur (indiquée aux pages 8 à 10)
de la manière suivante.
Connexion avec un câble audio pour un rendu sonore de
meilleure qualité (câble audio vendu séparément)
Utilisez cette connexion pour une reproduction sur des enceintes
Utilisez cette connexion pour une reproduction sur des enceintes
acoustiques connectées à un amplifi cateur ou à un appareil auxiliaire.
Panneau arrière
de l'appareil
RF
IN
RF
OUT
AC IN
Connexion avec un câble audio numérique
optique pour un rendu sonore de meilleure qualité
(câble audio numérique optique vendu séparément)
Cette méthode permet d'obtenir un rendu ambiophonique
Cette méthode permet d'obtenir un rendu ambiophonique
multicanal à partir d'une source DVD-Vidéo.
Panneau arrière de l'amplifi cateur
ou de l'appareil auxiliaire
Insérez à fond, ce
côté sur le dessus.
Ne pliez pas le câble.
Panneau arrière de l'appareil
RF
IN
RF
OUT
AC IN
Utilisez un amplificateur ou une chaîne stéréo avec un
décodeur intégré sur lequel sont apposés ces logos.
Effectuez les réglages tels que décrits à la section
"Sortie audio numérique"(
Nota
Il n'est pas possible d'utiliser des décodeurs DTS Digital Sound qui
ne sont pas conçus pour traiter le signal en provenance d'un DVD.
Avant de vous procurer un câble audio numérique optique, vérifi ez
72
la forme de la prise sur l'équipement devant être connecté.
RQT9057
Panneau arrière de l'amplifi cateur
ou de l'appareil auxiliaire
AUDIO IN
R(D)
L(G)
Rouge Blanc
Câble audio (vendu
séparément )
Rouge Blanc
DVD/VHS COMMON OUT
COMPONENT VIDEO OUT
R-AUDIO-L
VIDEO
Y
P
B
S
R-AUDIO-L
R-AUDIO
A A U
-L
VIDEO
DE
R-AUDIO-L
VIDEO
DVD PRIORITY OUT
IN1
DVD PRIORITY OUT
OPTICAL IN
Câble audio
numérique
optique (vendu
séparément )
DVD/VHS COMMON OUT
COMPONENT VIDEO OUT
R-AUDIO-L
VIDEO
Y
P
B
S VIDEO
R-AUDIO
A A
-L
VIDEO
DE
R
R-AUDIO-L
O L
IN1
DVD PRIORITY OUT
61).
Connexion avec un câble HDMI
(interface multimédia haute défi nition)
Lorsque l'appareil est connecté à un appareil HDMI compatible
Lorsque l'appareil est connecté à un appareil HDMI compatible,
des signaux audio et vidéo non compressés sont transmis. Il est
ainsi possible de tirer parti d'une image et d'un son numériques
de haute qualité avec une connexion ne mettant en présence
qu'un seul câble. Lors d'une connexion à un téléviseur à haute
défi nition compatible avec HDMI, la sortie vidéo peut être
commutée sur signaux haute défi nition 1080p, 1080i ou 720p.
À propos de la fonction "HDAVI Control" (
Utiliser des câbles HDMI HAUT DÉBIT identifiés
par le logo HDMI (tel qu'indiqué sur la page
couverture).
Il est recommandé d'utiliser un câble HDMI
Panasonic.
Numéro de pièce recommandée : RP-CDHG10
(1,0 m/3,3 pi), RP-CDHG15 (1,5 m/4,9 pi),
RP-CDHG20 (2,0 m/6,6 pi), RP-CDHG30
(3,0 m/9,8 pi), RP-CDHG50 (5,0 m/16,4 pi), etc.
Il n'est pas possible d'utiliser un câble non-
conforme aux normes HDMI.
S VIDEO
P
R
VIDEO
DIGITAL AUDIO OUT
Panneau arrière de l'amplifi cateur
(PCM/BITSTREAM)
(
)
ou de l'appareil auxiliaire
HDMI IN
Panneau arrière de l'appareil
Réglez "Priorité HDMI" et "Sortie audio HDMI" sur
"Oui"(
65, 66). (Par défaut, le réglage est "Oui".)
P
R
Nota
OPTICAL
S VIDEO
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
(PCM/BITSTREAM)
VIDEO
D D E
DIGITAL T T AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
(
)
Si l'appareil est raccordé à un dispositif compatible à
une sortie à 2 canaux, les signaux audio comportant
trois canaux ou plus seront convertis-abaissés (
à un format à deux canaux (Certains disques ne
permettent pas la conversion-abaissement).
Dans le cas d'appareils compatibles avec le système antipiratage
HDCP (High bandwidth Digital Content Protection) équipés d'une prise
d'entrée numérique DVI (écrans de PC, etc.) :Selon l'appareil, les images
pourraient ne pas s'afficher ou ne pas être affichées adéquatement avec
un câble DVI/HDMI (Le signal audio ne peut être acheminé).
Généralement, il est possible d'effectuer la lecture vidéo à partir de
l'entrée HDMI du téléviseur. Pour la lecture de vidéocassettes durant
un enregistrement sur DVD, sélectionnez l'entrée 1 sur le téléviseur.
Panneau arrière du
téléviseur
HDMI OUT
HDMI IN
Câble HDMI
(Fourni avec le
DMR-EZ485V
Câble audio/vidéo
seulement )
(fourni)
Rouge Blanc Jaune
DVD/VHS COMMON OUT
R-AUDIO-L
VIDEO
S VIDEO
AV OUT
R-AUDIO
-L
VIDEO
IN1
40)
INPUT 1
AUDIO IN VIDEO
Rouge Blanc Jaune
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P
P
R
B
S VIDEO
OPTICAL
R-AUDIO-L
VIDEO
DIGITAL AUDIO O
DVD PRIORITY OUT
(PCM/BITSTREA
91)
Publicité
