Toshiba RAS-18N3KCV Serie Instructions D'installation page 7

Wiring Connection
How to connect the connecting cable
Wiring of the connecting cable can be carried out without removing
the front panel.
1. Remove the air inlet grille.
Open the air inlet grille upward and pull it toward you.
2. Remove the terminal cover and cord clamp.
3. Insert the connecting cable (according to the local rule) into the pipe hole
on the wall.
4. Take out the connecting cable through the cable slot on the rear panel so
that it protrudes about 15 cm from the front.
5. Insert the connecting cable fully into the terminal block and secure it
tightly with screws.
6. Tighten fi rmly but not over 1.2 N·m (0.12 kgf·m)
7. Secure the connecting cable with the cord clamp.
8. Fix the terminal cover, rear plate bushing and air inlet grille on the indoor
unit.
CAUTION
 Be sure to refer to the wiring system diagram labeled inside the front
panel.
 Check local electrical cords and also any specifi c wiring instructions or
limitations.
Cord clamp
Terminal cover
Screw
Screw
Connecting cable
Stripping length of the connecting cable
NOTE
 Use stranded wire only.
2
 Wire type : More than 1.5 mm (H07RN-F or 60245 IEC66) or 1.3 mm
(AWG-16)
How to Connect Remote Controller
for Wire Operation
For indoor unit
1. Open the air inlet grille upward.
2. Securely remove four screws at the front panel.
3. Slightly open the lower part of the front panel then pull the upper part of
the front panel toward you to remove it from the rear plate as shown on
fi gure 1.
4. After removing the front panel, remove the screws and Display unit from
the unit as shown on fi gure 2 then open the front cover of Display unit as
shown on fi gure 3.
5. Arrange the control wire as detail and specifi cation as shown on fi gure 4.
6. Securely connect the control wire to terminal of Display unit board as
shown on fi gure 5 (tighten fi rmly but not over 0.12 N·m (0.01 kgf·m)).
All manuals and user guides at all-guides.com
7. Set the control wire throughout at slot on front cover of Display unit then
8. Set the control wire out from indoor unit same portion as power supply
9. Reassembly the indoor unit by reverse process of 1 to 3.
Terminal block
* Wire size 28-22 AWG (0.08~0.32 mm
Outer diameter not over 4.7 mm,
control wire length 30 m. or less.
Earth line
Connecting cable
110 mm
Earth line
20 mm
Tighten fi rmly
but not over
0.12 N·m (0.01 kgf·m)
10 mm
80 mm
1. Remove cover of remote controller by sliding down and take it out.
2. If batteries are exist, please take them out. The combination of using
3. Make hole for insert control wire by use screwdriver break the polyester
4. Insert control wire from rear side of remote controller as shown on
2
5. Fix control wire which arrange as shown on fi gure 9 and ! to terminal
6. Set control wire through gutter way at rear side of remote controller as
7. Fix provided screw (∅3.1 x 16L) on the wall to hang remote controller as
8. Mark and arrange hole for fi x below screw (∅3.1 x 25L) as shown on
9. Assembly battery cover which provided with accessory bag then use
Indoor unit
10. Reassembly cover of remote controller.
Control wire
Remote Controller
* Wire size 28-22 AWG (0.08~0.32 mm
Outer diameter not over 4.7 mm,
control wire length 30 m. or less.
5
reassembly Display with main casing by reverse process of fi gure 2 and
3. Make sure the control wire must not be pressed by front and rear
cover of Display unit.
and connecting cable as shown on fi gure 6.
Air inlet grille
1
2
2
Remove screw
Display unit
2 )
5
Terminal
Control wire
For remote controller
wire controller and batteries may cause of batteries explosion.
sheet as shown on fi gure 7.
fi gure 8.
by provided screws (tighten fi rmly but not over 0.25 N·m (0.03 kgf·m)).
shown on fi gure ".
shown on fi gure #.
fi gure #.
provide screw (∅3.1 x 25L) to fi x battery cover together with wall as
shown on fi gure $ (tighten fi rmly but not over 0.15 N·m (0.02 kgf·m)).
7
Polyester sheet close hole
for insert control wire
9
30 mm
10 mm
2 )
Toshiba 1110651187 (EN)
1
Front panel
EN
3
ES
3
FR
MA
CT
Display board
4
70 mm
VT
5 mm
Control wire out position
6
Control wire
Control wire through out position
8
Control wire
!
Control wire
Terminal
Tighten fi rmly but not over
0.25 N·m (0.03 kgf·m)