Toshiba RAS-18N3KCV Serie Instructions D'installation page 49

THåN TR°NG
• N'u {◊ hÍi nıÎc ho»c cæc lo¬i hÍi khæc ch¬y vøo mæy trıÎc khi lƒp {»t, cfl th◊ sinh ra hiŸn tıÔng ch¬m {iŸn. Kh‰ng tr˘ mæy Ì nhø hÀm Ãm ıÎt ho»c
{◊ nıÎc mıa hay nıÎc rÍi vøo mæy.
• Sau khi l`y mæy ra kh·i thÒng, h¡y ki◊m k˛ xem mæy cfl bfi hı hao g¤ kh‰ng.
• Kh‰ng lƒp {»t nÍi dÿ g...y ch`n {Èng {'n mæy. Kh‰ng lƒp {»t nÍi cfl th◊ khuy'ch {¬i ti'ng mæy ch¬y, ho»c nÍi ti'ng mæy vø gifl thÁi cfl th◊ qu`y rÀy
høng xfl m.
• H¡y {„c k˚ tøi liŸu hıÎng dÕn cæch lƒp {»t nøy trıÎc khi lƒp {»t mæy. Tøi liŸu nøy ghi nhi÷u ch‹ dÕn quan tr„ng {◊ lƒp {»t mæy {ng cæch.
• Thi't bfi nøy ph¿i {ıÔc nÂi vÎi nguÊn {iŸn ch⁄nh b≈ng cÀu dao tu¸ thuÈc vøo vfi tr⁄ lƒp {»t thi't bfi. ViŸc kh‰ng løm theo y'u cÀu nøy cfl th◊ g...y ra {iŸn
giŒt.
• Løm theo cæc hıÎng dÕn trong tøi liŸu hıÎng dÕn lƒp {»t nøy {◊ b tr⁄ cæc Âng x¿ sao cho quæ tr¤nh x¿ cÚa thi't bfi ho¬t {Èng hÔp l˚. [¿m b¿o r≈ng
nıÎc th¿i s" {ıÔc x¿. ViŸc x¿ kh‰ng {ng cfl th◊ g...y r‡ r‹ nıÎc, løm cho cæc {Ê dÒng trong nhø bfi h·ng do nıÎc.
• Si't ch»t Âc lœ miŸng b≈ng cÏ l' l˙c theo phıÍng phæp {¡ quy {finh. Kh‰ng xoƒn quæ nhi÷u. N'u kh‰ng, Âc cfl th◊ bfi nˆt vÓ sau mÈt thÏi gian døi s¯
dÙng vø viŸc nøy cfl th◊ løm m‰i ch`t l¬nh bfi r‡ r‹.
• [eo g√ng tay (g√ng tay n»ng nhı g√ng tay b≈ng cotton chΔng h¬n) {◊ th˙c hiŸn c‰ng viŸc lƒp {»t. ViŸc kh‰ng løm theo y'u cÀu nøy cfl th◊ g...y ra
thıÍng t⁄ch cho cÍ th◊ khi x¯ l˚ cæc bÈ phŒn cfl mœp sƒc.
• Kh‰ng ch¬m vøo phÀn n¬p kh⁄ ho»c cæc t`m nh‰m cÚa thi't bfi ngoøi trÏi. Cfl th◊ x¿y ra ch`n thıÍng.
• Kh‰ng lƒp {»t thi't bfi ngoøi trÏi Ì nÍi cfl th◊ lø tÁ cÚa nh˘ng con vŒt nh·. Nh˘ng con vŒt nh· cfl th◊ vøo vø ti'p xc vÎi cæc bÈ phŒn {iŸn, g...y ra h·ng
hflc ho»c ho¿ ho¬n.
• Y'u cÀu ngıÏi s¯ dÙng gi˘ s¬ch s" vø g„n gøng khu v˙c xung quanh thi't bfi.
• [¿m b¿o th˙c hiŸn ch¬y th¯ sau khi lƒp {»t vø gi¿i th⁄ch cæch s¯ dÙng vø b¿o tr¤ thi't bfi cho khæch høng theo tøi liŸu hıÎng dÕn. Y'u cÀu khæch høng
gi˘ tøi liŸu hıÎng dÕn s¯ dÙng cÒng vÎi tøi liŸu hıÎng dÕn lƒp {»t.
• Nhø s¿n xu`t s" kh‰ng chfiu b`t k¸ træch nhiŸm nøo {Âi vÎi h·ng hflc g...y ra do kh‰ng tu...n thÚ theo m‰ t¿ trong tøi liŸu hıÎng dÕn nøy.
S∏ YíU CâU C∞A B~NG B|O C|O T©I NH} CUNG CàP [IóN [úA PH≥®NG
Xin vui l‡ng quy't {fi nh chƒc chƒn v÷ viŸc lƒp {»t mæy trang thi't bfi nøy {ıÔc bæo cæo ti'ng {Èng tÎi nhø cung c`p {iŸn {fi a phıÍng trıÎc khi lƒp {»t
mæy. N'u b¬n nhŒn bi't {ıÔc b`t cˆ v`n {÷ nøo, ho»c n'u s˙ lƒp {»t kh‰ng {ıÔc ch`p nhŒn bÌi ngıÏi cung c`p, {¬i l˚ phÙc vÙ s" cung c`p {Ày {Ú
nhi÷u biŸn phæp {Âi phfl .
All manuals and user guides at all-guides.com
2
Toshiba 1110651187 (VT)
EN
ES
FR
MA
CT
VT