Publicité
continued from page 3
Tools and materials
needed
A. Gloves
B. Safety glasses
C. Measuring tape
D. Pencil
E. Masking tape or thumb tacks
F. Scissors
G. Electric drill
H. 3/16" drill bit
I. 3/8" and 3/4" wood drill bits
J. Flat-blade screwdriver
K. Phillips screwdrivers: No. 2 for power supply cord clamp
screw and No. 3 for 1/4-20 x 3" round head bolts.
L. Stud finder (optional)
To cut 2" diameter power supply cord hole —
M. Key hole saw for wood cabinet or,
N. 2" diameter hole drill bit for wood or metal cabinet
O. 7/16" nut driver for 1/4" x 2" lag screws
To cut wall or roof vent opening —
M. Key hole saw
P. Caulking gun and weatherproof caulking compound
Q. Duct tape
Parts supplied
R. 2, 1/4-20 x 3" bolts and 2 washers
(secure microwave hood to cabinet)
S. 4, 1/4-20 x 3" bolts and 4 spring toggle-heads
(for drywall)
T. 4, 1/4" x 2" lag screws (for wood studs)
U. 1 power supply cord clamp and
1 mounting screw (dark colored)
V. 1 power supply cord bushing
Not shown:
Upper cabinet and wall paper templates
Wall/roof vent damper assembly
Mounting plate (attached to back of microwave hood)
aluminum filters
charcoal filters
Note: Depending on model, aluminum filter and charcoal
filter may be combined.
Location
Emplacement d'installation
30" min. cabinet
opening width.
Largeur libre d'au
moins 76,2 cm (30 po)
sous le placard
B
Critical dimensions
Dimensions critiques
66" (167.6 m) min. from floor to top of wall
mounting plate.
A
Min. 167,6 cm (66 po) entre le sol et le
sommet de la plaque de montage murale
30" (76.2 cm) min. to cooking surface (or
countertop) below microwave hood.
B
Min. 76.2 cm (30 po) entre la table de
cuisson et la face inférieure de l'appareil
All manuals and user guides at all-guides.com
Full size
Echelle 1
Full size
Echelle 1
NOTE: There must be at least one wall stud within cabinet opening.
NOTE : La largeur de l'appareil doit chevaucher au moins un
poteau du colombage mural sous le placard.
A
to floor
Distance
du sol
wall studs
poteaux du
colombage
Check the opening where the microwave hood will be
installed. The location must provide:
2" X 4" wood studding and 3/8" thickness drywall or
plaster/lath.
Support for weight of 150 pounds which includes
microwave hood combination and items placed in the
oven and upper cabinet.
30" wide minimum opening.
12" to 14" recommended upper cabinet depth to allow for
removal or servicing if needed.
Protection from draft areas, such as windows, doors and
strong heating vents.
Grounded electrical outlet. See "Electrical," page 6.
continued on page 6
Full size
Echelle 1
12" to 14" recommended cabinet depth
Profondeur recommandée des placards :
30,5 cm à 35,6 cm (12 à 14 po)
suite de la page 3
Outillage et matériel
nécessaires
A. Gants
B. Lunettes de sécurité
C. Mètre-ruban
D. Crayon
E. Ruban-cache ou punaises
F. Ciseaux
G. Perceuse électrique
H. Foret 3/16 po
I. Mèches à bois 3/8 et 3/4 po
J. Tournevis - lame plate
K. Tournevis Phillips - No 2 pour bride du cordon
d'alimentation et no 3 pour boulons à tête bombée
1/4-20 x 3 po.
L. Localisateur de montants
Pour découpage du trou de 2 po de diamètre pour
le cordon d'alimentation —
M. Scie à guichet pour placard de bois ou,
N. Scie à trou de 2 po de diamètre pour placard de bois
ou de métal
O. Tourne-écrou 7/16 po pour vis d'ancrage 1/4 x 2 po
Pour découpage du passage de conduit d'air
M. Scie à guichet
P. Pistolet de calfeutrage et calfeutrant résistant à l'eau
Q. Ruban adhésif pour conduit
Pièces fournies
R. 2 boulons 1/4-20 x 3 po et 2 rondelles
(fixation de l'appareil sous le placard)
S. 4 boulons 1/4-20 x 3 po et 4 écrous à ailettes articulées
(fixation sur panneau de gypse)
T. 4 vis d'ancrage 1/4 x 2 po (fixation sur poteau de bois)
U. 1 bride et 1 vis de fixation (couleur foncée) pour cordon
d'alimentation électrique
V. 1 garnissage de protection pour cordon d'alimentation
électrique
Pas représenté :
Gabarits (papier) pour placard mural et mur
Bouche de sortie d'air avec volet, pour décharge par
mur/toit
Plaque de montage (fixée à l'arrière de l'appareil)
filtres d'aluminium
filtres de charbon
Product dimensions
Dimensions du produit
41,3 cm
(16 1/4 po)
39,1 cm
(15 3/8 po)
Examiner l'espace où l'appareil sera installé. Il doit comporter :
colombage de poteaux de bois 5 cm X 10,2 cm
(2 po x 4 po), et garnissage de lattis/plâtre ou panneau de
gypse 0,95 cm (3/8 po).
capacité de soutien de l'appareil 68 kg (150 livres) et du
poids de tout article placé à l'intérieur du four et dans le
placard mural.
largeur libre de 76,2 cm (30 po) minimum.
profondeur des placards de 30,5 cm à 35,6 cm
(12 po à 14 po), permettant démontage ou service selon
le besoin
protection contre les courants d'air – fenêtres, portes, et
bouches de chauffage.
prise de courant reliée à la terre; voir « lnstallation
électrique » à la page 6.
suite à la page 6
4
75,9 cm
(29 7/8 po)
5
Publicité
