Virutex CE96H Mode D'emploi

Rabot cintrable

Table des Matières

Les langues disponibles

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Español

(p. 2)

OPERATING INSTRUCTIONS

English

(p. 4)

MODE D' EMPLOI

Français

(p. 7)

GEBRAUCHSANWEISUNG

Deutsch

(s. 9)

MANUALE D'ISTRUZIONI

Italiano

(p. 12)

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Portugués

(p. 15)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Русский

(c. 17)

Cepillo de curvas

Curved planer

Rabot cintrable

Kurvenhobel

Pialleto per curve

Plaina de contornos

Криволинейный Рубанок

Table des Matières

Page 7: D'instructions Générales De Sécurité
4. DESCRIPTION GÉNÉRALE de besoin. Le rabot CE96H est pourvu d'un patin frontal et d'une base arrière, dont le rayon peut être réglé, qui lui per- 1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR mettent d'épouser les surfaces concaves et convexes...
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Il vaut mieux n'utiliser l'appareil qu'après avoir monté Monter l'équerre guide latérale comme indiqué au l'équerre guide latérale, aﬁ n que la face de la pièce paragraphe 5 (Fig. 1). et les fers de rabotage soient parfaitement perpen- Pour raboter les irrégularités zone par zone, com- diculaires.
Page 9: Garantie
E du support pour élever la lame ou la cacher jusqu'à ce qu'elle soit parfaitement en ligne avec la VIRUTEX se réserve le droit de modiﬁ er ses produits règle et parallèle à la base de la machine (Fig.7).