fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Lisez toutes les instructions attentivement avant Ne pas réparer, remplacer ni retirer toute pièce de l’utilisation. Ces précautions réduiront le risque l’électroménager à moins que cela ne soit spécifiquement d’électrocution, d’incendie et de blessure pour les recommandé...
fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Il est de la responsabilité du propriétaire et de l'installateur 1.4 Manipulation sécuritaire des de déterminer si des exigences et/ou des normes appareils supplémentaires s'appliquent à des installations AVERTISSEMENT spécifiques. L'unité est lourde et son déplacement exige au 1.7 Sécurité...
fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS 1.9 Transport RISQUE D'ÉLECTROCUTION Suivez ces précautions lors du transport de votre appareil. Débranchez l'alimentation avant l'installation ou ▶ AVIS : l'entretien. Avant de rétablir l’alimentation, s'assurer Pour éviter d'endommager l'appareil, utilisez la méthode que toutes les commandes sont à...
fr-ca Avant de commencer Laissez l'unité sur la base de l'emballage jusqu'à ce 2 Avant de commencer Avant de commencer qu'elle soit prête à être soulevée dans la découpe de l'armoire. Lisez ces instructions avant de commencer l'installation de Avant de commencer Retirez le carton en la soulevant à...
Page 21
Exigences concernant la ventilation ¡ Cet appareil est conçu pour être installé à proximité de Bosch recommande fortement l'installation d'une hotte de murs adjacents et de surfaces en saillie construites ventilation au-dessus de cette cuisinière. avec des matériaux combustibles. Aucun dégagement Pour la plupart des cuisines, une cote de hotte certifiée...
fr-ca Avant l'installation 5.2 Retrait de la porte du four 5 Avant l'installation Avant l'installation Il est recommandé de retirer la porte du four pour réduire Effectuez ces étapes pour préparer votre appareil à Avant l'installation le poids de l'appareil et pour faciliter sa manipulation et l'installation.
Raccordement électrique fr-ca Placez la porte dans un endroit pratique et stable. MISE EN GARDE - Risque de blessure! Suivez Ne posez pas la porte sur sa poignée. Cela pourrait les instructions ci-dessous pour empêcher le loquet de provoquer des bosses ou des rayures. se refermer et de pincer ou de vous couper la main.
fr-ca Raccordement électrique Les cuisinières ont une double valeur nominale pour une Puissance électrique en kW utilisation sur 120/240 VAC ou 120/208 VAC. Vérifiez l'étiquette de puissance pour la puissance en kW. Reportez-vous à la puissance nominale dans le tableau ci- dessous pour déterminer les besoins en ampérage. Volts A/C Puissance en kW Disjoncteur...
Raccordement électrique fr-ca Serrez fermement la vis de mise à la terre, mais ne Débranchez l'alimentation électrique au niveau du serrez pas excessivement. boîtier des disjoncteurs. Retirez le couvercle du bornier pour mettre le bornier à découvert. Retirez l'écrou supérieur (muni d'une rondelle de blocage) de chaque borne.
fr-ca Raccordement électrique Installation d'une connexion de conduit flexible à 6.6 Connexion d'une connexion de conduit quatre fils flexible Suivez les instructions pour installer une connexion à La cuisinière peut également être connectée via un quatre fils. → Page 24 conduit flexible. Si vous utilisez cette méthode, utilisez toujours les cosses fournies.
Installer la cuisinière dans les armoires fr-ca Remarque : NE connectez PAS d'alimentation électrique Utilisez une clé de 1 ¼ po pour régler les pieds de mise à la cuisinière à ce moment. à niveau avant de sorte que la hauteur du dessous de la table de cuisson au sol corresponde à la hauteur de la surface de comptoir correspondante.
fr-ca Installer la cuisinière dans les armoires Faites glisser les charnières dans les fentes aussi MISE EN GARDE - Risque d'écrasement! NE loin que possible et abaissez la porte vers le bas . PAS essayer de soulever l'appareil en tenant l'élément chauffant supérieur du four. Soulevez la cuisinière hors de la base de l'emballage.
Installer la cuisinière dans les armoires fr-ca Tirez le tiroir-réchaud en position complètement ouverte. Appuyez sur le levier de dégagement du tiroir droit . Soulevez le levier de dégagement du tiroir gauche . Tirez droit et fermement sur le tiroir ...
à la position approximative indiquée ci- Si vous contactez le service à la clientèle, indiquez le dessous. numéro de modèle (E-Nr.) et le numéro de fabrication (FD) de l’appareil. USA: 1-800-944-2904 www.bosch-home.com/us/owner-support/get-support www.bosch-home.com/us/shop 1-800-944-2904 www.bosch-home.ca/en/service/get-support www.bosch-home.ca/en/service/cleaners-and-accessories 9.1 Numéro de modèle (E-Nr.) et numéro de fabrication (FD) Le numéro de modèle (E-Nr.) et le numéro de fabrication...