Endress+Hauser Waterpilot FMX21 Manuel De Mise En Service page 36

Options de configuration
36
7 Options de configuration
Endress+Hauser propose des solutions complètes pour points de mesure avec unités
d' a ffichage et/ou d' e xploitation pour le Waterpilot FMX21 HART et le transmetteur de
température pour tête de sonde TMT72.
Notre SAV Endress+Hauser se tient à disposition pour toutes questions
complémentaires. Les adresses de contact sont disponibles sous :
www.endress.com/worldwide
7.1 Aperçu des options de configuration
7.1.1 Configuration avec logiciel de configuration Endress+Hauser
FieldCare
Le logiciel de configuration FieldCare est un outil de gestion de la base installée basé FDT
d' E ndress+Hauser. FieldCare permet de configurer tous les appareils Endress+Hauser, ainsi
que les appareils provenant d' a utres fabricants et qui prennent en charge le standard FDT.
Les exigences liées au hardware et au software peuvent être trouvées sur Internet :
www.fr.endress.com → Recherche : FieldCare → FieldCare → Données techniques.
FieldCare prend en charge les fonctions suivantes :
• Paramétrage de transmetteurs en mode online/offline
• Chargement et sauvegarde de données d' a ppareil (upload/download)
• Documentation du point de mesure
Options de raccordement :
• HART via Commubox FXA195 et le port USB d' u n ordinateur
• HART via Fieldgate FXA520
• Pour plus d' i nformations sur FieldCare et le téléchargement de logiciels, consulter le
site Internet (www.fr.endress.com ® Téléchargements ® Recherche texte :
FieldCare).
• Raccordement de la Commubox FXA195
• Étant donné qu' i l n' e st pas possible de représenter toutes les dépendances d' a ppareil
internes en mode offline, il faut revérifier la cohérence des paramètres avant de les
transmettre à l' a ppareil.
DeviceCare
Portée des fonctions
Outil pour connecter et configurer les appareils de terrain Endress+Hauser.
Le moyen le plus rapide pour configurer les appareils de terrain Endress+Hauser est
d' u tiliser l' o util dédié "DeviceCare". Associé aux DTM, il constitue une solution pratique et
complète.
Pour plus de détails, voir Brochure Innovation IN01047S
7.1.2 Configuration via Field Xpert SFX
Terminal portable industriel compact, flexible et robuste pour le paramétrage à distance et
la consultation de valeurs mesurées via la sortie courant HART ou FOUNDATION Fieldbus.
Pour plus de détails, voir le manuel de mise en service BA00060S/04.
Waterpilot FMX21
Endress+Hauser