Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Der richtige Waschmitteltyp
Die richtige Waschmittelauswahl hängt von Typ und
Farbe der Textilien ab.
•
Für Buntwäsche und Weißwäsche sollten Sie
unterschiedliche Waschmittel benutzen.
•
Waschen Sie empfindliche Textilien
ausschließlich mit speziellen Waschmitteln
(spezielle Flüssigwaschmittel, Wollshampoo,
usw.), die speziell auf den jeweiligen Textilientyp
abgestimmt sind.
•
Für dunkle Wäsche und Bettzeug empfehlen wir
Flüssigwaschmittel.
•
Wollsachen waschen Sie mit einem speziellen
Wollwaschmittel.
Verwenden Sie ausschließlich Waschmittel, die
A
speziell für Waschmaschinen hergestellt wurden.
Verzichten Sie auf Seifenpulver.
A
Die richtige Waschmittelmenge
Die richtige Waschmittelmenge hängt von der
Wäschemenge, dem Verschmutzungsgrad
und der Wasserhärte ab. Lesen Sie
die Dosierungsanweisungen auf der
Waschmittelverpackung sorgfältig, halten Sie sich
eng an die Dosierungsempfehlungen.
•
Benutzen Sie nicht mehr Waschmittel als auf
der jeweiligen Verpackung angegeben; Sie
verhindern damit übermäßige Schaumbildung
und schlechtes Ausspülen. Außerdem sparen
Sie Geld und leisten einen Beitrag zum
Umweltschutz, wenn Sie nur so viel Waschmittel
wie nötig verwenden.
•
Verwenden Sie weniger Waschmittel, wenn Sie
nur geringe Wäschemengen oder nur leicht
verschmutzte Kleidung waschen.
•
Halten Sie sich bei Waschmittelkonzentraten
an die jeweiligen Dosierungsempfehlungen des
Herstellers.
Weichspüler
Gießen Sie den Weichspüler in das Weichspülerfach
der Waschmittelschublade.
• Verwenden Sie die auf der Verpackung
empfohlenen Mengen.
• Für die Weichspüler nicht über die
Maximalmarkierung (> MAX <) im
Weichspülerfach hinaus ein.
• Falls der Weichspüler fest geworden ist, lösen
Sie den Weichspüler in etwas Wasser auf, bevor
Sie ihn in die Schublade geben.
Flüssigwaschmittel
Bei Flüssigwaschmitteln mit
Flüssigwaschmittelbehälter:
•
Geben Sie den Flüssigwaschmittelbehälter in
das Fach 2.
•
Benutzen Sie den Messbecher des
Waschmittelherstellers und beachten Sie die
Anweisungen auf der Verpackung.
• Verwenden Sie die auf der Verpackung
empfohlenen Mengen.
• Falls das Flüssigwaschmittel fest geworden ist,
lösen Sie das Waschmittel in etwas Wasser auf,
bevor Sie es in die Schublade geben.
Flüssigwaschmittel, ohne
Flüssigwaschmittelbehälter:
•
Benutzen Sie Flüssigwaschmittel nicht als
Vorwaschmittel.
•
Benutzen Sie den Messbecher des
Waschmittelherstellers und beachten Sie die
Anweisungen auf der Verpackung.
•
Flüssigwaschmittel können Flecken in der
Kleidung verursachen, wenn Sie solche
Waschmittel in Kombination mit der
Zeitverzögerungsfunktion benutzen. Verzichten
Sie daher grundsätzlich auf Flüssigwaschmittel,
wenn Sie mit der Zeitverzögerung arbeiten.
Gel- und Tab-Waschmittel
Lesen Sie die Gel- und Tab-Waschmitteln
die Dosierungsanweisungen auf der
Waschmittelverpackung sorgfältig, halten Sie sich
eng an die Dosierungsempfehlungen. Falls sich keine
Hinweise auf der Verpackung finden, beachten Sie
die folgenden Hinweise:
•
Wenn Sie dünnflüssige Gel-Waschmittel
verwenden und Ihre Maschine nicht über
einen speziellen Flüssigwaschmittelbehälter
verfügt, geben Sie das Flüssigwaschmittel
in das Hauptwaschmittelfach, sobald das
Wasser einläuft. Ist Ihre Maschine mit einem
Flüssigwaschmittelbehälter ausgestattet, geben
Sie das Waschmittel in den Behälter, bevor Sie
das Programm starten.
•
Bei dickflüssigem Gel-Waschmittel und bei
Waschmittelkapseln geben Sie das Waschmittel
vor Programmstart direkt zur Wäsche in die
Trommel.
•
Waschmittel in Tablettenform geben Sie
entweder in das Hauptwäschefach (Fach II) oder
direkt zur Wäsche in die Trommel.
Tab-Waschmittel können Rückstände im
C
Waschmittelfach hinterlassen. Falls dies
geschieht, geben Sie das Tab-Waschmittel
direkt zur Wäsche im unteren Bereich der
Trommel.
Verzichten Sie grundsätzlich auf die Vorwäsche,
C
wenn Sie Gel- oder Tab-Waschmittel
verwenden.
Stärke
•
Geben Sie Wäschestärke (auch in Pulverform)
sowie Färbemittel in das Weichspülerfach;
beachten Sie aber in jedem Fall die
Anweisungen auf der Verpackung.
•
Verwenden Sie Weichspüler und Stärke niemals
gemeinsam in einem Waschprogramm.
•
Wischen Sie das Innere der Trommel mit
einem sauberen, feuchten Tuch ab, wenn Sie
Wäschestärke verwendet haben.
Bleichmittel
43
DE
Publicité
