Publicité
PARTICULARIT ´ ES
4.
Mode tuner
Vous pouvez ´ egalement utiliser votre magn ´ etoscope comme
r ´ ecepteur de t ´ el ´ evision (tuner).
1
Maintenez la touche
STOP h
l'afficheur indique .
2
S ´ electionnez le num ´ ero de programme souhait ´ e ` a l'aide de
la touche
P r
,
P q
ou des touches num ´ eriques
3
Si vous ne d ´ esirez plus regarder la t ´ el ´ evision, mettez le
magn ´ etoscope en veille en appuyant sur la touche
.
VEILLE m
S ´ election du canal sonore
Vous pouvez dans les modes tuner, stop et lecture choisir le
canal sonore que vous d ´ esirez ´ ecouter. Ceci est particuli ` ere-
ment int ´ eressant lors de transmissions de son bilingue.
1
Appuyez sur la touche
tion actuelle.
2
En appuyant ` a plusieurs reprises sur la touche
vous pouvez s ´ electionner une des quatre possibilit ´ es
indiqu ´ ees ('STEREO', 'DROIT', 'GAUCHE', 'MONO').
Remarque: Pendant la lecture vous pouvez choisir une
cinqui ` eme possibilit ´ e, la fonction 'MIXE'. De cette fa ¸ con
vous reproduisez simultan ´ ement le son mono de la piste
sonore normale (lin ´ eaire) et le son de la piste sonore st ´ er ´ eo.
Ainsi vous pouvez ´ ecouter des enregistrements dont le son
a ´ et ´ e doubl ´ e ` a l'aide d'un autre magn ´ etoscope.
* Si la cassette n'a pas ´ et ´ e enregistr ´ ee en son st ´ er ´ eo, le
magn ´ etoscope commute automatiquement sur son mono.
12
appuy ´ ee jusqu' ` a ce que
. L' ´ ecran indique la posi-
SELECT.
SELECT.
Commutation du syst ` eme de t ´ el ´ evision
Lorsque vous effectuez la lecture d'une cassette de location
ou si vous faites des enregistrements ` a partir d'une source
ext ´ erieure, il peut arriver que la commutation automatique
entre les syst ` emes de t ´ el ´ evision soit instable.
1
S ´ electionnez le syst ` eme de t ´ el ´ evision avant l'enregistre-
ment ou pendant la lecture ` a l'aide de la touche
.
SYSTEME
.
0-9
2
Si vous s ´ electionnez un autre num ´ ero de programme ou
retirez la cassette, le magn ´ etoscope commute ` a nouveau
sur 'automatique'.
Enregistrement par commande externe
Avez vous un appareil additionnel (par ex. un tuner satellite)
qui peut t ´ el ´ ecommander d'autres appareils au moyen d'une
fonction de programmation? Vous pouvez raccorder cet
appareil additionnel ` a la prise
l'interm ´ ediaire d'un c ˆ able P ´ eritel.
1
Ins ´ erez une cassette. Mettez le magn ´ etoscope en veille ` a
l'aide de la touche
,
2
Maintenez la touche
l'afficheur indique 'REC.P'.
3
Si vous voulez interrompre la fonction avant le d ´ ebut de
l'enregistrement, maintenez la touche
puy ´ ee jusqu' ` a ce que 'REC.P' s' ´ eteigne sur l'afficheur.
4
Si vous voulez interrompre la fonction pendant l'enregis-
trement en cours, appuyez sur la touche
du magn ´ etoscope par
EXT.2
VEILLE m
.
appuy ´ ee jusqu' ` a ce que
MONITEUR
MONITEUR
VEILLE m
ap-
.
Publicité
