Samsung HW-Q930C Manuel Complet page 47

05 CONNEXION À UN TÉLÉVISEUR
Connexion à un téléviseur qui prend en charge HDMI ARC (canal de retour audio)
ATTENTION
• Lorsqu'un câble HDMI et un câble optique sont connectés simultanément, le signal HDMI est reçu en priorité
• Pour raccorder le téléviseur et la Soundbar à l'aide du câble HDMI, veillez à utiliser les bornes marquées ARC Dans le cas contraire, le son du téléviseur ne sera
pas émis
• Il est recommandé d'utiliser un Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet, certifié par HDMI.org.
1. Vérifiez que le téléviseur et la Soundbar sont éteints, plus connectez le câble HDMI comme indiqué sur la figure.
2. Allumez la Soundbar et le téléviseur
3. « TV ARC » apparaît sur la fenêtre d'affichage de l'unité principale Soundbar et le son du téléviseur est émis.
• Si le son du téléviseur n'est pas émis, appuyez sur la touche
la télécommande pour sélectionner le mode « D.IN ». Dans la fenêtre d'affichage, « D.IN » et « TV ARC » apparaissent successivement et le son du téléviseur
est émis
• Lors de la connexion d'un téléviseur qui prend en charge la fonction eARC, « eARC » s'affiche à l'écran et le son est émis.
• Pour une connexion avec eARC, la fonction eARC doit être activée dans le menu du téléviseur Consultez le manuel utilisateur du téléviseur pour plus de
détails concernant ce réglage
(p. ex. sur une TV Samsung : Accueil (
• Si « TV ARC » n'apparaît pas dans la fenêtre d'affichage de l'unité principale Soundbar, vérifiez que le câble HDMI est connecté au bon port.
• Utilisez les touches de volume de la télécommande du téléviseur pour changer le volume de la Soundbar
REMARQUE
• Lorsque vous connectez le téléviseur qui prend en charge HDMI ARC (Audio Return Channel ou canal de retour audio) à la Soundbar à l'aide d'un câble HDMI, vous
pouvez transmettre les données vidéo et audio numériques sans qu'il ne soit nécessaire de connecter un câble optique séparé
• Nous recommandons l'utilisation d'un câble HDMI sans noyau, si possible. Si vous utilisez un câble avec un noyau, choisissez-en un de diamètre inférieur à
14 mm
• Cette fonction n'est pas disponible si le câble HDMI ne prend pas en charge ARC
• Lorsque le son d'un canal de diffusion est encodé en Dolby Digital et que le format audio de la sortie numérique (« Digital Output Audio Format ») de votre
téléviseur est réglé sur PCM, nous vous recommandons d'ajuster le réglage sur Dolby Digital. Modifier ce réglage sur le téléviseur vous permettra d'obtenir un son
de meilleure qualité. (Il est possible que le menu TV utilise différents mots pour Dolby Digital et PCM en fonction du fabricant du téléviseur.)
• Les protocoles ARC/eARC prennent en charge Dolby Atmos
• Assurez-vous que le contenu prend en charge Dolby Atmos®
Effectuez la connexion au port
HDMI IN (ARC/eARC) de votre
téléviseur.
HDMI IN
(ARC)
) → Menu → Paramètres (
Connectez au port HDMI TO TV
Câble HDMI
Dessus de la Soundbar
Dessus de la Soundbar
(Multi-fonction) / (Source) située en haut de la Soundbar ou sur la touche
) → Tous les paramètres (
FRA - 15
(eARC/ARC) sur l'unité
principale Soundbar.
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
Bas de la Soundbar
<HW-Q930C / HW-Q800C>
TV ARC
<HW-Q700C>
TV ARC
) → Son → Expert Settings → HDMI-eARC Mode (Auto))
(Source) de