Atlantic PC Notice D'instruction page 48

‫الت جيدا . تحقق من تشغيل‬ ‫تحقق من احكام تركيب المواسير والفالنشة اسفل السخان تحت الغطاء البالستيكى وعدم وجود قطرات ماء . في حالة وجود تسريب احكم الوص‬
‫دقيقة، وهذا يتوقف على سعة الجهاز، سوف تجد بعض قطرات الماء القليلة فى البداية وهذا أمر طبيعي، وذلك بسبب ضغط الماء. بعد‬
‫اليا نسبيا". هذا الصوت أمر طبيعي وال يشير إلى‬
° 5 ± 65 ‫أي خلل في الوحدة. تم ضبط الحرارة كضبط المصنع إلى التوقف عند‬
‫بلف‬ ‫تشغيل‬ . ‫من قبل المستخدم‬ ‫الصيانة الطبيعية‬
‫من الرواسب‬ ‫التقليل‬ : :‫من قبل موظفين مؤهلين أ‬
‫عدم‬ ‫، والتحقق من‬ ‫الجهاز‬ ‫مانع التسرب وإعادة تجميع‬
: ‫ج‬ . ‫مم‬ 13 ‫من‬ ‫أقل‬ ‫قطرها‬ ‫أو في أقرب وقت‬
: ‫لتفيغ السخان‬ : ‫د‬ . ‫يب‬ ‫تغيير عنصر التسخين يتضمن تغيير مانع التسرب والصنبور الموصل بالسخان ووالمسامير والصواميل المثبتة لعنصر التسخين لضمان عدم التسر‬
. ‫للتفريغ‬ ‫و اقلب السخان‬ ‫الهيدروليكية‬
‫الضمان‬ . ‫، والكابالت، والغطاء البالستيكى، لمبة البيان ، والسويتش‬
‫مع‬ ‫الماء العسر‬ ‫في حال وجود‬ :
‫اتبع اإلجراءات‬ ‫التيار الكهربائى ، ثم‬
‫الواردة في‬ ‫يجب أن يتم تثبيت سخان المياه وتشغيلها وصيانتها وفقا لحالة من الفن ووفقا للمعايير المعمول بها في البالد من التركيب والتعليمات‬
/ 44 / 1111 ‫الدليل. في االتحاد األوروبي هذه الوحدة لديها ضمانات قانونية تمنح للمستهلكين تحت التوجيه‬
‫لخزان‬ ‫من تاريخ تسليم البضاعة إلى المستهلك. باإلضافة إلى الضمانة القانونية، بعض المنتجات لديها على تمديد الضمان، يقتصر على استبدال ا‬
‫تستفيد منه‬ ‫والمكونات المعترف بها ألنها معيبة، باستثناء استبدال وتكلفة النقل. الرجوع إلى الجدول أدناه. هذا الضمان ال يؤثر على أي حقوق قد‬
‫ضرر إلى الوديع‬ ‫نتيجة لتطبيق الضمان القانوني. فإنه يطبق في بلد الشراء للمنتج، بشرط أن يتم تثبيته أيضا في إقليم واحد. ويجب اإلبالغ عن أي‬
‫الضمان القانونى‬
‫ضمان تجارى اضافى‬
‫ال يشمل خزان الماء وال يشمل عنصر التسخين‬
‫. األجهزة‬ )‫االستثناءات: المستهلكات: األنود المغنيسيوم ... المعدات التي ال يمكن الوصول إليها (الوصول الصعب لإلصالح أو الصيانة أو التقييم‬
،‫لشرب‬ ‫التى تتعرض لظروف غير طبيعية او بيئية: الصقيع، والطقس في الهواء الطلق، والمياه ذات خصائص كيميائية غير طبيعية معايير مياة ا‬
‫وعدم سالمة‬ ‫شبكة التيار الكهربائي مع وجود ابراج كهربائية المعدات التي تم تركيبها دون مراعاة المعايير الحالية في البالد من التركيب: غياب أ‬
‫اية سمك كابالت‬ ‫الجهاز , تآكل بسبب التجهيزات غير الصحيحة الهيدروليكية (الحديد / االتصال النحاس)، وصالت ارضية غير سليمة ، وعدم كف‬
‫ات فى‬ ‫الكهرباء ، عدم مراعاة المخططات واشكال التركيب الموجودة بكتاب التعليمات . عدم مراعاة المخططات واالشكال الموجودة بكتاب التعليم‬
‫غيير عنصر ال يمدد فترة‬
‫الضمان للجهاز. يسري الضمان على المنتجات المعيبة وقيمت من قبل الشركة المسؤلة عن الضمان. من الضرورى وجود واتاحة المنتج للشركة‬
:‫اء االتصال ب‬ ‫للمطالبة خالل الضمان، االتصال بالموزع المعتمد او مركز الخدمة المعتمد . إذا لزم األمر، الرج‬
58 ، 146836331 ) 33
‫النوع‬
. / Reference:
‫الرقم المسلسل‬
‫اسم وعنوان العميل‬
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
‫التحقق من التسريب , تأكد من الوصالت . أثناء التسخين وفقا لنوعية المياه، خزانات المياه الساخنة يمكن أن تحدث صوتا" ع‬
‫ويجب أن تتم‬ . ‫صدمة كهربائية‬
‫صيانة‬ ‫ال‬ .‫الضمان‬ ‫يسبب الخروج من‬
‫لتغيير‬ ‫ال ننسى‬
‫كل سنتين‬ ‫المغنيسيوم‬
‫األنابيب‬ ‫لحوض: ، افصل‬ ‫لالنواع تحت ا‬
‫نصيحة للمستهلك‬ ° 23 > ‫صالبة‬
TH F
‫الخاص بك مع قطع‬ ‫افرغ الجهاز‬
.‫قبل االستبدال فى اطار الضمان، وستبقى الوحدة المتاحة للخبراء التأمين والشركة المصنعة‬
PC/E-SERIES/EGO
‫اختيار المعدات .إصالح أو استبدال األجزاء أو المكونات في ا لم تنفذ أو لم تصرح بها الشركة المسؤولة من الضمان. ت‬
+( :‫، فاكس‬ 146836333
:
‫تحذير! ال توصل التيار الكهربائى ابدا بدون مأل السخان بالماء ألن عنصر التسخين سوف يتلف مباشرة‬
.‫صنابير المياه الساخنة، الفراغ المواسير من الهواء‬
C ‫. هام: إذا كنت ترى بخار أو الماء الساخن من بلف االمان بشكل مستمر , أقطع التيار‬
‫أو‬ ‫لإلصابة‬ ‫خطر‬ ‫لتجنب أي‬
‫قد‬ ‫هذه الصيانة‬ ‫عدم تنفيذ‬
.‫الطالء‬ ‫األضرار التي تلحق‬ ‫لتجنب‬
‫األنود‬ ‫تغيير‬ ، ‫المغنيسيوم‬ ‫األنود‬ ‫المزودة بعامود‬
, ‫ذراع بلف االمان‬
‫المغنيسيوم‬ ‫األنود‬ ، ‫، وعنصر التسخين‬
‫، يجب أن تكون‬ ‫الماء المنقي‬
،‫خاصة في فصل الشتاء‬ ‫لفترة أطول و‬
‫سنتان‬
‫سنة واحدة‬
- ‫بورغ‬ 12343 ‫الجنرال. وكلير‬
AV
‫أمأل السخان تماما. قبل التشغيل ، وأفتح‬
.‫المكونات الهيدروليكية وصمام األمان‬
33
‫. الكهربائى وأغلق محبس المياة بالسخان وأتصل بمركز الخدمة‬
‫فصل التيار الكهربائى‬ ‫، تأكد من‬
.‫مسدودة‬ ‫انها ليست‬ ‫وتحقق من‬
‫. ال تطرق على السخان المعلق على الحائط‬
‫بالنسبة لألجهزة‬ : ‫ب‬ ‫األولى‬
‫الساخنةو فتح‬ ‫صنابير المياه‬ ‫فتح‬ ‫المياه الباردة، و‬
‫الثرموستات مانع تسرب الماء‬
.‫من الشركة المصنعة‬
‫إذا تم استخدام‬ . ‫المياه‬ ‫بتنقية‬ ‫نوصى‬
‫غياب‬ ‫حالة وجود‬ ‫في‬ . ‫درجة فهرنهايت‬
‫هذا‬
EC
OPRO/OPRO+/CERAMIC/STEATITE
‫خمس سنوات‬
3383338713858
LA
‫(بلجيكا) والذين سوف أبلغكم ما يجب عليك القيام به‬
. ‫5. التشغيل‬
‫إلى‬ 15 ‫هربائى بعد‬ ‫وصل التيار الك‬
‫يانة‬ ‫الص‬
.6
‫البالستيك‬ ‫إزالة الغطاء‬ ‫تنبيه: قبل‬
‫التوسع‬ ‫منع‬ ‫كل شهر ل‬ ‫االمان مرة‬
‫فى مخرجات السخان‬
‫التسخين‬ ‫بعد‬ ‫للمياه‬ ‫تسرب‬ ‫وجود‬
‫الكهرباء وامدادات‬ ‫إيقاف‬
:‫هي‬ ‫األجزاء القابلة لالستبدال‬ :‫هام‬
‫قطع الغيار األصلية‬ ‫ستخدام‬ ‫يخضع ال‬
‫، ونحن‬ )‫جزء في المليون‬ 233 >
15 ‫أكثر من‬ ‫المياه المتبقية‬
.‫التشغيل‬ ‫لبدء‬
‫7. الضمان‬
‫، وهذا الضمان ساري المفعول‬
‫سنتان‬
.‫المصدرة للضمان‬
- ) 33 +( :‫الدولية هاتف‬
ATL
:‫ارين (فرنسا)، هاتف‬
‫ختم الموزع‬
-
-
-
-
(
-
-
-