Manuels Connexes pour Lewmar 65001022
Sommaire des Matières pour Lewmar 65001022
- Page 1 Lewmar V700 Vertical Windlass 65001022 Issue 8 Manuel d’installation, de fonctionnement et d’entretien...
- Page 2 Vous êtes assuré de nombreuses années de service exceptionnel. Soutien Technique Les produits Lewmar sont suivis par un réseau mondial de distributeurs et de sociétés de services agrées. Si vous rencontrez des difficultés avec ce produit, veuillez contacter votre distributeur national ou votre agent local.
- Page 3 3. Spécifications 3.1 Spécification du barbotin Le barbotin installé sur les guindeaux V700 est parfaitement adapté pour les lignes de mouillage Lewmar, composés d’un cordage épicé à une chaine. Les cordages utilisés doivent être en nylon à trois torons. Selon les fabricants, les cordages peuvent varier beaucoup dans leur élasticité...
- Page 4 196mm 73/4" 3.2 Spécifications du V700 NORMAL MOTOR MOTOR WORKING LOAD MAX. LINE TYPICAL LINE CIRCUIT MAX. PULL CURRENT WEIGHT SUPPLY POWER LIMIT SPEED SPEED BREAKER DRAW Voltage Watt m/min ft/min m/min ft/min 3.3 Dimensions 196mm 73/4" 4. Installation 4.1 Outils nécessaires Chaque installation nécessite les outils suivants Installation du guindeau Un mastic marin approprié.
- Page 5 4.2 Accessoires Utiliser seulement les pièces détachées et accessoires Lewmar pour garantir une meilleur performance et pour éliminer le risque d’annulation de garantie. Pour les pièces de remplacement, contactez votre distributeur Lewmar ou notre site web. 4.3 Installer le guindeau sur le pont 1.
- Page 6 4.3-5 4.3-6 5. Vissez complètement les 3 gougeons dans la base du guindeau. Ceci se fait simplement en utilisant la clé fournie. Vissez les gougeons avec la partie plate vers la base comme montré (fig. 4.3-5). 6. En utilisant l’outil sur le méplat, serrez chacun des gougeons jusqu’à ce qu’ils arrivent en butée. 7.
- Page 7 5. Installation Electrique 5.1 La sélection du câble électrique Lewmar recommande que la source électrique et le câble d’installation répondent aux exigences des normes et des règlements en vigueur propres à l’installation et des codes de pratique. Le tableau donne les tailles de câbles recommandées, basées sur la longueur totale de câble nécessaire depuis la batterie, en suivant le...
- Page 8 5.4 V700 Wiring diagram (toggle switch) Choice of cable thickness depends on total cable length: A + B + C + D + E = Battery to windlass, windlass to battery.
- Page 9 5.5 V700 Wiring diagram (contactor) Lewmar V700 Vertical Windlass ref 65001022 iss.8...
- Page 10 6. Opération 6.1 Conseils d’utilisation Les bateaux à l’ancre peuvent tirer sur la ligne de mouillage et provoquer des dérapages ou appliquer des charges excessives sur le guindeau. 1. Sur ancre, larguer progressivement la ligne de mouillage pour éviter que la ligne de mouillage ne s’emmêle à l’ancre.
- Page 11 NE DOIT PAS être laissé seul à prendre toute la force de la ligne de mouillage quand le bateau est à l’ancre. La ligne de mouillage doit être sécurisée en utilisant un bloque chaîne ou en l’attachant à un point fixe ou à un taquet. Lewmar V700 Vertical Windlass ref 65001022 iss.8...
- Page 12 6.6 Remontée du mouillage Désamarrez la ligne de mouillage et replacez la chaîne/cordage sur le barbotin. Lorsque toutes les précautions sont prises, appuyez sur le bouton de commande UP. Le cliquet de sécurité (32) n’a pas besoin d’être désengagé pour la remonté car il agira comme un cliquet. Lorsque le mouillage est remonté...
- Page 13 • Tournez le levier de sécurité (34) en position horizontale. • Enlevez la vis (35) avec une clé Allen. • Retirez le cliquet de sécurité (32). • Retirez le ressort (36). • Remplacer avec des nouvelles pièces en faisant la procédure inverse. Lewmar V700 Vertical Windlass ref 65001022 iss.8...
- Page 14 7.6 Remplacement du levier de sécurité • Tournez le levier de sécurité (34) en position horizontale. • Enlevez la vis (6) avec une clé Allen. • Retirez le levier de sécurité (34). • Pour réinstaller utilisez une colle de filetage (type LocTite) sur la visse (6). •...
- Page 15 9 Liste des pièces Lewmar V700 Vertical Windlass ref 65001022 iss.8...
- Page 16 9.1 Liste des kits KIT NO. KIT DESCRIPTION ITEMS INCLUDED (QTY.) 66000099 Clutch Lever Clutch Lever (1) 66000600 Control Arm Kit 12(1), 24(1), 30(1) 66000601 Gypsy Cap Kit 21(1), 31(1) 66000602 Mounting Kit 5/16” USA 18(1), 26a(1), 33(1), 38(1) 66000603 Gypsy RC 1/4”G4 &...
- Page 17 être effectuée par l’utilisateur final rapidement et par écrit , c. un manquement à la révision ou l’entretien du produit au point de vente Lewmar qui a fourni le produit ou à Lewmar conformément aux recommandations de Lewmar. Limited, Southmoor Lane, Havant, Hampshire, Angleterre PO9 1JJ.
- Page 18 notes:...
- Page 19 Lewmar V700 Vertical Windlass ref 65001022 iss.8...
- Page 20 Fax: +44 (0)23 9248 5720 Email: info@lewmar.com Lewmar 351 New Whitfield Street Guilford, CT 06437 Tel: +1 203 458 6200 Fax: +1 203 453 5669 Email: info@lewmarusa.com www.lewmar.com Part No 65001022 Iss.8 © Copyright 2017 Lewmar Ltd. All rights reserved.