Publicité
13
Créez une piste mono d'entrée auxiliaire sup-
plémentaire pour chaque entrée que vous souhaitez
étalonner. Définissez les assignations d'entrée de
ces pistes d'entrée auxiliaire vers leurs entrées res-
pectives sur l'unité HD I/O, puis assignez la sortie
de chaque piste d'entrée auxiliaire sur une paire
de bus non utilisée (par exemple Bus 3–4). Dans la
session modèle, les noms des bus sont Null et Out,
ceci afin d'éviter tout larsen lors de l'écoute des
sorties principales 1–2.
14
Branchez un VU-mètre externe à chaque sortie
de l'unité HD I/O successivement (une seule à la
fois pour l'étalonnage).
15
Définissez tous les faders de pistes Pro Tools sur
leur niveau par défaut de 0 dB en maintenant la
touche Option (Mac) ou Alt (Windows) enfoncée
et en cliquant sur le fader.
16
Réglez le potentiomètre de trim du niveau de
sortie avec un petit tournevis plat afin d'aligner les
sorties jusqu'à ce que le VU-mètre externe indique
« 0 VU ». Nous vous recommandons l'utilisation
d'un outil de type tweaker à tête plate en retrait
entourée d'un tube plastique pour maintenir le
potentiomètre de trim, disponible dans la plupart
des boutiques d'électronique.
Pour étalonner les entrées de l'unité HD I/O :
1
Branchez les sorties HD I/O à une banque
d'entrées HD I/O de l'une des deux manières
suivantes :
• En utilisant un câble droit DB-25 vers DB-25 ;
• En interconnectant les extrémités XLR des
connecteurs DB-25 vers XLR.
Dans Pro Tools, sélectionnez Options > Calibration
2
Mode.
Le nom de toutes les pistes non étalonnées clignote.
En outre, l'indicateur de volume de chaque piste
d'entrée auxiliaire recevant un signal d'entrée
externe affiche maintenant le niveau de rférence
transmis par la sortie étalonnée (par défaut –18 dB).
3
Réglez les potentiomètres de trim de niveau en
entrée de l'unité HD I/O avec le même tournevis
plat ou « tweaker ». Il est préférable d'étalonner
les entrées en faisant face à l'arrière de l'unité
HD I/O et en gardant l'écran de Pro Tools à portée
de vue. Si vous ne voyez pas l'écran de Pro Tools,
nous vous recommandons de demander à une
autre personne de vous aider à étalonner les entrées.
Une fois le niveau correctement aligné, le nom de
la piste arrête de clignoter et l'indicateur de volume
en crête indique votre valeur de marge de sécurité
(par défaut « –18,0 »).
Les flèches de l'indicateur Automatch indiquent
pour chaque piste la direction de réglage nécessaire
pour effectuer l'alignement :
• Quand le niveau d'entrée est supérieur au
niveau de référence, la flèche bas s'allume en
bleu. Dans ce cas, ajustez le réglage de trim
du niveau d'entrée I/O vers le bas.
• Quand le niveau d'entrée est inférieur au
niveau de référence, la flèche haut s'allume
en rouge. Dans ce cas, ajustez le réglage de
trim du niveau d'entrée I/O vers le haut.
Une fois les niveaux d'entrée correctement alignés
en fonction du niveau de référence d'étalonnage,
les deux flèches de l'indicateur Automatch s'allu-
ment : la flèche haut en rouge et la flèche bas en
bleu.
Le fader est surmonté d'un indicateur de volume
en crête qui affiche le niveau en dB au-dessus et
au-dessous de la valeur de marge de sécurité choisie.
Si l'indicateur de crête affiche –19,1, c'est que vous
êtes à –1,1 dB d'une marge de sécurité de –18 dB.
Si l'indicateur de crête affiche –16,5, c'est que vous
êtes à +1,5 dB d'une marge de sécurité de –18 dB.
Lorsque vous avez terminé, décochez Options >
4
Calibration Mode.
Annexe C : Instructions du mode d'étalonnage de l'unité HD I/O
43
Publicité
