Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Avid HD MADI
Sommaire des Matières pour Avid HD MADI
- Page 1 Guide HD MADI Version 9.0...
- Page 2 Avis légal Ce guide est sous copyright ©2010 Avid Technology, Inc. (ci-après « Avid »). Tous droits réservés. Conformément à la législation sur les droits d'auteur, ce guide ne peut être reproduit intégralement ou partiellement sans l'autorisation écrite d'Avid. 003, 96 I/O, 96i I/O, 192 Digital I/O, 192 I/O, 888|24 I/O, 882|20 I/O, 1622 I/O, 24-Bit ADAT Bridge I/O, AudioSuite, Avid,...
- Page 3 Panneau avant de l'unité HD MADI ........
- Page 4 Guide HD MADI...
- Page 5 • E/S BNC Word Clock permettant de synchroniser 64 canaux conçue pour fonctionner avec les la HD MADI avec un signal 1x Word Clock externe systèmes Pro Tools|HD et Pro Tools|HD Native. • E/S Loop Sync sur BNC pour la synchronisation de L'unité...
- Page 6 Pro Tools, reportez-vous au compatibilité Guide de référence Pro Tools (sous Pro Tools, choisissez Help > Pro Tools Reference Guide). HD MADI nécessite un système Pro Tools|HD ou Pro Tools|HD Native qualifié. Conventions utilisées dans ce guide Avid ne peut garantir la compatibilité des produits et fournir une assistance que pour les matériels et...
- Page 7 À propos de www.avid.com/fr Le site Web d'Avid (www.avid.com/fr) est la meil- leure source d'informations en ligne pour optimiser votre logiciel Pro Tools. Vous trouverez ci-après quelques exemples des services et fonctions dis- ponibles à cette adresse. Enregistrement du produit : enregistrez votre nouveau produit en ligne.
- Page 8 Guide HD MADI...
- Page 9 Panneau avant de l'unité HD MADI Panneau avant de l'unité HD MADI Témoin orange : indique que l'unité est alimentée Le panneau avant de l'unité HD MADI intègre les éléments suivants : mais que l'ordinateur auquel elle est connectée est éteint.
- Page 10 Pro Tools. 176,4 kHz 176,4 kHz 44,1 kHz INT (Internal) : indique que l'horloge d'échantillon- nage de l'unité HD MADI est générée par son os- 192 kHz 192 kHz 48 kHz cillateur cristal interne, telle que déterminée par la fréquence d'échantillonnage de la session.
- Page 11 Les témoins de présence de signal indiquent la présence d'un signal en entrée et en sortie. Le HD MADI permet de convertir en temps réel la témoin du haut correspond à l'entrée et celui du fréquence d'échantillonnage en entrée ou en sortie.
- Page 12 64 canaux d'E/S optiques MADI sont disponibles via où le câble DigiLink Mini vers DigiLink connecte chaque ensemble d'entrées (optiques ou coaxiales). une carte Pro Tools|HD à HD MADI. Chaque port Aux fréquences d'échantillonnage supérieures, les principal envoie et reçoit des signaux sur 32 canaux deux ensembles peuvent servir à...
- Page 13 Un port femelle AES/EBU unique (entrée d'horloge DigiLink Mini vers DigiLink pour connecter l'unité uniquement) permet d'établir la synchronisation avec HD MADI à une carte Pro Tools|HD Accel Core ou une source d'horloge numérique AES/EBU externe Accel. lorsque la conversion de fréquence d'échantillonnage MADI est utilisée en sortie.
- Page 14 Pro Tools|HD en chaîne. Alimentation CA Ce connecteur accepte un câble d'alimentation CA standard. L'unité HD MADI s'adapte automatique- ment à la tension d'alimentation (de 100 à 240 V). Un câble modulaire standard permet de la brancher sur une prise secteur murale dans tous les pays.
- Page 15 Pro Tools|HD, reportez-vous au Guide de l'utilisateur Pro Tools|HD. Pro Tools|HD Native : sur les systèmes Pro Tools|HD Native, l'interface HD MADI est connectée à la carte Pro Tools Native à l'aide de câbles DigiLink Mini. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section «...
- Page 16 HD I/O ou HD OMNI). Pour connecter HD MADI à un système Pro Tools|HD 2 ou supérieur : Connectez le port principal 1 de HD MADI au port DigiLink de la carte Pro Tools|HD Accel Core à l'aide du câble DigiLink Mini vers DigiLink fourni.
- Page 17 Carte Pro Tools|HD Accel Câble DigiLink Mini vers DigiLink de 3,6 m Carte Pro Tools|HD Accel Figure 2. Connexions DigiLink et Loop Sync entre HD OMNI (en haut), HD MADI (en bas) et un système HD3 (à droite) Chapitre 3 : Connexion de l'interface HD MADI...
- Page 18 à l'aide de deux câbles DigiLink Mini. HD MADI sera néanmoins la seule interface audio du système. Pour connecter HD MADI à une carte Pro Tools|HD Native : Connectez le port principal 1 de HD MADI au port DigiLink Mini 1 de la carte Pro Tools|HD Native à l'aide du câble DigiLink Mini fourni.
- Page 19 Configuration de HD MADI dans Pro Tools Pour modifier la fréquence d'échantillonnage par Ce chapitre explique comment configurer défaut pour les nouvelles sessions : HD MADI dans Pro Tools. Fermez toute session Pro Tools ouverte. Pour plus d'informations sur la configuration Sélectionnez Setup > Hardware.
- Page 20 Dans la liste des périphériques, sélectionnez périphérique numérique ou sur le signal commun. une interface audio connectée à votre système. Les options externes pour HD MADI dépendent de la fréquence d'échantillonnage et comprennent : Utilisez les flèches haut et bas pour faire Sources d'horloge disponibles pour HD MADI...
- Page 21 Sélectionnez Setup > Hardware. MADI Routing Depuis la liste des périphériques, sélectionnez HD MADI DigiLink 1 ou HD MADI DigiLink 2 puis Le paramètre MADI Routing permet d'opter pour configurez les options selon vos besoins. les options de routage MADI Normal ou Split.
- Page 22 Varispeed Activez l'option Input afin d'appliquer la conversion de fréquence d'échantillonnage en entrée. Sélec- 44,1/48 kHz tionnez cette option si l'unité HD MADI reçoit des 88,2/96 kHz sources MADI externes à une fréquence d'échantil- lonnage distincte de la fréquence utilisée par la 176,4/192 kHz...
- Page 23 Word Base Frequency (44,1 ou 48 kHz) pour corres- de fréquence d'échantillonnage en sortie. Sélec- pondre à la plage de fréquence d'échantillonnage tionnez cette option si l'unité HD MADI envoie en sortie. vers des sources MADI externes à une fréquence d'échantillonnage distincte de la fréquence utilisée...
- Page 24 Sélectionnez Setup > I/O. Configuration d'E/S Pro Tools Ce chapitre décrit comment configurer les chemins de signaux d'entrée, de sortie et de bus pour HD MADI depuis la boîte de dialogue I/O Setup de Pro Tools. Pour plus d'informations sur la boîte de dialogue I/O Setup, consultez le Guide de référence Pro Tools.
- Page 25 29 à 32 de HD MADI DigiLink 1 la matrice pour HD MADI DigiLink 2 sont grisées, et les canaux 61 à 64 de HD MADI DigiLink 2 sont mais les ports d'E/S physiques correspondants sont désactivés.
- Page 26 Boîte de dialogue I/O Setup, page Input Contrairement à d'autres interfaces audio HD (comme les unités HD I/O), les affectations de canaux d'E/S HD MADI sont codées en dur d'après les paramètres sélectionnés pour le routage MADI (Normal ou Split), le Varispeed (nombre de canaux disponibles) et la fréquence d'échan-...
- Page 27 PRE (si disponible). L'unité PRE nécessite un con- vertisseur analogique vers MADI pour se connecter avec l'unité HD MADI. Boîte de dialogue I/O Setup, page Bus H/W Insert Delays La page H/W Insert Delays de I/O Setup sert à compen- ser le retard (latence) induit par les inserts matériels.
- Page 28 Guide HD MADI...
- Page 29 annexe a Informations de conformité Avertissement : Proposition 65 Conformité avec les normes environnementales Certains des composants chimiques tels que le plomb présents dans ce produit sont considérés cancérigènes par l'État de Californie et risquent d'entraîner pendant Élimination des équipements usagés par la grossesse des effets néfastes sur l'enfant.
- Page 30 Conformité argentine Conformité aux normes électromagnétiques Avid déclare que ce produit est conforme aux normes suivantes relatives aux interférences et à la compatibilité électromagnétique : • FCC Part 15 Classe A • EN55103-1 E4 • EN55103-2 E4 Réglementations CEM pour l'Australie et •...
- Page 31 UL (UL60065 7th /IEC 60065 7th) qualifié. Des réparations sont requises lorsque l'équipement est et des normes canadiennes CAN/CSA (C22.2 60065:03). Avid Inc. endommagé, notamment lorsque la prise d'alimentation ou le a reçu l'autorisation d'appliquer la marque UL et CUL appropriée cordon d'alimentation est abîmé, en cas de mauvais fonctionnement,...
- Page 32 .5( אין להשתמש במכשיר זה ליד מים . יש להקפיד -מתג ההפעלה הראשי נמצא על הלוח הקדמי של ה HD MADI . שהגישה אליו חופשית גם לאחר התקנת המכשי ר .6( יש לנקות את המכשיר רק באמצעות מטלית יבשה . 40° C 81( אין להשתמש במכשיר כאשר טמפרטורת הסביבה עולה על...
- Page 34 Avid Assistance technique Informations sur les produits 2001 Junipero Serra Boulevard Visitez le centre d'assistance Pour des informations sur la société Daly City, CA 94014-3886 en ligne à l'adresse ou les produits, visitez le site Web États-Unis www.avid.com/fr/support. www.avid.com/fr.