Craftsman 919.670280 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Craftsman Manuels
  4. Nettoyeurs haute pression
  5. 919.670280
  6. Guide de l'utilisateur
Craftsman 919.670280 Guide De L'utilisateur

Craftsman 919.670280 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OWNER'S MANUAL
6.0 Horsepower
2400 PSI
High Pressure Washer
Model No:
919.670280
WARNING: Before using this
product, read this manual
and follow all Safety Rules
and Operating Instructions.
D20590 Rev. 1
7/13/00
All manuals and user guides at all-guides.com
2.4 GPM
Sold by Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B2B8
PRESSURE WASHER
CUSTOMER
HELPLINE
1-800-245-5873
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts List
• Français

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Craftsman 919.670280

Sommaire des Matières pour Craftsman 919.670280

  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE L’UTILISATEUR Appareil de lavage à haute pression de 6,0 Chevaux 2400 lb/po 2.4 gal./min Modèle n 919.670280 • Mesures LIGNE D’AIDE POUR de sécurité UTILISATEURS AVERTISSEMENT : Avant D’APPAREILS DE LAVAGE •...

  • Page 30: Mesures De Sécurité - Définitions

    Pour une période d’un an, à compter de la date d’achat, Sears s’engage à faire sans frais toutes réparations, dues à un défaut de matériau ou de fabrication, sur cet appareil de lavage à haute pression de Craftsman, pourvu que cet appareil soit entretenu et employé selon les directives comprises dans ce guide de l’utilisateur.

  • Page 31: Mesures De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Un emploi ou un entretien inappropries de cet appareil peuvent causer de graves blessures et des dommages à la propriété. Lire attentivement tous les avertissements et les instructions sur le fonctionnement de l’appareil avant d’utiliser ce dernier. DANGER RISQUE PRÉVENTION...

  • Page 32: Mesures De Sécurité Importantes (Suite)

    All manuals and user guides at all-guides.com MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (suite) RISQUE PRÉVENTION DANGER • Une vaporisation dirigée vers des prises de courant • Débrancher tout appareil électrique avant de tenter AVERTISSEMENT ou des commutateurs-interrupteurs, ou encore, de le nettoyer. Diriger le jet de vaporisation loin de vers des objets branchés sur un circuit électrique, toutes prises de courant et de commutateurs- peut causer un choc électrique mortel.

  • Page 33: Contenu De L'emballage

    All manuals and user guides at all-guides.com MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (suite) Le puissant jet de l’appareil de lavage à haute pression est capable d’endommager les surfaces fragiles telles que le bois, le verre, la peinture d’automobile, les garnitures d’auto ainsi que les objets délicats tels que les fleurs et arbustes. Avant de vaporiser, vérifiez l’objet à...

  • Page 34: Outils Requis Pour L'assemblage

    All manuals and user guides at all-guides.com Outils requis pour l’assemblage Fixez l’isolant en caoutchouc au cadre. Pour ce faire, insérez l’extrémité filetée du boulon dans la rondelle. Clé à molette • Avec la rondelle sur le boulon, insérez l’extrémité Clé...

  • Page 35: Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com Placez le pistolet-pulvérisateur et la lance sur le crochet Placez la corde dans le support métallique. de l’appareil de lavage sous pression. • Faites passer la corde sous le support métallique et à droite de la boucle métallique. •...

  • Page 36: Avant De Démarrer Le Moteur

    All manuals and user guides at all-guides.com Avant de démarrer le moteur AVERTISSEMENT : Lire le guide de l’utilisateur. Ne pas tenter de faire fonctionner l’équipement Pour la mise en marche du moteur, vous devez faire ce qui avant d’avoir lu les mesures de sécurité et les suit : directives sur le fonctionnement et l’entretien MISE EN GARDE : Toujours vérifier le niveau...

  • Page 37: Démarrage De L'appareil De Lavage Sous Pression

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisez de l’essence ordinaire pure, propre et sans plomb, • Appuyez sur la détente située sur la lance de l’appareil ayant un indice d’octane d’au moins 85. Ne mélangez pas de lavage sous pression pour libérer la pression d’air de l’huile avec l’essence.
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’appareil de lavage sous • Placez l’autre extrémité du boyau dans le contenant de liquide de nettoyage approuvé pour appareils de lavage pression sous pression. (savons/produits chimiques et contenant Réglage du débit des produits chimiques non compris).

  • Page 39: Spécifications Du Produit

    All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN TABLEAU DES RESPONSABILITÉS DU CLIENT Toutes les 25 heures Toutes les 50 heures outes les 100 heures Avant chaque ou annuellement ou annuellement ou annuellement TACHE D’ENTRETIEN utilisation APPAREIL DE LAVAGE SOUS PRESSION Vérification/nettoyage du tamis de l’arrivée d’eau Vérification du boyau à...

  • Page 40: Entretien De La Pompe (Changement De L'huile De La Pompe)

    All manuals and user guides at all-guides.com Entretien de l’appareil de lavage sous pression • Inclinez l’appareil et vidangez l’huile de la pompe dans un contenant approprié. Vérifiez et nettoyez le tamis de remplissage d’arrivée • Verser 10 oz (296 ml) d’huile R&O 150 dans la pompe. d’eau : Examinez le tamis de remplissage situé...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Changement de l’huile moteur • Avant de démarrer le moteur, nettoyez la surface autour du silencieux pour éliminer l’herbe coupée et tous les • Changez l’huile pendant que le moteur est encore résidus combustibles. chaud.

  • Page 42: Carburateur

    All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN ET RÉGLAGES • Arrêtez l’appareil de lavage sous pression et fermez le Carburateur robinet d’eau. Le carburateur de votre appareil de lavage à haute pression • Débranchez le fil de la bougie d’allumage. à...

  • Page 43: Préparation Du Moteur

    All manuals and user guides at all-guides.com ENTREPOSAGE Préparation de l’appareil de lavage sous MISE EN GARDE : Lors de la préparation du pression pour l’entreposage. moteur, s’assurer que la source d’alimentation d’eau est ouverte et que l’eau circule dans REMARQUE : Si vous prévoyez ne pas utiliser l’appareil l’appareil.

  • Page 44: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE CAUSE SOLUTION PROBLÈME 1. Le levier des gaz du moteur est en position d’arrêt 1. Poussez le levier des gaz en position de marche (RUN). Le moteur ne (OFF). démarre pas 2. Le levier d’étranglement n’est pas en position 2.

  • Page 45: Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 REF NO. PART NUMBER DESCRIPTION D20588 Poignée PARTS NOT ILLUSTRATED C042 Bouton - 5/16 po D20590 Guide de l¹utilisateur 17628 Pistolet...

  • Page 46: Pièces De Pompe

    All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DE LA POMPE APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 POMPE, MODÈLE PK18148 Vue du bas Bottom View 26-6 26-2 26-2 26-4 26-3 26-5 Torque to 531-574 in. -lbs.
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DE LA POMPE POMPE, MODÈLE PK18148 APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 Article n de pièce Description Joint à huile 16364 Bouchon 3/8 NPTF 18110 Joint d’étanchéité de logement de came Roulement radial à...

  • Page 48: Pièces Du Moteur

    All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DU MOTEUR MOTEUR BRIGGS, MODÈLE N 120612-0152-E10 APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 499621 Jauge d’huile 94474 Pièce de retenue de...
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DU MOTEUR MOTEUR BRIGGS, MODÈLE N 120612-0152-E10 APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 1022 1034 1023 1029 1022 1026 1019 TROUSSE D’ÉTIQUETTES 1019 LABEL KIT 1058 GUIDE DE L’UTILISATEUR 1058 OWNER’S MANUAL...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DU MOTEUR MOTEUR BRIGGS, MODÈLE N 120612-0152-E10 APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 499619 Cuvette de moteur 499631 Ensemble de 272198 Joint d’étanchéité...
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DU MOTEUR MOTEUR BRIGGS, MODÈLE N 120612-0152-E10 APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 633A RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 693378 Support 691203 Soupape de 692668 Joint d’étanchéité...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DU MOTEUR MOTEUR BRIGGS, MODÈLE N 120612-0152-E10 APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 443A 529A 613A 836A 1059 RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION 692667 Joint d’étanchéité,...
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DU MOTEUR MOTEUR BRIGGS, MODÈLE N 120612-0152-E10 APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 1036 EMISSIONS LABEL 1005 1211 1210 RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE DESCRIPTION RÉF. PIÈCE...
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES DU MOTEUR MOTEUR BRIGGS, MODÈLE N 120612-0152-E10 APPAREIL DE LAVAGE À HAUTE PRESSION DE 2400 LB/PO CRAFTSMAN 919.670280 358 ENSEMBLE DE JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ 358 ENGINE GASKET SET 1022 121 ENSEMBLE DE CARBURATEUR...
  • Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES SUR LE SERVICE D20590 27-FR...
  • Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com CRAFTSMAN GUIDE DE L’UTILISATEUR N° DE MODÈLE ENTRETIEN ET PIÈCES DE RECHANGE 919.670280 COMPOSEZ 1-800-665-4455* Conservez ce numéro à portée de la main au cas où vous auriez besoin d’une visite d’entretien ou de pièces de rechange.

Table des Matières