Page 93
All manuals and user guides at all-guides.com KF900 Guide de l’utilisateur Ce manuel peut présenter des différences par rapport à votre téléphone, en fonction de la version du micrologiciel utilisé ou de votre fournisseur de services. Recyclage de votre ancien téléphone 1.
Page 94
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES 20 Modification des Recommandations Fonctions de base paramètres d'appel pour une utilisation courants 16 APPELS sûre et efficace 21 Modifier les paramètres 16 Émission d'un appel d'appel vidéo téléphonique ou vidéo Configurer 22 CONTACTS 16 MODIFICATION...
Page 95
All manuals and user guides at all-guides.com 28 CLAVIER AZERTY 40 CAMÉRA VIDÉO Création 28 Saisir du texte 40 Enregistrement d’une vidéo 34 APPAREIL PHOTO 28 Mode de saisie de texte à 40 Après l'enregistrement 34 Prendre une photo rapide l’aide du clavier vidéo 34 Après la prise de vue...
Page 96
All manuals and user guides at all-guides.com 45 Définition d'une photo 51 Ajouter un enregistrement 56 Documents comme papier peint vocal 56 Transfert d'un fichier vers 45 Modification des photos 52 Ajouter une bande sonore à votre téléphone votre vidéo 46 Ajout d'un texte à...
Page 97
All manuals and user guides at all-guides.com 71 Utilisation du Gestionnaire Organisation de mémoire 61 AGENDA 65 WEB 72 Utilisation du mode Avion 61 Ajout d'un événement à 65 Navigateur 72 Envoi et réception de votre calendrier fichiers via Bluetooth 65 Accéder au Web 61 Ajout d'un élément à...
° Même si tous les modèles de téléphones accord ou garantie applicable au LG n'ont pas les mêmes niveaux de téléphone. DAS, ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière d'exposition aux ondes radio.
All manuals and user guides at all-guides.com ° Ne démontez pas votre téléphone. Si une ° Rechargez votre téléphone dans une réparation s'avère nécessaire, confiez-le zone bien ventilée. à un technicien qualifié. ° N'exposez pas le téléphone à de la fumée °...
All manuals and user guides at all-guides.com ° Les téléphones portables peuvent nuire ° Lorsque vous écoutez de la musique en au bon fonctionnement de certaines extérieur, veuillez vous assurer que le prothèses auditives. volume n'est pas trop élevé de façon à °...
DANS UN AVION ° Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont Les appareils sans fil peuvent générer des conçus pour optimiser la durée de vie de interférences dans les avions. votre batterie.
Page 103
Ne vous en débarrassez pas avec les déchets ménagers. ° Si la batterie est hors d’usage, veuillez la rapporter au service après-vente ou au revendeur LG Electronics agréé le plus proche. ° Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé...
All manuals and user guides at all-guides.com FAMILIARISATION AVEC LE 5. PRISE POUR LE CHARGEUR / LE CÂBLE USB / LE KIT PIÉTON. TÉLÉPHONE Pour connecter le câble USB, attendez 1. OBJECTIF DE L'APPAREIL PHOTO que le téléphone soit en marche et INTÉGRÉ...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION DE LA CARTE USIM ET DE LA BATTERIE 1. RETRAIT DU COUVERCLE DE LA BATTERIE Appuyez sur le bouton d'ouverture situé sur la partie supérieure du téléphone et maintenez-le enfoncé tout en soulevant le N'essayez pas de retirer la batterie en la couvercle de la batterie.
All manuals and user guides at all-guides.com 6. CHARGEMENT DE LA BATTERIE Faites glisser le couvercle du connecteur du chargeur situé sur le côté de votre KF900. Insérez le chargeur, puis branchez- le à une prise murale. Vous devez charger la batterie de votre KF900 jusqu'à...
All manuals and user guides at all-guides.com FORMATAGE DE LA CARTE CARTE MÉMOIRE MÉMOIRE Votre carte mémoire est peut-être déjà INSTALLATION D'UNE CARTE formatée. Si ce n'est pas le cas, vous MÉMOIRE devez la formater avant de commencer à Une carte mémoire permet d'étendre l'utiliser.
All manuals and user guides at all-guides.com Lorsque vous n'utilisez pas votre KF900, ° Ne placez pas votre téléphone dans un il revient sur l'écran d'accueil. À partir de étui car l'écran tactile ne fonctionne cet écran, vous pouvez accéder à toutes pas s'il est recouvert d'un matériel les options des menus, émettre un appel quelconque.
All manuals and user guides at all-guides.com : permet de faire disparaître le clavier APPELS ° de numérotation ÉMISSION D'UN APPEL Pour entrer le signe + afin d'émettre un TÉLÉPHONIQUE OU VIDÉO appel vers l'international, appuyez sur pendant 2 secondes. 1.
All manuals and user guides at all-guides.com ÉMISSION D'UN APPEL DEPUIS LES RÉPONSE À UN APPEL ET REJET CONTACTS D'UN APPEL 1. Sur l’écran de veille, appuyez sur Lorsque votre téléphone sonne, appuyez pour ouvrir le répertoire, ou appuyez sur sur la touche pour répondre à...
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage du volume pendant l'appel Émettre un second appel Pour régler le volume au cours d'un appel, 1. Pendant votre appel initial, appuyez sur utilisez le bouton haut/bas, situé sur le et sélectionnez le numéro à appeler. côté...
All manuals and user guides at all-guides.com Désactivation de DTMF Dans l'un des journaux des appels, DTMF permet d'utiliser des commandes appuyez sur et sur Tout supprimer pour supprimer tous les éléments numériques pour naviguer dans les menus enregistrés. des appels automatisés. La fonction DTMF est activée par défaut.
All manuals and user guides at all-guides.com Restriction d'appels Modification des paramètres d'appel courants 1. Appuyez sur , sélectionnez Réglages et choisissez Appels. 1. Appuyez sur , sélectionnez 2. Touchez Interdiction d'appels, puis Réglages et choisissez Appels. choisissez Appels visio ou Appels 2.
All manuals and user guides at all-guides.com ° Mode réponse BT: sélectionnez Mains- libres pour pouvoir répondre à un appel via un casque Bluetooth ou sélectionnez Téléphone si vous préférez appuyer sur une touche du téléphone pour répondre à un appel. °...
All manuals and user guides at all-guides.com Ajout d'un nouveau contact CONTACTS 1. Dans l'écran d'accueil, touchez puis sélectionnez Nouveau contact. Recherche d'un contact 2. Choisissez si vous préférez enregistrer le Vous pouvez rechercher un contact des contact dans le Tél. ou sur la carte SIM. deux façons suivantes : 3.
All manuals and user guides at all-guides.com Options Contact Envoyer message - permet d'envoyer Vous pouvez effectuer un grand nombre un message au contact. Si une adresse e-mail est enregistrée pour ce contact, d'opérations à partir d'un contact. Pour spécifiez si vous souhaitez envoyer accéder au menu des options et utiliser ce un e-mail ou un SMS/MMS.
All manuals and user guides at all-guides.com Modifier les paramètres des ° Déplacer: cette option fonctionne contacts comme Copier, mais le contact est uniquement enregistré à l'emplacement Vous pouvez adapter les paramètres de vers lequel vous le déplacez. Si vous vos contacts selon vos préférences.
All manuals and user guides at all-guides.com Affichage des informations 1. Sur l’écran de veille, touchez puis sélectionnez Infos. 2. Dans ce menu, vous pouvez afficher vos Numéros de fixe, votre Numéros personnels, vos Etat mémoire (l'espace mémoire restant) et Ma carte de visite.
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Appuyez sur À 1 dans la partie MESSAGERIE supérieure de l’écran pour saisir le numéro du destinataire, ou appuyez sur Messagerie l’icône de recherche pour ouvrir votre répertoire. Appuyez sur Envoyer. Entrez Votre KF900 réunit les fonctions SMS, le numéro de téléphone ou touchez MMS et e-mail de votre téléphone au sein...
All manuals and user guides at all-guides.com Saisie de texte Pour écrire votre message, il vous suffit Il existe cinq méthodes pour saisir du texte: d'appuyer sur les lettres affichées et Mode de saisie textuelle T9 / Mode de d'appuyer sur: pour passer en majuscules saisie textuelle normale / Clavier Azerty.
All manuals and user guides at all-guides.com Saisie manuelle Abc Séparez chaque mot d’un espace en appuyant sur la touche s'affiche en mode Saisie manuelle Abc. Pour effacer un caractère, appuyez sur la En mode Dico désactivé (mode Abc), pour touche entrer une lettre, vous devez appuyer à...
All manuals and user guides at all-guides.com images, vidéos, sons ou autres types de ° Adresse email: permet d’entrer de fichiers. adresse email. 4. Saisissez votre message à l’aide du ° Mot de passe: permet de saisir le mot de clavier.
All manuals and user guides at all-guides.com Modification des paramètres de ° Inclure message dans Transf. & Rép. : messagerie électronique permet de définir si vous souhaitez inclure le message d'origine dans votre Vous pouvez modifier les paramètres de réponse. votre messagerie électronique selon vos °...
All manuals and user guides at all-guides.com ° Brouillons: si vous n'avez pas le temps ° Deplacer dans mon repertoire: permet de terminer la rédaction d'un message, de déplacer les messages marqués vers vous pouvez en enregistrer le début dans Mes dossiers.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des émoticônes ° Période de validité : permet de définir la durée de stockage de vos messages dans Égayez vos messages en les agrémentant le centre de messagerie. d’émoticônes. Les émoticônes les plus °...
All manuals and user guides at all-guides.com ° Accusé de réception : permet de choisir Modification des autres d’autoriser et/ou de demander un accusé paramètres de réception. Appuyez sur Messagerie, et sélectionnez ° Lire rapport : permet d’autoriser et/ou Réglages puis : d’envoyer une confirmation de lecture.
All manuals and user guides at all-guides.com Après la prise de vue APPAREIL PHOTO Votre photo s’affiche à l’écran. Le nom de l’image s’affiche sur la partie inférieure Prendre une photo rapide de l’écran, ainsi que six icônes sur le côté droit.
All manuals and user guides at all-guides.com Familiarisation avec le viseur Paramètres - appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu Paramètres. Pour plus d'informations sur l'utilisation des paramètres avancés, reportez-vous à la page 42. Mode Appareil photo - le mode Appareil photo est sélectionné.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du flash Choix d'un mode de prise de vue Par défaut, le flash est sur auto, mais il 1. Touchez pour ouvrir les modes de existe d'autres options. prises de vue disponibles. 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Prendre une prise de vue Réglage de l'exposition panoramique L’exposition définit la différence entre les Capturez la vue telle que vous la voyez parties claires et sombres d’une image. grâce à une prise de vue panoramique. Une image au contraste faible paraît floue, L’appareil photo permet de prendre alors qu’une image au contraste élevé...
Page 137
° Effet de couleur : permet de térieur : pour des autoportraits, activez sélectionner un ton pour la photo que l’appareil photo intégré de LG KF900. vous prenez. Pour plus d’informations sur Autres paramètres le choix d’un effet de couleur, reportez- °...
All manuals and user guides at all-guides.com Choix d'un effet de couleur Le menu des réglages est superposé sur 1. Dans le viseur, appuyez sur dans le le viseur. Ainsi, lorsque vous modifiez des éléments de couleur ou de qualité coin supérieur gauche.
All manuals and user guides at all-guides.com Après l'enregistrement vidéo CAMÉRA VIDÉO Une image fixe représentant la vidéo prise s’affiche à l’écran. Le nom de la Enregistrement d’une vidéo vidéo s’affiche dans la partie inférieure 1. Touchez Caméra vidéo dans l’onglet de l’écran, ainsi que six icônes sur le côté...
All manuals and user guides at all-guides.com Familiarisation avec le viseur Paramètres - appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu Paramètres. Pour plus d’informations sur l’utilisation des paramètres avancés, reportez-vous à la page 42. Mode vidéo - le mode vidéo est sélectionné.
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de l'exposition ajuster correctement la balance des blancs, vous devez définir les conditions L’exposition définit la différence entre les d’éclairage. Sélectionnez l’une des parties claires et sombres d’une image. options suivantes : Auto, Incandescent, Une image au contraste faible paraît floue, Soleil, Fluorescent ou Nuageux.
All manuals and user guides at all-guides.com Modification du format d'image Choix d'un ton vidéo 1. Dans le viseur, appuyez sur dans le Plus le nombre de pixels est élevé, plus la coin supérieur gauche. taille du fichier est importante et plus le 2.
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage du volume lors de la VOS PHOTOS ET VIDÉOS lecture d'une vidéo Pour régler le volume audio d’une vidéo Visualisation de vos photos et lors de sa lecture, touchez la barre de vidéos volume située sur la partie gauche de 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Définition d'une photo comme 1. Ouvrez la photo que vous souhaitez papier peint modifier et appuyez sur pour faire apparaître les options. 1. Appuyez deux fois sur la photo que vous 2. Appuyez sur les icônes permettant de souhaitez définir comme papier peint modifier votre photo : pour l’ouvrir.
All manuals and user guides at all-guides.com fichier. Si vous sélectionnez Nouveau Ajout d'un effet à une photo fichier, entrez un nom de fichier. 1. Dans l’écran d’édition, appuyez sur Permet d’annuler le dernier Effet 2. Choisissez parmi les dix-huit options ou les modifications apportées à...
All manuals and user guides at all-guides.com ° Net : effet de clarté et de brillance. Effectuer un morphing sur une ° Clair de lune : permet de modifier la photo lumière pour qu’elle ressemble à un clair Le morphing sur une photo est idéal pour de lune.
All manuals and user guides at all-guides.com Renforcement des couleurs d'une Modification des couleurs d'une photo photo 1. Dans l’écran d’édition, appuyez sur 1. Dans l’écran d’édition, appuyez sur 2. Choisissez Renforcement des 2. Choisissez Modification des couleurs. couleurs. 3. Sélectionnez une partie de la photo. 3.
All manuals and user guides at all-guides.com Regarder vos vidéos sur votre 5. Touchez Enregistrer, si vous souhaitez téléviseur revenir à la galerie et annuler les modifications, touchez Connectez votre KF900 à votre téléviseur à l’aide du câble de sortie TV. Ouvrez la Fusionner deux vidéos vidéo que vous souhaitez regarder sur le 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Fusionner une photo avec une Ajouter du texte à une vidéo vidéo 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez éditer, sélectionnez et touchez l’écran éditer, sélectionnez et touchez l’écran pour faire apparaître les options.
All manuals and user guides at all-guides.com Superposer une photo Ajouter un enregistrement vocal 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez éditer, sélectionnez et touchez l’écran éditer, sélectionnez et touchez l’écran pour faire apparaître les options. pour faire apparaître les options.
All manuals and user guides at all-guides.com Ajouter une bande sonore à votre Ajouter un affaiblissement vidéo lumineux 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez éditer, sélectionnez et touchez l’écran éditer, sélectionnez et touchez l’écran pour faire apparaître les options.
All manuals and user guides at all-guides.com Envoi d'une photo MULTIMÉDIA 1. Appuyez sur puis sur La mémoire de votre téléphone vous Divertissement. permet de stocker des fichiers multimédia 2. Appuyez sur Perso, puis sur Mes afin d’accéder facilement à tous vos images.
All manuals and user guides at all-guides.com Vérification de l'état de la mémoire Utilisation d'un son Pour vérifier l’espace mémoire utilisé et 1. Appuyez sur puis sur l’espace mémoire libre, procédez de la Divertissement. manière suivante : 2. Appuyez sur Perso, puis sur Mes sons. 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Envoi d'une vidéo Utilisation d'un jeu 1. Sélectionnez une vidéo, puis appuyez 1. Appuyez sur puis sur Divertissement. 2. Touchez Envoyer et sélectionnez l’une 2. Appuyez sur Jeux et applications. des options suivantes : Message, 3.
Flash. votre ordinateur vers votre téléphone. 3. Sélectionnez le fichier à afficher. Cette opération peut également être effectuée avec LG PC Suite via votre câble Documents synchro. Pour transférer des documents à l’aide de Le menu Documents dans Perso vous Bluetooth : permet d’afficher tous vos fichiers de...
All manuals and user guides at all-guides.com Autres Réaliser un film Le dossier Autres permet de stocker des 1. Appuyez sur puis sur fichiers autres que des images, des sons, Divertissement. des vidéos, des jeux ou des applications. 2. Touchez Studio de Cinéma. Il est utilisé...
All manuals and user guides at all-guides.com Musique Lecture d'une chanson Votre LG KF900 est équipé d’un lecteur 1. Appuyez sur puis sur audio intégré qui vous permet d’écouter Divertissement. vos morceaux préférés. Pour accéder 2. Touchez Musique, puis Toutes les...
Utilisation de la radio de… saisissez le nom de la liste d’écoute puis touchez Enreg. La fonction radio FM du LG KF900 permet 4. Le dossier Toutes les pistes s’affichera. d’écouter vos stations de radio préférées Appuyez sur toutes les chansons que lors de vos déplacements.
All manuals and user guides at all-guides.com Rechercher des stations Réinitialisation des stations Les stations de radio peuvent être réglées 1. Appuyez sur puis sur dans votre téléphone en les recherchant Divertissement. manuellement ou automatiquement. Vous 2. Appuyez sur Radio FM, puis sur n’aurez plus à...
All manuals and user guides at all-guides.com AGENDA Dans votre calendrier, vous pouvez définir un congé. Appuyez sur chaque jour de vacances, puis sur Ajout d'un événement à votre sélectionnez Définir les congés. Les jours calendrier concernés s’afficheront en vert. 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Partage d'une tâche Réglage des alarmes 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez , appuyez sur Utilitaires, puis , appuyez sur Utilitaires, puis choisissez Agenda. Sélectionnez choisissez Alarmes. Tâches. 2. Appuyez sur Nouvelle alarme. 2.
All manuals and user guides at all-guides.com Ajouter un mémo Enregistrement d'un son ou d'une voix 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez , appuyez sur Utilitaires, puis 1. Appuyez sur puis sur Utilitaires. choisissez Ajouter mémo. 2. Touchez Dictaphone. 2. Entrez votre mémo, puis appuyez sur 3.
All manuals and user guides at all-guides.com Convertir une unité Ajout d'une ville aux fuseaux horaires 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez , puis appuyez sur Utilitaires et 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez choisissez Outils. puis appuyez sur Utilitaires. 2. Sélectionnez Convertisseur. 2.
All manuals and user guides at all-guides.com Ajouter des favoris et y accéder Pour accéder facilement et rapidement à vos sites Web préférés, vous pouvez Navigateur ajouter des favoris et enregistrer des Navigateur vous offre un monde rapide et pages Web. coloré...
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la fonction RSS Modification des paramètres du reader navigateur Web RSS (Really Simple Syndication) est 1. Depuis l’écran de veille, sélectionnez une famille de formats de bulletins , appuyez sur Utilitaires, puis d’informations Web utilisés pour publier choisissez Navigateur.
USB ou la connectivité Bluetooth. 3. Utilisez l’Assistant de connexion de Utilisation du câble USB: l’application LG PC Suite afin de créer 1. Assurez-vous que LG PC Suite est une connexion Bluetooth active. installé sur votre ordinateur.
All manuals and user guides at all-guides.com ° Thème: permet de modifier rapidement PARAMÈTRES l'apparence générale de l'écran du Dans ce dossier, vous pouvez modifier les téléphone. réglages afin de personnaliser le KF900. ° Message d'accueil : permet de choisir entre activé...
All manuals and user guides at all-guides.com Modification des paramètres du ° Gestionnaire de mémoire : pour Téléphone plus d’informations sur l’Utilisation du gestionnaire de mémoire, reportez-vous Profitez de la liberté que vous donne à la page 71. le KF900 pour l'adapter à vos propres °...
DivX dans le dossier ° Mode connexion USB: synchronisez le Program Files de votre ordinateur, puis KF900 à l’aide du logiciel LG PC Suite Convertisseur DivX et Convertisseur. afin de copier les fichiers depuis votre téléphone. Le câble de sortie TV est commercialisé...
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du Gestionnaire de - À PROPOS DES VIDÉOS DIVX : DivX ® mémoire est un format de vidéo numérique créé par DivX, Inc. Votre téléphone est un Votre KF900 peut stocker vos données périphérique officiellement certifié...
All manuals and user guides at all-guides.com ° Mémoire externe : permet d’afficher la Envoi et réception de fichiers via mémoire disponible sur la carte mémoire Bluetooth externe (vous devrez peut-être acheter Grâce à la technologie Bluetooth, vous cette carte mémoire séparément). pouvez envoyer et recevoir des fichiers °...
All manuals and user guides at all-guides.com Association à un autre 3. Appuyez sur Toujours demander ou sur périphérique Bluetooth Autoriser sans demander, puis sur Oui pour que Connecter maintenant votre Lorsque vous associez le KF900 à un autre KF900 passe automatiquement au profil périphérique, vous pouvez configurer une Casque.
Pour en savoir plus sur le KF900. Stylet et - Utilisez toujours des accessoires dragonne d’origine LG. - Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. - Les accessoires peuvent varier selon les zones géographiques. Merci de contacter nos sociétés de services ou...
All manuals and user guides at all-guides.com DONNÉES TECHNIQUES Généralités Nom du produit : KF900 Système : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Températures ambiantes Max. : +55°C (en décharge) +45°C (en charge) Min.